Четвертый сезон американского драматического телесериала «Безумцы» вышел в эфир 25 июля 2010 года и завершился 17 октября 2010 года. Он состоял из тринадцати эпизодов, каждый из которых длился около 48 минут. AMC транслировал четвертый сезон по воскресеньям в 22:00 в Соединенных Штатах.
Четвертый сезон проходит с ноября 1964 года по октябрь 1965 года. Действие происходит в новом и значительно более современном рекламном агентстве Sterling Cooper Draper Pryce. Основное повествование четвертого сезона развивается вокруг кризиса идентичности Дона Дрейпера. По мере того, как Дон все глубже погружается в экзистенциальное отчаяние, он начинает регулярно встречаться с проститутками и сталкивается с изнуряющим алкоголизмом.
Четвертый сезон « Безумцев» получил широкую похвалу от телевизионных критиков, которые считали, что он продолжает совершенство шоу во всех областях производства, при этом по-прежнему подчеркивая сильное развитие персонажей. Его седьмой эпизод (« Чемодан ») получил особенно сильную похвалу. Сезон получил премию «Эмми» за выдающийся драматический сериал и признание Американского института киноискусства за четвертый год подряд. Согласно спискам на конец года, собранным Metacritic , четвертый сезон «Безумцев» стал самым признанным шоу 2010 года. [1]
Вопрос репортера Advertising Age : «Кто такой Дон Дрейпер?» начинает сезон, который начинается в ноябре 1964 года, и Дон избегает вопроса. Статья должна рекламировать новое рекламное агентство Sterling Cooper Draper Pryce, которое, несмотря на свой статус новичка, борется за выживание. Конечный продукт статьи не пользуется успехом, заставляя Дона выглядеть пустышкой. Дон возвращается после этой катастрофы в связях с общественностью, бесцеремонно выгоняя клиента из своего офиса после того, как тот выразил обеспокоенность его якобы рискованным рекламным предложением.
Основное повествование четвертого сезона основано на кризисе идентичности Дона Дрейпера после распада его брака с Бетти. По мере того, как Дон все глубже погружается в экзистенциальное отчаяние, его алкоголизм ухудшается, и он начинает регулярно встречаться с проститутками. Жизнь Дона рушится. Он огрызается на свою горничную. Он встречается с проституткой на праздниках. Он пренебрежительно относится к своему свиданию вслепую. Он спит со своей благонамеренной секретаршей Эллисон — нарушая свои собственные правила и ее сердце — и в конце концов она бросает его в порыве тоски и обиды. Его отношения с Бетти токсичны, и она мешает ему видеться с детьми. Он пьет больше, чем когда-либо прежде; часто он теряет сознание.
Он отправляется в Калифорнию, чтобы увидеть Анну Дрейпер, и знакомится с ее племянницей Стефани. После того, как он пытается соблазнить ее, Стефани со слезами на глазах сообщает Дону, что Анна умирает от рака, факт, который ее семья до сих пор скрывала от Анны. Дон, неспособный проводить время с Анной, зная, что она умрет, говорит ей, что скоро вернется в Калифорнию со своими детьми, зная, что это ложь.
У Салли нелегкие времена в доме Фрэнсисов. После того, как мать подруги застает Салли за мастурбацией на ночевке, Бетти требует отправить Салли на терапию, несмотря на протесты Дона. Терапевт Салли предлагает утешение Салли, но дополнительно тратит много времени на анализ Бетти.
