stringtranslate.com

Бирмингемские американцы

Birmingham Americans — профессиональная команда по американскому футболу из Бирмингема, штат Алабама . Они входили в Центральный дивизион Мировой футбольной лиги (WFL), состоящий из четырех команд. Основанная в конце декабря 1973 года, команда Americans играла в первом сезоне новой лиги в 1974 году. Владельцем команды был Уильям «Билл» Патнэм, которая вела бизнес под названием Alabama Football, Inc.

Клуб играл все свои домашние игры на Legion Field . Самая успешная из франшиз Мировой футбольной лиги, Americans лидировала в лиге по посещаемости и выиграла все 13 своих домашних игр. Они заработали репутацию за победы, которые они одерживали с трудом и с минимальным отрывом. Americans закончили регулярный сезон 1974 года со счетом 15–5 и выиграли World Bowl 1974 года с преимуществом в одно очко над Florida Blazers.

Финансово нестабильная из-за нежелания инвесторов и щедрых подписных бонусов, выплаченных для привлечения игроков Национальной футбольной лиги (НФЛ) в новую лигу, команда распалась всего через один сезон. Большая часть активов команды была конфискована для погашения налогов; неудачные судебные иски по возврату подписных бонусов держали команду в заголовках еще долго после того, как сама ВФЛ прекратила свое существование. В сезоне 1975 года «Американцы» были заменены в качестве франшизы Бирмингемской ВФЛ новой командой под названием « Бирмингемские вулканцы» .

История франшизы

Бизнесмен из Атланты Уильям Р. «Билл» Патнэм получил право на расширение франшизы для Бирмингема в недавно созданной Мировой футбольной лиге и получил право аренды на игру на стадионе Legion Field. [1] [2] Пятью первоначальными инвесторами в Alabama Football, Inc., все бизнесмены из Атланты, были владельцы контрольного пакета акций Билл Патнэм, Сесил Дэй, Лон Дэй, Джей Доннелли и Эрв Плеско. [3] Вместе они уже инвестировали более 1,5 млн долларов США во франшизу и надеялись найти десять инвесторов в Бирмингеме, которые выкупят их за дополнительные 150 000 долларов США каждый. [3] Не найдя местных инвесторов для команды, Патнэм пригрозил перевезти американцев из Бирмингема до начала сезона 1974 года. [4] Однако, поскольку до первой игры было продано более 10 000 абонементов , позиция команды в Бирмингеме была обеспечена на год. [5]

Винс Костелло , помощник тренера Cincinnati Bengals , был выбран главным тренером / генеральным менеджером . Через несколько дней после объявления он отказался от работы, чтобы стать помощником в Miami Dolphins . Был нанят Джек Готта , главный тренер Ottawa Rough Riders Канадской футбольной лиги (CFL). [6] Готта собрал прочную команду, включая ветерана-квотербека Джорджа Миру , новичка-пасовика Мэтью Рида , широкого ресивера Денниса Хомана , раннинбека Чарли Харравея из Redskins и бывшего выдающегося сейфти St. Louis Cardinals и Auburn Ларри Уиллингема . [5] [7] Джонни Муссо , бывший защитник Алабамы из CFL BC Lions , был выбран американцами в первом раунде «профессионального драфта» WFL в марте 1974 года. [8] [9] Бирмингем выбрал 42-летнего профессионального баскетболиста , вышедшего на пенсию, и бывшего главного тренера Atlanta Hawks Ричи Герина в сороковом и последнем раунде того драфта, [9] вызвав смех у зрителей. [10] Обязанности по радиотрансляции игр выполнял Ларри Мэтсон , а комментарии предоставляли несколько приглашенных комментаторов. [11]

сезон 1974 года

Бывший квотербек «Американс» Джордж Мира (1974)
Входной билет на первую игру «Американс» на стадионе «Легион Филд» против « Саузерн Калифорния Сан» 10 июля 1974 года. Все билеты на их домашние игры были случайно напечатаны без информации о входных воротах, что стало одной из многих организационных проблем с новой командой. [12]

