stringtranslate.com

Бидрохи (фильм)

Bidrohi ( перевод:  The Rebel ) — бангладешский боевик 2022 года . [4] Фильм снят Шахин Сумоном и спродюсирован Селимом Ханом под баннером Shapla Media. Сюжет, сценарий и диалоги написаны Делваром Хоссейном Дилом. [5] [6] В главных роляхснялись Шакиб Хан , Шабном Бубли и Сушмита Мридула. [7] Также в фильме снялись Миша Савдагор , Амит Хасан , Шиба Шану , Дон , Садек Баччу и Сабери Алам, которые сыграли второстепенные роли в фильме. [8]

Основные съемки фильма начались 25 сентября 2018 года. Название фильма менялось несколько раз во время производства, хотя, наконец, 16 марта 2020 года он получил разрешение цензора под названием Bidrohi. Выход фильма несколько раз откладывался. Первоначально его планировалось выпустить по случаю бенгальского нового года Pohela Baishakh 2020. Он также был отложен из-за пандемии COVID-19 в Бангладеш в 2021 году. Поскольку ситуация не улучшилась, режиссер Шахин Суман изначально планировал выпустить фильм в онлайн-приложении Cinebuzz. [9] Наконец, он был выпущен 3 мая 2022 года в 102 кинотеатрах по случаю праздника Ид аль-Фитр по всей стране.

За фильм главный герой Шакиб Хан получил гонорар в размере 60 лакхов ৳ , что сделало его самым высокооплачиваемым артистом в истории Бангладеш. [10] Фильм был снят с бюджетом ৳3,3−3,5 крор , но провалился в прокате и собрал менее 1 крор (84 000 долларов США). [11]

Бросать

Производство

Фильм Bidrohi является двадцать первым сотрудничеством между главным героем и режиссером и дебютом Сучишмиты Мридулы. [12] Шакиб Хан и Шобном Бубли были выбраны на две главные роли в фильме, хотя изначально Шобном Бубли не был заинтересован в съемках в фильме, [13] среди исполнителей Хан был подписан на гонорар за фильм в размере 60 лакхов ৳ , что является самым высоким гонораром в истории бангладешского кино . [14] В фильме снимались Шобном Бубли в качестве главной актрисы вместе с Шучисмитой Мридулой, хотя изначально Бубли не был заинтересован в актерской игре. [15] Бипаша Кабир появилась в качестве гостя в песне «Aami 440 Volt». Имена других актеров позже были раскрыты в различных СМИ. [16] Производство фильма было объявлено под названием Ektu Prem Dorkar Mananiyo Sarker под производством Shapla Media, а новая героиня была объявлена ​​26 июня 2018 года в The Westin Dhaka . [17] По словам режиссера фильма Шахина Сумона, фильм назван в честь песни Асифа Акбара 2017 года под названием «Ekta Prem Darkar Mananiyo Sarker», написанной Шри Притамом , которая получила хороший отклик среди молодежи. [18] Съемки начались 25 сентября в Бангладешской корпорации по развитию кино . Среди песен, песня под названием «Ami Jodi Bhul Hoi» из фильма была снята в Кокс-Базаре с 8 по 10 февраля 2019 года. [19] Также две песни из фильма были сняты в Таиланде . [20] Съемки проходили в разных местах, включая съемочный дом Шакиба Кхана Джаннат в Афтабнагаре, Дакка и Пубаил, Газипур . [12] Съемки Bidrohi были завершены примерно через полтора года. [21]

Продюсерская компания Shapla Media изначально планировала выпустить фильм по случаю Дня Победы Бангладеш 2018 года ; однако работа не была завершена в установленные сроки. Впоследствии Shapla Media направила юридическое уведомление главному герою Шакибу Хану за то, что он не завершил дубляж после производства вовремя 11 сентября 2019 года. [10] [22] Однако дубляж персонажа Шакиба Хана был завершен с 14 по 17 сентября 2019 года . [23] [24] Фильм был представлен на рассмотрение в Совет по цензуре фильмов Бангладеш ; [25] и получил разъяснение цензора без каких-либо сокращений 16 марта. [26]

Нейминг

Фильм начинается с названия Ektu Prem Darkar Mananiyo Sarkar . Позже, через несколько дней после начала съемок, в СМИ появилась новость о названии фильма. В то время было известно, что предыдущее название будет изменено на Kalprit или Captain . Однако во время съемок первое название фильма было сокращено и сохранено как Ektu Prem Darkar . После съемок, примерно через полтора года, название фильма снова было изменено на Criminal в декабре 2019 года. Тогда же новое название было опубликовано в СМИ. [27] [28] [29] Впоследствии название было снова изменено в феврале 2020 года и получило цензурное разрешение под тем же названием. [21] [30]