Пит и Пегги, похоже, идут разными культурными путями. Пит принимает отцовство, когда Труди рожает девочку. Пегги, тем временем, заводит дружбу с группой битников , включая Джойс, лесбиянку-фоторедактора журнала Life , и Эйба, либерального писателя, с которым она начинает встречаться. Однако отношения Пегги с Доном портятся после того, как Дон выигрывает престижную награду за рекламу, успех которой во многом зависел от Пегги. Когда Дон заставляет Пегги пропустить ее собственную вечеринку-сюрприз по случаю дня рождения (организованную бойфрендом Марком), чтобы поработать над презентацией чемоданов Samsonite, напряжение достигает апогея. Тем не менее, напряжение спадает, когда появляется пьяный Дак (все еще тоскующий по Пегги) и бьет Дона, предполагая, что они любовники. Той ночью Дон и Пегги засыпают на диване в офисе Дона, и у Дона появляется видение призрачной Анны Дрейпер, несущей чемодан. Призрак Анны просто улыбается и выходит из офиса. Дон, получивший накануне срочное сообщение от Стефани, перезванивает после пробуждения, которая подтверждает, что Анна Дрейпер действительно умерла. Повесив трубку, Дон поворачивается к Пегги и разражается слезами. Пегги утешает Дона, и они держатся за руки в знак дружбы.
После смерти Анны Дон сокращает употребление спиртного и становится все более интроспективным; он начинает вести дневник и регулярно заниматься спортом. Он приглашает Фэй Миллер, консультанта из Sterling Cooper Draper Pryce, на официальное свидание. Они вступают в отношения. Примерно в то же время Роджер и Джоан занимаются сексом после того, как их ограбили в бедном районе. Джоан беременеет и решает выдать ребенка за ребенка Грега, а не брать у Роджера деньги на аборт.
В агентстве Роджер теряет счет Lucky Strike , что ставит под угрозу финансовую безопасность всей компании. Дон беспокоится о своей тайне после того, как агенты ФБР приходят в дом Фрэнсиса, чтобы допросить Бетти о Доне. Допрос оказывается обычным ответом на любые запросы на допуск к секретной информации в North American Aviation, заявление на который подала Пит и новый секретарь Дона Меган Калвет. Дон заставляет Пита отказаться от вышеупомянутого клиента, чтобы предотвратить любое обнаружение кражи его личных данных. Более того, он признается в своей тайне Фэй, которая советует Дону рассказать властям о своем прошлом, а не продолжать жить в страхе. Дон дистанцируется в ответ на это, а также на ее заявление о том, что она не может видеть себя матерью детей Дона. Позже он узнает, что его бывшая любовница (из первого сезона), Мидж Дэниелс, сейчас находится в муках героиновой зависимости. Чтобы придать позитивный оттенок исключению из Lucky Strike (и, возможно, отчасти мотивированному отчаянием и внутренним разрушением Мидж), Дон пишет Op Ed в The New York Times, объявляя нации, что Sterling Cooper Draper Pryce занимает здоровую позицию и с этого момента больше не будет вести дела с Big Tobacco. Этот сенсационный шаг не нравится другим сотрудникам SCDP, за исключением Меган, которая им восхищается.
В октябре 1965 года Дон берет своих детей в поездку в Калифорнию (с Меган на буксире) и останавливается у дома Анны Дрейпер, где теперь живет Стефани. Салли замечает надпись на стене («Дик + Анна 64») и спрашивает Дона, кто такой Дик. Дон отвечает: «Это я» и отмахивается от вопроса, заявляя, что это его прозвище. В течение выходных Дон решает, что влюблен в Меган, и делает ей предложение на следующее утро после их возвращения.
Пегги и Кен, тем временем, спасают компанию, подписывая новую работу с Topaz Pantyhose. Бетти и Генри переезжают из дома Дрейперов в Оссининге после того, как Бетти увольняет их няню/экономку за ее отказ помочь Бетти разрушить зарождающуюся дружбу между Салли и Гленом, соседским мальчиком, который предупреждает Салли об опасностях родителей, которые вступают в повторный брак. Дон объявляет новость о своей помолвке с Меган в офисе, а позже по телефону Фэй, которая остается в слезах. Дон возвращается в дом Дрейперов в последний раз, чтобы попрощаться с Бетти, которая проявляет признаки сожаления по поводу окончания их брака, когда они в последний раз покидают свой бывший дом. Они уходят через разные выходы. Сезон заканчивается тем, что Дон лежит без сна с Меган, глядя в окно.