Birmingham соревновались в Центральном дивизионе вместе с Chicago Fire , Memphis Southmen и Detroit Wheels . [13] Команда начала тренировочный лагерь 3 июня в военном институте Мэрион в Мэрионе, штат Алабама , и снялась с лагеря в течение первой недели июля. [14] Американцы сыграли 20 игр регулярного сезона без предсезонных игр . (Команда, однако, сыграла одну «контролируемую схватку » против Jacksonville Sharks в субботу, 29 июня 1974 года.) [15] Большинство игр проводились по средам вечером, а игры транслировались по национальному телевидению в четверг вечером. [16] [17] Американцы выиграли свои первые десять игр, закончив регулярный сезон со счетом 15–5, заняв второе место в Центральном дивизионе после Memphis. [18] В середине сезона была сформирована Ассоциация игроков Всемирной футбольной лиги, и защитник Americans Чарли Харравей был выбран ее первым президентом. [19] Альфред Дженкинс был назван самым ценным игроком команды в сезоне 1974 года. [20]

Первая половина

Первая игра «Американс» состоялась 10 июля 1974 года против « Саузерн Калифорния Сан» на стадионе «Легион Филд» перед толпой в 53 231 человек . [21] (Объявленная посещаемость в 53 231 человек была завышена. Фактическая посещаемость на первой игре составила 43 031 человек, из которых 41 799 заплатили.) [22] [23] Не набрав ни одного очка от «Сан» в течение первых трех четвертей и отставая на тачдаун в начале четвертой четверти, «Американс» отыгрались и выиграли со счетом 11–7. [24] В своей первой выездной игре американцы преодолели отставание в 26 очков к перерыву и выиграли со счетом 32–29 у New York Stars перед 17 943 зрителями на стадионе Даунинг 17 июля 1974 года. [25] Вторая домашняя игра , победа со счетом 58–33 над Memphis Southmen 24 июля, привлекла заявленную посещаемость в 61 319 болельщиков (фактическая посещаемость составила 54 413, из которых 40 367 заплатили). [22] [23] [26] [27]

В первой из двух игр подряд против Detroit Wheels квотербек Birmingham Мэтью Рид забил победный тачдаун за 2:12 до конца четвертой четверти, обеспечив победу со счетом 21–18. Победу на выезде 31 июля 1974 года наблюдали 14 614 болельщиков на стадионе Rynearson в Ипсиланти, штат Мичиган . [28] Рид возглавил четырехматчевый тачдаун в последние 26 секунд третьей домашней игры американцев, что принесло Birmingham еще одну победу со счетом 28–22 над Detroit. [29] Объявлено, что 56 453 (33 993 платящих) болельщика сидели под дождем и непогодой, чтобы увидеть победу 7 августа. [23] [26] Погода также была фактором в четвертой домашней игре американцев, так как проливной дождь задержал начало игры 14 августа против Hawaiians и сократил посещаемость до 43 297. [30] Болельщики на стадионе «Легион-Филд» увидели шоу в перерыве матча с участием танцоров хула в юбках из травы под музыку духового оркестра средней школы Таскалусы в дополнение к победе «Бирмингема» со счетом 39–0. [30] [31]

Американцы отправились во Флориду, чтобы встретиться с Jacksonville Sharks , 27 140 болельщиками Jacksonville и новым тренером Sharks, Чарли Тейтом . [32] Бирмингем сумел победить со счетом 15–14 благодаря тачдауну Чарли Харравея и очку квотербека Мэтью Рида за 19 секунд до конца игры 21 августа. [32] Затем американцы отправились на север, чтобы встретиться с Chicago Fire в четверг, 29 августа 1974 года, в своей первой игре, транслировавшейся по национальному телевидению. [33] Бирмингем выиграл тот матч со счетом 22–8 при 44 732 болельщиках, присутствовавших на стадионе Soldier Field . [33]

