stringtranslate.com

Тупоголовый вомбат

Вомбат-путаник — вымышленный вомбат, появляющийся в радиосериалах, а затем в детских книгах с тем же названием, написанных австралийской писательницей Рут Парк . [1] Книги считаются классикой австралийской детской литературы. [2] [3]

История

В 1941 году Австралийская комиссия по радиовещанию решила национализировать свои детские программы , транслировавшиеся из Сиднея с Идой Элизабет Осборн в качестве первого продюсера. В 1942 году она поручила Рут Парк написать драматический сериал « The Wide–Awake Bunyip» . Первый эпизод вышел в эфир в январе 1943 года с «Джо» ( Альберт Коллинз ) в главной роли. Когда он умер в 1951 году, Рут изменила название на « The Muddle–Headed Wombat» , и первым исполнителем этой роли стал Леонард Тил . Когда Леонард ушел, Джон Эварт «Джимми» сделал ее своей на следующие 18 лет. [4] Роль его друга «Мыши» в обоих воплощениях играла нынешняя женщина-соведущая. Когда Джон Э. К. Эпплтон был назначен руководителем детских программ и захотел принять участие, для него была создана роль «Полосатого кота». Рассказчиком на протяжении всего произведения был «Мак» ( Атолл Флеминг ).

В общей сложности сериал длился 3129 эпизодов. [5] Популярность сериала (который закончился с отменой «Детского часа» в 1971 году) побудила Рут Парк написать свои книги о бестолковом вомбате . В 1981 и 1982 годах, в ответ на многочисленные просьбы, ABC перезаписала многие из самых ранних эпизодов. [6]

Синопсис

В книгах о Вомбате-путанике рассказывается о Вомбате-путанике и его друзьях, добродушной, практичной самке-мышке и тщеславном, невротичном самце-полосатом коте. Персонажи называют друг друга просто Вомбат, Мышь и Полосатый кот. Идея персонажа возникла, когда дочь Пака сказала: «Я не думаю, что в мире есть кто-то, кто умнее меня». [5]

Речь Вомбата изобилует некорректными и спунеризмами , например, treely ruly вместо really and truth , lawn the mow вместо mow the lawn и Cindergorilla вместо Cinderella . У него есть велосипед с красными колесами, которым он очень гордится и который он очеловечивает , например, жалуясь, что он укусил его, когда он случайно поранился, пытаясь его починить.

Книги

Серия книг Muddle Headed Wombat была опубликована с 1962 по 1971 год издательством Educational Press Pty Ltd [7] , которое поручило Рут Парк написать книги по мотивам радиошоу. Иллюстрировала эти книги Ноэла Янг (умерла 5 апреля 2018 года). [8]

В 1971 году права были переданы компании Angus and Robertson Pty Ltd, которая заказала более поздние книги и переиздала те, что были первоначально опубликованы Educational Press.

Тупоголовый вомбат
Тупоголовый вомбат на отдыхе
Тупоголовый вомбат на верхушках деревьев
Тупоголовый вомбат в школе

Фильм

В Украине в 1990 году на киностудии «Укранимафильм»  вышел короткометражный анимационный фильм « Безтолковий Вомбат » режиссера Сергея Кушнерова .

Ссылки

  1. Курнов, Тим (18 декабря 2010 г.). «Намного больше, чем мама Вомбата». Sydney Morning Herald . Получено 8 декабря 2020 г.
  2. Парк, Рут (17 декабря 2010 г.). «Автор Рут Парк умирает». ABC News . Получено 9 декабря 2020 г.
  3. ^ "Сказки о животных: детские книги о войне". Raggy Doll Reads . 2018. Получено 11 декабря 2020 .
  4. Ричард Лейн. Золотой век австралийской радиодрамы 1923–1960 . С. 308.
  5. ^ ab Гривз, Джилл (1998) «Пишем, чтобы понимать»: критическое исследование основных работ Рут Парк. Кандидатская диссертация, Университет Джеймса Кука.
  6. ^ Ruth Park: A Celebration (1996) Составитель и редактор Джой Хортон. Друзья Национальной библиотеки Австралии: Канберра
  7. ^ Уведомления о регистрации авторских прав, выпущенные Австралийским Союзом и Библиотекой Конгресса
  8. ^ "RiP Noela Young". Books + Publishing . Получено 6 апреля 2018 г. .