Создатель сериала Мэтью Вайнер также был шоураннером и исполнительным продюсером, а также указан как сценарист 10 из 13 эпизодов сезона, часто соавтором эпизодов с другим сценаристом. Лиза Альберт стала консультирующим продюсером и соавтором одного эпизода. Команда сценаристов Андре Жакметтон и Мария Жакметтон были повышены до соисполнительных продюсеров и вместе написали один эпизод. Эрин Леви была повышена до штатного сценариста и написала два эпизода. Дэви Уоллер была повышена до продюсера и написала один эпизод. Бретт Джонсон был повышен до штатного сценариста и написал один эпизод. В число новых сценаристов четвертого сезона вошли консультирующий продюсер Джанет Лихи , которая была соавтором одного эпизода; продюсер Джонатан Абрахамс , который написал два эпизода; сопродюсер Кит Хафф, который был соавтором одного эпизода; и внештатные сценаристы Трейси Макмиллан и Джонатан Игла , каждый из которых был соавтором одного эпизода. Другими продюсерами были Блейк МакКормик , Дуэйн Шаттак и исполнительный продюсер Скотт Хорнбахер .
Фил Абрахам снял большинство эпизодов сезона — три, в то время как Дженнифер Гетцингер , Майкл Аппендаль и звезда сериала Джон Слэттери сняли по два. Остальные эпизоды сняли Лесли Линка Глаттер , Скотт Хорнбахер, Линн Шелтон и Мэтью Вайнер, который снимает финал каждого сезона.
Четвёртый сезон «Безумцев» получил широкое признание критиков. Агрегатор обзоров Rotten Tomatoes сообщает, что 95% из 37 критиков дали сезону положительную оценку со средней оценкой 9,5/10. Консенсус сайта таков: «Хотя «Безумцы» продолжают мрачнеть по тону, они остаются одним из самых провокационных и интеллектуальных шоу на телевидении». [18] На Metacritic четвёртый сезон набрал 92 из 100 на основе 30 обзоров, что указывает на всеобщее признание; у него самый высокий балл среди всех сезонов «Безумцев» . [19]
Роберт Бьянко из USA Today сказал, что сериал «умеет менять курс, не уменьшая своей привлекательности и не меняя принципиально своей сути». [20] Морин Райан сказала, что «сезон на самом деле, в конце концов, был о том, кем был Дон Дрейпер и чем он чувствовал себя комфортно, делясь, если не в интервью, то в жизни. И было трудно не болеть за Дона, когда он нашел свое счастье», но отметила, что 4-й сезон был сильным из-за фокуса на Стерлинге Купере Дрейпере Прайсе. Она также сказала, что «сезон начался с того, что репортер спросил: «Кто такой Дон Дрейпер?» Он, если не больше, любим. И это далеко от человека, которого мы встретили в 1-м сезоне, которого никто по-настоящему не знал, за исключением, возможно, Анны». [21]
Алан Сепинволл из HitFix считает, что четвертый сезон был одним из самых сильных, говоря: «Это был совсем другой сезон для шоу, но не менее убедительный. Если уж на то пошло, это нестандартное качество привело к некоторым из лучших эпизодов шоу, таких как « Чемодан ». Сезонам «Безумцев» часто требуется несколько эпизодов, чтобы набрать обороты, но здесь нам действительно нужна была только разъяснительная премьера, и после этого мы пустились в бега. Отличное шоу. Отличный сезон». [22] Автор AV Club Кит Фиппс посчитал его лучшим сезоном сериала на данный момент, отметив, что «Мэтью Вайнер знает все правила создания напряженных, драматических сюжетных арок, а затем намеренно игнорирует их. К счастью, его подрывные тенденции имеют свой собственный вид удовлетворения». [23] Кит также заметил, что лучшие эпизоды сезона были легкими по сюжету, восхваляя «глубину размышлений» «частей настроения», таких как « Хорошие новости » и «Чемодан». [24]