Быстрый поворот событий застал американцев дома на игре в День труда против лидера Восточного дивизиона Florida Blazers в понедельник, 2 сентября 1974 года, с 36 529 болельщиками на стадионе. [34] [35] Результативный забег в четвертой четверти сохранил победную серию Birmingham, одержав победу со счетом 8–7 над Florida. [36] Еще одна короткая неделя застала американцев в действии в субботу, 7 сентября 1974 года, дома против Chicago Fire. [37] Погода снова сыграла свою роль, поскольку ураган Кармен принес «проливные дожди» в район Бирмингема, замочив поле, игроков и 54 872 болельщиков. [38] [39] 34-ярдовый филд-гол Эрла Сарка менее чем за одну минуту до конца игры стал решающим фактором в победе Birmingham над Chicago со счетом 41–40. [37]

Вторая половина

Четыре игры всего за две недели оказались слишком большим испытанием для американцев, поскольку их победная серия из десяти игр прервалась 11 сентября поражением от Memphis Southmen . [40] После семи камбэков в четвертой четверти в первых десяти играх, Бирмингем проиграл со счетом 46–7 перед 30 675 зрителями на Мемориальном стадионе Либерти Боул . [41]

Домашняя игра «Американс» 19 сентября, транслировавшаяся по национальному телевидению, против « Хьюстон Тексанс» оказалась последней игрой WFL для Хьюстона, поскольку на следующей неделе «Тексанс» были переданы лигой и переехали в Шривпорт, штат Луизиана . [40] [42] Всего 33 619 болельщиков на стадионе «Легион Филд» увидели победу «Бирмингема» со счетом 42–14, что стало началом медленной тенденции к снижению посещаемости, совпавшей с началом сезона студенческого футбола . [43] «Американс», которые, по словам спортивного обозревателя UPI Джо Карничелли, «сделали счет в последнюю минуту почти своим фирменным знаком», были расстроены со счетом 26–21 « Портленд Шторм» с 14 273 зрителями на трибунах стадиона «Сивик» в Портленде . [44] «Шторм» забил победный тачдаун за 35 секунд до конца выездного матча 25 сентября. [45]

Долгий перелет через Тихий океан не помог Бирмингему в их игре 2 октября в Гонолулу. Американцы проиграли 14–8 Гавайям перед 12 039 болельщиками на стадионе Гонолулу (снесен в 1976 году). [13] Бирмингем отставал после первой четверти, но собрался и победил Портленд Шторм со счетом 30–8 перед ниже среднего 25 621 болельщиком из родного города на Легион Филд 9 октября. [46] На следующей неделе, 16 октября, американцы проиграли свою третью игру за четыре недели, проиграв 29–25 Southern California Sun перед толпой в 25 247 человек в Анахайме . [47]

Обложка программки матча между «Американс» и «Шривпорт Стимер» , состоявшегося 23 октября 1974 года, на которой ошибочно указано, что домашней командой была «Бирмингем».

В середине октября президент команды Americans Кэрол Столлворт объявила, что оставшиеся домашние игры команды будут начинаться в 7 часов вечера, чтобы «упростить задачу для наших рано встающих болельщиков», а не в 8 часов вечера, как изначально. [48] Кроме того, расписание игр Americans было скорректировано, чтобы учесть меняющиеся и борющиеся за выживание франшизы лиги. Игра 23 октября против Shreveport Steamer , запланированная на Бирмингем, будет сыграна на выезде в Шривпорте, а их матч 13 ноября был перенесен со стадиона State Fair в Шривпорте на Legion Field в Бирмингеме. [48] На выезде неожиданно для самих себя американцы потерпели свой единственный сухой матч в сезоне, проиграв Steamer со счетом 31–0 перед 24 617 болельщиками. [49] [50]

Игра 30 октября с Florida Blazers была перенесена из Орландо в Бирмингем, что дало американцам 11 домашних игр в их 20-матчевом регулярном сезоне. [48] Это была одна из двух домашних игр, перенесенных из Орландо в рамках юридического урегулирования между WFL и владельцами Blazers, чтобы продать финансово проблемную команду, погасить долги и получить чеки игрокам, которым не платили с середины сентября. [51] [52] Эта дополнительная домашняя игра, не включенная в пакет абонементов Americans, показала самую низкую посещаемость на сегодняшний день для Americans — 21 872 человека присутствовали на Legion Field. [53] В той игре квотербек Джордж Мира повредил плечо во второй четверти, и новичок Мэтью Рид вышел со скамейки запасных, чтобы привести Americans к победе со счетом 26–18. [54]

