«Бесконечная ночь» (также известная как « Бесконечная ночь Агаты Кристи» ) — британский фильм ужасов и детектив 1972 года, снятый Сидни Гиллиатом , в главных ролях: Хейли Миллс , Бритт Экланд , Пер Оскарссон , Хайвел Беннетт и Джордж Сандерс . [3] Основанный на романе Агаты Кристи 1967 года« Бесконечная ночь » , сюжет повествует о молодожёнах, которые чувствуют угрозу после того, как построили дом своей мечты на проклятой земле.
Это был последний проект, над которым Сидни Гиллиат и Фрэнк Лондер работали вместе для британской кинокомпании Lion Films , которая была их домом со времен «Самых счастливых дней вашей жизни» (1950).
Майкл Роджерс — задумчивый и бесцельный молодой начинающий фотограф, работающий шофером и живущий со своей матерью в Лондоне . Выходец из рабочего класса , Майкл стремится к роскошной жизни и одержим изящными искусствами. Во время своих путешествий в качестве шофера он обнаруживает место на побережье Девона , известное как Gypsy's Acre, где находится ветхий викторианский особняк. Майкл фантазирует о том, как однажды построит новый дом на участке земли, и стремится когда-нибудь поручить проект дома Сантониксу, знаменитому итальянскому архитектору, с которым он познакомился через клиента.
Фотографируя Gypsy's Acre, Майкл встречает Элли Томсен, молодую американку, посещающую Англию, которую быстро очаровывает фантастическая натура Майкла. Исследуя собственность, они сталкиваются с мисс Таунсенд, таинственной старухой, которая сообщает Майклу, что Gypsy's Acre продается, но это проклятая земля. Элли покидает Англию и отправляется в оставшуюся часть своего путешествия по Швейцарии и Италии с Гретой, ее репетитором немецкого языка, которая взяла на себя роль личного помощника . В отсутствие Элли Майкл узнает, что она на самом деле одна из самых богатых молодых женщин в мире. Он сталкивается с ней по этому поводу, когда она возвращается в Англию, но она объясняет, что не хотела говорить ему, так как думала, что это отговорит его от преследования. Она также рассказывает, что во время посещения Италии ей удалось организовать встречу с Сантониксом по поводу строительства дома мечты Майкла. Кроме того, она рассказывает, что купила Gypsy's Acre.
Хотя изначально Майкл был возмущен ее обманом, в конце концов он смягчается, и они с Элли женятся в Уэльсе . Элли пытается сохранить брак в тайне, так как боится, что ее мачеха, Кора, и другие члены семьи могут попытаться подкупить Майкла, чтобы тот развелся с ней из-за его более низкого социального класса , но этот союз быстро попадает в заголовки международных газет. Семейный адвокат, которого Элли ласково называет «дядей», Эндрю быстро пытается подкупить Майкла, но он отказывается, настаивая на том, что они с Элли влюблены. Впоследствии пара покупает местный антикварный магазин для работы.
Когда начинается строительство дома, приезжает Грета, объявляя, что она устроилась на работу секретаршей в Лондоне и начинает медленно проникать в новую совместную жизнь пары. Элли приветствует ее присутствие, но Майкл ее не любит. Фрэнк и другие члены семьи подходят к Грете с таким же скептицизмом и хотят дистанцировать ее от Элли. В доме Элли нервничает, когда замечает, что мисс Таунсенд часами смотрит на дом с полей внизу. Пока Майкл посещает аукцион в городе, Элли пропадает во время езды на лошади. Ее тело впоследствии находят в лесу на Gypsy's Acre. Вскрытие предполагает, что она умерла от неожиданной остановки сердца , но Майкл оспаривает это во время дознания , полагая, что, возможно, имело место нечестное поведение. Полиция пытается выследить мисс Таунсенд, но не может ее найти. После дознания Эндрю сообщает Майклу, что Элли сделала его единственным бенефициаром своего имущества, и настоятельно просит Майкла отправиться в Соединенные Штаты, чтобы заняться там деловыми отношениями Элли. Тем временем Сантоникс умирает после продолжительной борьбы с раком .