Джеймс Поневозик из журнала Time сказал, что 4-й сезон был вторым лучшим сезоном, заняв место сразу за первым сезоном , заявив, что «я думаю, что сезон, который начался сильно — и имел, в своей середине, возможно, лучший забег эпизодов когда-либо — казалось, потерял немного фокуса и импульса в своей последней трети». [25] Хезер Хаврилески из Salon сказала, что в четвертом сезоне «центральная притча об идентичности «Безумцев» , которая казалась простым актом обмана в первых нескольких сезонах, углубилась во что-то более богатое и более зловещее. Дон Дрейпер отражает американское принуждение обходить тяжелую работу по проживанию несовершенной, но подлинной жизни ради пустой иллюзии совершенства, такой же блестящей и поверхностной, как реклама, обещающая невозможное». [26]
Эрик Дегганс из Tampa Bay Times сказал, что «гораздо более опытные рассказчики, чем я, говорили мне, что этот сезон был одним из лучших в сериале. Но я был глубоко неоднозначен по поводу эпизодов». Дегганс также раскритиковал отсутствие внимания к расе, а также попытки шоу сделать его непредсказуемым, сравнив его с « Клан Сопрано» . Однако он похвалил развитие персонажа Пегги Олсон . [27]
Четвертый сезон был отмечен 19 номинациями на 63-й церемонии вручения премии «Эмми» (наибольшее количество номинаций, которые сериал когда-либо получал от «Эмми»), а также многими другими наградами отрасли. Сериал выиграл награду за выдающийся драматический сериал четвертый год подряд, разделив с «Законом Лос-Анджелеса» , «Блюзом Хилл-стрит » и «Западным крылом» наибольшее количество побед в этой категории. [28] [29]
Джон Хэмм был снова номинирован на премию «Лучший актер в драматическом сериале» , а Элизабет Мосс — на премию «Лучшая актриса в драматическом сериале» . Джон Слэттери был удостоен номинации на премию « Лучший актер второго плана в драматическом сериале» . Игра Кристины Хендрикс была отмечена номинацией на премию « Лучшая актриса второго плана в драматическом сериале» . Роберт Морс получил еще одну номинацию на премию «Лучший приглашенный актер в драматическом сериале» за свою работу в роли Берта Купера. Кроме того, Кара Буоно (Фэй Миллер) и Рэнди Хеллер (Ида Бланкеншип) были номинированы на премию «Лучшая приглашенная актриса в драматическом сериале» . Андре Жакметтон и Мария Жакметтон были номинированы на премию «Лучший сценарий для драматического сериала » за «Blowing Smoke». Мэтью Вайнер также получил номинацию в той же категории за сценарий к «The Suitcase». [30]
Американский институт киноискусства в четвертый раз подряд включил сериал в десятку величайших телевизионных достижений 2010 года. AFI назвал четвертый сезон лучшим и похвалил Джона Хэмма, актерский состав и сюжетную линию, вращающуюся вокруг упадка Дона Дрейпера. AFI также превознес создателя Мэтью Вайнера как «мастера среды». [31] Четвертый сезон « Безумцев» был номинирован на премию «Лучший телевизионный драматический сериал» на 68-й церемонии вручения премии «Золотой глобус» . Джон Хэмм был номинирован на премию «Лучший актер — драматический сериал» четвертый раз подряд. Элизабет Мосс также получила номинацию на премию «Лучшая актриса — драматический сериал» . [32]
Mad Men выиграл премию WGA Awards в номинации «Драматический сериал» в 2010 году . Эпизод « Хризантема и меч » также выиграл премию «Эпизодическая драма». [33] Дженнифер Гетцингер была номинирована на премию Гильдии режиссёров за режиссуру «Чемодана». [34] Четвёртый сезон также выиграл премию «Выдающиеся достижения в драме» на 27-й церемонии вручения премии Ассоциации телевизионных критиков . Джон Хэмм также выиграл премию «Индивидуальные достижения в драме» за свою игру в роли Дона Дрейпера в четвёртом сезоне. [35]
{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)