Birmingham набрали все свои очки в первой половине домашней игры 6 ноября против Philadelphia Bell , а затем отбили попытку камбэка Philadelphia во второй половине и выиграли со счетом 26–23 перед 22 963 зрителями на Legion Field. [55] [56] С этой победой команда обеспечила себе место в плей-офф WFL , но растущие финансовые проблемы франшизы Birmingham поставили под сомнение проведение последней игры регулярного сезона. [56] Была достигнута сделка с налоговыми органами, и Americans завершили регулярный сезон 13 ноября победой со счетом 40–7 над Shreveport Steamer, одержав три победы подряд в домашних играх. [57] Поскольку сомнения относительно того, состоится ли эта игра, сохранялись до дня соревнований, продажи билетов были плохими; только 14 794 болельщика увидели последнюю игру регулярного сезона, в которой будут участвовать Americans. [57] Хотя во второй половине матча их результат упал до .500, этого оказалось достаточно, чтобы финишировать вторыми, уступив Мемфису, победителю Центрального дивизиона, со счетом 15–5, и получить слот wild card в серии плей-офф из шести команд, а также получить пропуск в первом раунде. [58]

Постсезон

Получив пропуск в четвертьфинальные игры плей-офф, Бирмингем обыграл победителей Западного дивизиона Гавайи в полуфинале со счетом 22–19 перед немногочисленной публикой в ​​15 379 зрителей на стадионе Легион-филд. Американцы вышли на чемпионат мира по футболу, в четверг, 5 декабря. [59] Невыплаченные с начала октября игроки Американс устроили забастовку в понедельник перед игрой за титул, требуя выплаты зарплаты. [60] [61] Игроки вернулись, когда руководство команды пообещало купить каждому игроку чемпионское кольцо . [2] Игра продолжилась, и Бирмингем обыграл Флориду Блэйзерс с разницей в одно очко, 22–21. [6] [62] В этой игре на трибунах присутствовало 32 376 болельщиков, что на 20 000 меньше, чем на первой игре Американс всего за пять месяцев до этого. [6] [21] Это была единственная игра за звание чемпиона, когда-либо проводившаяся WFL, поскольку в регулярном сезоне 1975 года было сыграно 12 игр. [2] [63]

Расписание и результаты

Регулярный сезон

  1. ^ abc Посещаемость, объявленная в парке, показанная первой, была завышена. Курсивом выделено: фактическая толпа/оплаченная толпа

Плей-офф

Финансовые последствия

В начале ноября 1974 года генеральный прокурор Алабамы Билл Бэксли подал иск в окружной суд округа Джефферсон о налоговом залоге на имущество команды. Иск требовал возмещения 30 000 долларов подоходного налога, удерживаемого государством, и более 57 000 долларов налога с продаж за август и сентябрь 1974 года (плюс неопределенная сумма, подлежащая уплате за октябрь 1974 года) в пользу штата Алабама. Судья приказал шерифу округа Джефферсон «наложить арест на имущество ответчика, недвижимое, личное и смешанное, где бы оно ни находилось в округе Джефферсон». [71] Команда также признала, что задолжала около 14 000 долларов США налога с продаж как округу Джефферсон, так и городу Бирмингему. [72]

Мотель в Бирмингеме, где располагались офисы тренерского состава, выселил команду за неуплату 14 ноября. [72] К тому времени американцы не платили своим игрокам в течение пяти недель, а своему персоналу и тренерам — в течение двух недель. [72] 18 ноября 1974 года Налоговая служба подала собственные налоговые иски на сумму около 237 000 долларов против американцев и 160 000 долларов против владельца команды Билла Патнэма. [73]