Саундтрек

Саундтрек к фильму написан Шамимом Махмудом, Акассом и Шри Притамом , а слова написал Судип Кумар Дип. [26] Также фоновую музыку написал Асадур Рахман. Первый романтический трек фильма под названием «Vabini Kokhon Evabe» в исполнении Имрана Махмудула и композитора Акасса был выпущен 19 марта 2021 года. [31] Его второй трек «Ami Jodi Bhul Hoi» в исполнении дебютанта Дипа Бхоумика и Майи Мани и композитора Шамима Махмуда был выпущен 1 апреля того же года. [32] Его третья песня «Aami 440 Volt» в исполнении Майи Мони и композитора Шри Притам была выпущена в тот же день. Все песни опубликованы на YouTube компанией Cinebaaz.

Продвижение и выпуск

Продюсеры фильма начали его продвижение после получения цензурного разрешения на фильм. Его продвижение началось с показа первого постера по случаю столетия со дня рождения Бангабандху Шейха Муджибура Рахмана . Продюсерская компания Shapla Media показала два тизера и трейлера перед выпуском фильма для продвижения. Выход фильма откладывался несколько раз. Первоначально его планировалось выпустить по случаю бенгальского нового года Похела Байшах 2020. [33] [34] Он также был отложен из-за пандемии COVID-19 в Бангладеш в 2021 году. [35] Он был выпущен в 102 кинотеатрах по всей стране 3 мая 2022 года по случаю праздника Ид аль-Фитр . [36] [37]

Домашние СМИ

Фильм стал доступен в формате VOD на онлайн-сервисе потокового вещания Bioscope 8 марта 2023 года. [38]

Прием

После выхода трейлера фильма зрители в социальных сетях обвинили фильм в том, что сценарий скопирован с индийского фильма на телугу 2015 года « Бенгальский тигр» с Рави Теджей , Таманной и Раши Кханной , который также подвергся критике за неправильное произношение в дубляже. [39]

Театральная касса

Продюсерская компания фильма Shapla Media сообщила на НТВ , что бюджет фильма составляет 4 крор ৳ . [40]   Позже стоимость его производства была пересмотрена до 3,3−3,5 крор ৳ . [11] Фильм потерпел коммерческий провал в прокате и собрал менее 1 крор (84 000 долларов США). [11]