Вернувшись в Gypsy's Acre из Соединенных Штатов, Майкл становится свидетелем появления Элли, когда приближается к дому. Войдя, он и Грета романтично обнимаются и начинают заниматься сексом — выясняется, что двое влюбленных все это время сговаривались, преследуя Элли, чтобы забрать ее поместье: Грета убила ее, добавив в ее лекарство от аллергии цианид и пчелиный яд , что остановило ее сердце. Однако планы Майкла и Греты на роскошную совместную жизнь быстро прерываются, когда они получают конверт со штемпелем из Нью-Йорка, отправленный Эндрю, содержащий проштампованные фотографии их вместе задолго до того, как Майкл встретил Элли, что служит доказательством их сговора. Майкл яростно набрасывается на Грету, обвиняя ее в своем затруднительном положении, и убивает ее в бассейне. Это вызывает у Майкла воспоминание из детства, в котором он убил своего одноклассника, столкнув его в замерзший пруд и украв его часы в качестве памятки.
Майкла допрашивают полиция и доктор Филпотт, местный психолог, и он признается в помощи убийству Элли. Филпотт расспрашивает его о мисс Таунсенд, которой, как он предполагает, заплатили за то, чтобы она запугала Элли, а затем убил Майкл, чтобы помешать ей раскрыть заговор; Майкл, однако, настаивает, что мисс Таунсенд никогда не существовала. По мере того, как они продолжают его допрашивать, Майкл страдает нервным срывом, преследуемый образами, связанными с теми, кого он убил.
Роман был опубликован в 1967 году. Кристи позже сказала, что обычно она писала свои книги за три-четыре месяца, но «Бесконечная ночь» была закончена за шесть недель. [4]
Лондер и Джиллиат провели два года, работая над комедией о британском разводе, «Секс и британцы» . Однако им пришлось отложить ее, когда изменение британского законодательства привело к тому, что сюжет устарел. Вместо этого они решили адаптировать роман Агаты Кристи, с Джиллиатом в качестве режиссера, а Лондером в качестве продюсера. Их целью было написать кинематографический сценарий с минимумом диалогов и преднамеренной двусмысленностью стиля «в том смысле, что вы никогда не уверены, что то, что говорится, на самом деле подразумевается или на самом деле говорится». [5] Фильм в конечном итоге был спродюсирован братом Джиллиата, Лесли.
Фильм частично финансировался за счет средств Национальной кинокомпании. [6]
Съемки проходили в июне 1971 года. [7] Съемочные площадки включали аукционный дом Christie's в Лондоне , а также Вест-Кантри и Il San Pietro di Positano , Позитано , Италия. Поместье соседей Майка и Элли, Филпоттов, снималось в Гримс-Дайк .
Позже Гиллиат сказал: «Я чувствовал себя совершенно измотанным, когда вернулся на съемочную площадку, и это было совершенно ужасное время — как ни странно, еще в моей первой студии». [8]
Музыку написал американский композитор Бернард Херрманн . [9] Комментируя этот опыт, Херрманн рассказал: «Мне нравится работать над фильмом с самого начала, но очень немногие продюсеры или режиссеры думают об этом. Они приглашают вас, когда картина близка к финальному монтажу , и хотят, чтобы вы сделали это в очень короткие сроки — всегда в наименьшее количество времени, за которое вы можете это сделать. «Бесконечная ночь» — исключение... Сидни Джиллиат — очень опытный режиссер, который понимает проблемы, и он попросил меня поговорить с ним и подумать, что нам следует сделать в музыкальном плане на очень ранней стадии». [9] Изначально Херрманн намеревался использовать терменвокс в партитуре, но вместо этого выбрал синтезатор Moog . [9] Пение Элли в фильме озвучивала Ширли Джонс . [ требуется ссылка ]
Фильм получил смешанные отзывы. Хотя он достаточно верен роману, это «пример того, что Кристи писала в последние годы: угрюмые психологические исследования, очень отличающиеся от ее ранних триллеров и не такие веселые, как они». [10] Современные критики отметили «Хорошую игру актеров, особенно восхищаясь ролью Оскарссона в роли умирающего архитектора». [11] В другом обзоре говорилось: «Это неплохой фильм, с достойной историей и актерским составом, но ему не хватает изюминки; Джиллиат, у которого прекрасное резюме, не снималась десять лет, и это заметно». [12]
Кристи изначально была довольна участием Джиллиата и подбором актеров для фильма. Однако, посмотрев фильм, она «была очень разочарована... Он становился все более плоским и менее интересным с каждой минутой». [13] Кроме того, ей не понравилась (правда, краткая) эротическая нагота Экланд в финальных сценах фильма. [14]
Первоначальный релиз в Великобритании оказался неудачным, и United Artists решила не выпускать фильм в Соединенных Штатах. Тем не менее, фильм был выпущен в Дании и Финляндии в 1973 году. [15]