Патнэм объявил на пресс-конференции, что он пытается собрать средства для оплаты долгов команды. Он сообщил, что к тому моменту команда получила около 2,3 млн долларов в виде выручки от продажи билетов, что оставило ему «всего 300 000 долларов недостающими для управления клубом», но сообщил, что команда также «выплатила более 1,2 млн долларов в виде бонусов будущим игрокам». Он утверждал, что команда не оказалась бы в таком тяжелом финансовом положении, если бы эти бонусные деньги не были выплачены. [73] Патнэм сказал, что ему нужно будет собрать 750 000 долларов к 28 ноября, чтобы команда могла выплатить налоги, причитающиеся штату, округу и городу, а также зарплаты игрокам, которым не платили в течение четырех недель. Он сказал: «Если деньги придут из Бирмингема, мы останемся здесь, но если деньги придут от людей в Тимбукту , которые хотят, чтобы команда была в Тимбукту, то мы переедем туда». Патнэм сказал, что группа из Нью-Йорка была заинтересована в покупке американцев. [4] Патнэм предположил, что одной из причин, по которой он не смог получить «местные деньги» для инвестирования во франшизу, было то, что местные интересы все еще надеялись привлечь в город франшизу НФЛ. [73]

Потеря имущества

Чтобы попытаться выплатить долг и позволить провести World Bowl, команды договорились с кредиторами о сделке по принятию части выручки от продажи билетов. После уплаты фиксированных расходов, связанных с игрой, IRS и другие причитающиеся деньги разделили бы 30 процентов дохода, а команды получили бы оставшиеся 70 процентов для выплаты давно просроченных зарплат игрокам. [6] Этот доход был разделен между американцами и Blazers в соотношении 60/40, причем победители World Bowl получили большую долю. [6] Исходя из выручки от продажи билетов, каждый игрок Americans должен был получить около 1400 долларов США за свою игру в World Bowl, а каждый игрок Blazers забрал бы домой около 1000 долларов США. [74]

Компания Hibbett Sporting Goods предоставила американцам форму и футбольное оборудование, но к концу сезона им так и не выплатили 38 800 долларов США. [75] Сразу после победы в чемпионате сотрудники Департамента шерифа округа Джефферсон изъяли из раздевалки оборудование и форму команды. [76] Неделю спустя компания Hibbett Sporting Goods начала продавать возвращенное снаряжение в качестве сувениров и рождественских подарков в своих розничных магазинах. [77]

Потеря игроков

Квотербек Oakland Raiders Кенни Стэблер подписал контракт с Birmingham в 1974 году. В январе 1975 года судья окружного суда обнаружил, что команда имеет задолженность по выплате оставшихся 30 000 долларов США, причитающихся Стэблеру из 100 000 долларов США, которые ему были гарантированы на 1974 год, и постановил, что американцы нарушили контракт, и поэтому Стэблер был освобожден. [78] Трехлетняя сделка должна была выплатить Стэблеру 100 000 долларов США в 1974 и 1975 годах, пока он отыгрывал свой контракт с Raiders, и 135 000 долларов США за сезон 1976 года, когда он должен был играть за Americans. [79] Судья постановил, что Стэблер освобожден от своего контракта и аннулировал любой долг перед ним со стороны тогдашней борющейся за выживание франшизы Americans. [79]

Будучи преемниками Americans, Vulcans были другой организацией и владельцем, нежели Americans, и не брали на себя никаких их долгов или обязательств, включая контракты с игроками Americans. [80] Налоговая служба конфисковала контракты с игроками Americans и выставила их на аукцион в марте 1975 года, чтобы выплатить команде 236 691 доллар США просроченных налогов, но судья постановил, что все эти контракты с игроками были нарушены и не имели никакой ценности. [80] [81] В любом случае аукцион был отменен, когда судья постановил, что Birmingham Trust National Bank имел законное преимущественное право на эти контракты. [82]

Потеря франшизы

Недавно избранный президент WFL Крис Хемметер был полон решимости навязать лиге меру финансового благоразумия. Среди прочего, он настоял на том, чтобы все потенциальные владельцы установили кредитную линию в размере 650 000 долларов в лиге. Патнэм пытался найти больше местных инвесторов, чтобы выполнить это требование, но желающих было мало. [83]