Ссылки

  1. Ссылки ্যাপে". Ntvbd.com (на бенгали). 30 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 30 мая 2021 г.
  2. ^ Ссылки ুঁশিয়ারি. НТВ (на бенгали). 11 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 08 апреля 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  3. Ссылки На канале НТВ Онлайн». 2022-11-19. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. Проверено 12 мая 2023 г.
  4. ^ একটু প্রেম দরকার এখন ক্রিমিনাল. Калер Канто (на бенгали). 2019-12-30. Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  5. ^ শাহীন সুমনের চ্যালেঞ্জ. Чхаячханда (на бенгали). 07.10.2018. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  6. ^ 'একটা প্রেম দরকার মাননীয় সরকার'. Daily Star (на бенгали). 27.06.2018. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  7. ^ 'একটা প্রেম দরকার মাননীয় সরকার'. Джугантор . 26 июня 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  8. Ссылки Канал I (на бенгали). 2019-12-29. Архивировано из оригинала 14 мая 2020 г. Проверено 5 апреля 2020 г.
  9. ^ "Bubly's Bidrohi". The Daily Star . 18 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2022 г. Получено 28 июня 2020 г.
  10. ^ ab রিপোর্ট, স্টার অনলাইন (11 сентября 2019 г.). «Получить খানকে ৭ দিন সময়, নইলে আইনের আশ্রয়». Дейли Стар Бангла . Проверено 4 сентября 2023 г.
  11. ^ abc "শাকিবের সাড়ে ৩ কোটির 'বিদ্রোহী': হল থেকে ওঠেন ি এক কোটি টাকাও». НТВ Онлайн . 04.06.2022 . Проверено 6 сентября 2023 г.
  12. ^ ab "'একটু প্রেম দরকার'". Джугантор . 20.10.2018. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  13. াননীয় সরকার». Экушей Телевидение (на бенгали). 20 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2020 г. . Проверено 11 марта 2020 г.
  14. ^ "Последние события и события в мире" . Daily Star (на бенгали). 11 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  15. ^ টেলিভিশন, Экушей ТВ | একুশে. "বুবলিকে নিয়েই শুরু হচ্ছে 'একটি প্রেম দরকার মা ননীয় সরকার». Экушей ТВ . Проверено 4 сентября 2023 г.
  16. ^ "Благодаря исчезновению, исчезновению и исчезновению" . САМАКАЛ . Проверено 4 сентября 2023 г.
  17. ^ "'একটা প্রেম দরকার মাননীয় সরকার'". Daily Star (на бенгали). 27.06.2018. Архивировано из оригинала 9 мая 2020 г. Проверено 11 марта 2020 г.
  18. ^ "একটা প্রেম দরকার মাননীয় সরকার" . Ежедневный Калер Канто . 29 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  19. ^ "Последние события в мире" . Ежедневный Манабзамин . 05.02.2019. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  20. Ссылки РТВ (на бенгали). 25 октября 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  21. ^ ab "নাম পরিবর্তনের রেকর্ড শাকিবের সিনেমা". Протомало (на бенгали). 21 апреля 2020 г. Проверено 03 сентября 2023 г.
  22. ^ টেলিভিশন, Экушей ТВ | একুশে. «Надеюсь, что это будет так, как будто это не так». Экушей ТВ . Проверено 4 сентября 2023 г.
  23. Ссылки ". দৈনিক ইত্তেফাক . 15 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 8 мая 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  24. Ссылки ". দৈনিক ভোরের কাগজ . 13 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  25. ^ "Последние события в мире" . দৈনিক ইনকিলাব (на бенгали). 08.03.2020. Архивировано из оригинала 9 марта 2020 г. Проверено 11 марта 2020 г.
  26. ^ ab "কর্তন ছাড়াই মুক্তির অনুমতি পেল শাকিব-বুবলী র নতুন ছবি". চ্যানেল আই অনলাইন . Проверено 4 сентября 2023 г.
  27. Ссылки চ্যানেল আই অনলাইন . Проверено 3 сентября 2023 г.
  28. ^ "একটু প্রেম দরকার এখন ক্রিমিনাল" . Калер Канто . 30 декабря 2019 г. Проверено 03 сентября 2023 г.
  29. ^ "ফের নাম বদল!". Bangla Tribune (на бенгали) . Проверено 03 сентября 2023 г.
  30. ^ "প্রেম দরকার, ক্রিমিনাল অতঃপর বিদ্রোহী শ াকিব". Risingbd (на бенгали) . Проверено 3 сентября 2023 г.
  31. ^ প্রতিবেদক, Нью-Йорк (30 марта 2021 г.). «'গানের রাজা'র লোরাকে নিয়েও গাইবেন ইমরান». Протомало (на бенгали) . Проверено 4 сентября 2023 г.
  32. ^ "শাকিবের ঠোঁটে দুই দীপের গান (ভিডিও)" . Risingbd . 3 апреля 2021 г. Проверено 4 сентября 2023 г.
  33. ^ "পহেলা বৈশাখে মুক্তি পাবে শাকিব-বুবলীা ". Ягоньюс 24 . 8 марта 2020 г. Проверено 5 августа 2023 г.
  34. ^ "পহেলা বৈশাখে আসছে শাকিব-বুবলী" . Борер Кагай . Проверено 5 сентября 2023 г.
  35. ^ "আসছে ঈদেই মুক্তি পাচ্ছে 'বিদ্রোহী" Голосовое телевидение (на бенгали). 2021-03-23. Архивировано из оригинала 12 апреля 2021 г. Проверено 4 мая 2022 г.
  36. ^ প্রতিবেদক, Нью-Йорк (30 апреля 2022 г.). «বহুদিন ধরে আছি দেশের বাইরে...» Протомало (на бенгали) . Проверено 6 сентября 2023 г.
  37. Ссылки দ্রোহী». НТВ Онлайн . 30 апреля 2022 г. Проверено 5 сентября 2023 г.
  38. Ссылки চ্যানেল আই অনলাইন . 8 марта 2023 г. Проверено 5 августа 2023 г.
  39. Ссылки িযোগ!" . Сомой ТВ . 8 апреля 2020 г. Проверено 6 сентября 2023 г.
  40. Ссылки ্যাপে". НТВ Онлайн . 30 мая 2021 г. Проверено 6 сентября 2023 г.

Внешние ссылки