В конце января 1975 года Hemmeter отменил франшизу Americans из-за хронических финансовых проблем команды. Hemmeter заявил, что Americans должны в общей сложности 2 миллиона долларов по счетам, налогам и невыплаченным зарплатам игроков. Однако лига заявила, что у нее есть все намерения разместить новую команду в Бирмингеме. [84] Патнэм ответил, подав в суд на лигу, требуя компенсации правами на Нью-Йорк. Однако иск ни к чему не привел. [83]

7 марта 1975 года Ферд Вайль, будучи президентом совета директоров новой франшизы WFL для Бирмингема, объявил, что команда Birmingham WFL в 1975 году будет называться Birmingham Vulcans , название, ранее зарегистрированное группой бизнесменов из Бирмингема, которые пытались обеспечить франшизу NFL для Бирмингема. [85] Vulcans начали продавать акции широкой публике. По цене 10 долларов США за акцию и продаваемые только блоками по 10 акций, команда надеялась собрать 1,5 миллиона долларов с помощью этого предложения. [86] Vulcans официально обеспечили себе франшизу Бирмингема в апреле 1975 года. Когда WFL сдалась на целых 12 игр в злополучном сезоне 1975 года, у Vulcans был лучший результат. [87]

Правовые преследования

Кенни Стэблер был не единственным игроком НФЛ, с которым американцы подписали контракты, но который никогда не играл за команду WFL. Ресивер Detroit Lions Рон Джесси получил подписной бонус в размере 45 000 долларов в начале 1974 года, чтобы начать играть за американцев в сезоне 1975 года после завершения своего опционного года с Lions. [88] Защитник Dallas Cowboys Джетро Пью и нападающий Рэйфилд Райт получили подписной бонус в размере 75 000 долларов каждый, причем Пью должен был начать играть за американцев в 1976 году, а Райт — в 1977 году. [89] [90] Защитник Pittsburgh Steelers LC Greenwood получил подписной бонус в размере 50 000 долларов, чтобы играть с 1975 года. [91] [92] [93] Однако, когда команда распалась, и комиссар WFL, и федеральный судья постановили, что все контракты игроков были аннулированы. [80] Эти игроки остались в НФЛ, не играя ни за команду Americans, ни за команду-преемницу Birmingham Vulcans . Билл Патнэм и его Alabama Football, Inc., все еще законные владельцы того немногого, что осталось от активов Americans, попали в заголовки газет в конце 1970-х годов, когда он подал в суд на этих игроков НФЛ, заявив о «нарушении контракта», чтобы вернуть деньги за подписной бонус. [94] Игроки в конечном итоге смогли оставить деньги себе после того, как Апелляционный суд 5-го округа США вынес решение в их пользу. [94] [95]

Наследие

Опустошенная в финансовом отношении, бывший президент команды Americans Кэрол Столлворт стала барменом в спортивном баре в центре Бирмингема в начале 1975 года. [1] [96] Большинство бывших игроков Americans подписали контракт с Birmingham Vulcans на сезон WFL 1975 года. [97] Среди известных исключений были звездные игроки Чарли Харравей, Альфред Дженкинс, Пол Робинсон и ветеран-квотербек Джордж Мира. [97] Birmingham Bulls из Всемирной хоккейной ассоциации провели «Ночь Джека Готта» 26 декабря 1976 года в честь бывшего главного тренера Americans. [98]

К июлю 1976 года владелец Americans Билл Патнэм работал над покупкой франшизы Всемирной хоккейной ассоциации и переездом ее в Голливуд, штат Флорида , под названием «Florida Breakers». [99] Планировалось, что команда начнет играть в октябре 1976 года, а домашней площадкой станет Hollywood Sportatorium . [99] В августе 1976 года Патнэм объявил, что его план «рухнул», но он продолжит попытки привезти хоккейную франшизу в южную Флориду. [100]

Поклонники команды организовали празднование воссоединения, состоявшееся 9–10 июля 2004 года, в честь 30-й годовщины первой игры американцев, сыгранной 10 июля 1974 года против Southern California Sun. Одной из причин празднеств была помощь в оплате обещанных чемпионских перстней World Bowl , которые многие игроки не получили от финансово несостоятельной франшизы. [2] Спортивный обозреватель Dayton Daily News Чик Людвиг обнаружил упущение, проводя исследование для книги. Он использовал свои навыки расследования, чтобы выяснить, что Jonsil Manufacturing в Эль-Пасо, штат Техас , изготовила оригинальные кольца и могла сделать запасные кольца по цене 809 долларов за каждое. [63] [101] История получила национальное внимание, что побудило Nestlé и AF2 Birmingham Steeldogs помочь спонсировать воссоединение в Зале спортивной славы Алабамы в Бирмингеме. [63] [101]

По состоянию на апрель 2010 года три бывших игрока «Бирмингем Американс» были включены в Зал спортивной славы Алабамы . Уроженец Масл Шолс Деннис Хоман , который также играл в Суперкубке V за Даллас Ковбойз , был включен в Класс 1999 года. [102] Уроженец Оксфорда Терри Хенли , который также играл в профессиональный футбол за Atlanta Falcons , Washington Redskins и New England Patriots , был включен в Класс 2000 года. [103] Уроженец Каллмана Ларри Уиллингем , который играл за St. Louis Cardinals и ушел на пенсию по медицинским причинам в 1973 году, но вернулся в 1974 году с американцами, был включен в Класс 2003 года. [104] [105] Уиллингем и Хенли также были выбраны в футбольную команду Auburn Tigers «Команда десятилетия 1970-х годов». [103] [104]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Американский президент становится барменом". Anchorage Daily News . Associated Press . 27 марта 1975 г. стр. 9. Получено 7 апреля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  2. ^ abcd Zoni, John (3 декабря 2009 г.). «Вершина Мировой футбольной лиги». ESPN . Получено 8 апреля 2010 г. Каким-то образом WFL вернулась на второй сезон в 1975 году, но не просуществовала достаточно долго, чтобы провести второй Мировой кубок.
  3. ^ ab "Американцы обратятся с последним заявлением об инвестициях в Бирмингем". The Tuscaloosa News . Associated Press. 19 июня 1974 г. стр. 16. Получено 12 апреля 2010 г.
  4. ^ ab «Вы поверили бы американцам Тимбукту?». The Pittsburgh Press . Associated Press. 19 ноября 1974 г. стр. 24. Получено 8 апреля 2010 г.
  5. ^ ab "Подвиньтесь, колледжи, вот и Солнце; Бирмингемские американцы дебютируют сегодня вечером на Legion Field против Калифорнии". Tuscaloosa News . Associated Press. 9 июля 1974 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  6. ^ abcdef "Американцы захватывают награды World Bowl". The Ottawa Citizen . CP-AP. 5 декабря 1974 г. стр. 19. Получено 7 апреля 2010 г.
  7. ^ "Americans Ink Nine". Daytona Beach Sunday News-Journal . Associated Press. 30 марта 1974 г. стр. 2B . Получено 11 апреля 2010 г.
  8. ^ "WFL набегает на ветеранов NFL". Columbia Missourian . 19 марта 1974 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  9. ^ ab "Проект профессионального игрока WFL". Eugene Register-Guard . Орегон. Associated Press. 19 марта 1974 г. стр. 2B.
  10. ^ "WFL Draft Has Some Surprises". TimesDaily . Associated Press. 19 марта 1974 г. стр. 9 . Получено 11 апреля 2010 г.
  11. ^ "Americans night with Jaycees". Gadsden Times . 18 июля 1974 г. Получено 15 апреля 2010 г.
  12. ^ "Проблемы закончились, говорит Бирмингем". The Tuscaloosa News . Associated Press. 21 июля 1974 г. стр. 3B . Получено 12 апреля 2010 г.
  13. ^ abc "Гавайцы расстроили американцев". St. Petersburg Times . Associated Press. 4 октября 1974 г. стр. 2C . Получено 8 апреля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  14. ^ "Американцы будут тренироваться в Мэрионе". The Tuscaloosa News . 28 мая 1974 г. стр. 13. Получено 12 апреля 2010 г.
  15. ↑ Уилсон, Брэд (29 июня 1974 г.). «Американцы разрывают акул, 31–11». Daytona Beach Sunday News-Journal . стр. 1B . Получено 11 апреля 2010 г.
  16. ^ "Расписание Мировой футбольной лиги 1974 года". Sarasota Journal . United Press International. 23 мая 1974 г. стр. 5D . Получено 4 мая 2010 г.
  17. ^ "Davidson Pleasantly Surprised By Success Of His Big Dream". Lakeland Ledger . Associated Press. 28 июля 1974 г. стр. 5C . Получено 11 апреля 2010 г. Одна игра WFL транслируется по национальному телевидению каждый четверг вечером. Другие транслируются по местному телевидению по средам вечером, когда 10 из 12 команд принимают участие в действии.
  18. ^ "Мемфис обыгрывает американцев, 46–7". Rome News-Tribune . United Press International. 12 сентября 1974 г. стр. 6A . Получено 8 апреля 2010 г.
  19. ^ "Harraway Gets a Post With New Player Group". The New York Times . 20 сентября 1974 г. стр. 25. Получено 9 апреля 2010 г.
  20. ^ "Для Дженкинса толчок, завершающий карьеру, так и не наступил; бывший игрок "Фэлконс" по-прежнему является рекордсменом по количеству тачдаунов". The Atlanta Journal-Constitution . 27 июля 1993 г. стр. D2 . Получено 11 апреля 2010 г.
  21. ^ abc Липпман, Энди (11 июля 1974 г.). «Футбол: Ночь новинок». Ocala Star-Banner . Associated Press. стр. 2B . Получено 7 апреля 2010 г.
  22. ^ abcd Маршалл, Джо (19 августа 1974 г.). «АМЕРИКАНЦАМ НЕ НУЖЕН БУМАЖНЫЙ ГЕЙТ». Sports Illustrated . Vol. 41, no. 8. Получено 04.10.2016 . [О]фициальные данные Совета по паркам и зонам отдыха теперь показывают, что на самом деле там было только 43 031 человек, из которых 41 799 заплатили. На второй домашней игре американцев наличными было 54 413 человек, что почти на 7 000 меньше заявленного количества 61 319 человек.
  23. ^ abcdef "Американцы раздувают цифры посещаемости". Sarasota Journal . Associated Press. 19 августа 1974 г. стр. 2C . Получено 12 апреля 2010 г.
  24. ^ ab Smothers, Jimmy (11 июля 1974 г.). «Американцы вычеркивают California Sun 11–7; бывший игрок Tider Williams играет ключевую роль в победе». Gadsden Times . стр. 15. Получено 7 апреля 2010 г.
  25. ^ ab "Бирмингем штурмует звезды". Rome News-Tribune . United Press International. 18 июля 1974 г. стр. 8A . Получено 7 апреля 2010 г.
  26. ^ ab Timms, Leslie (9 августа 1974 г.). "Angility in Birmingham". Spartanburg Herald-Journal . стр. D1 . Получено 11 апреля 2010 г.
  27. ^ "61,319 See Americans Win, 58–33". The New York Times . 25 июля 1974 г. стр. 40. Архивировано из оригинала 2011-06-05 . Получено 11 апреля 2010 г.
  28. ^ ab "Американцы катятся вместе с Ридом; Колеса крутятся на четырех прямых, 21–18". The Tuscaloosa News . Associated Press. 1 августа 1974 г. стр. 12. Получено 7 апреля 2010 г.
  29. ^ ab "Americans Nip Wheels, 28–22". The Spartanburg Herald . Associated Press. 8 августа 1974 г. стр. C2 . Получено 7 апреля 2010 г.
  30. ^ abc Browning, Al (15 августа 1974 г.). «Американцы устраивают гавайскую вечеринку». The Tuscaloosa News . стр. 15. Получено 8 апреля 2010 г. Для 43 297 фанатов Birmingham Americans встреча стала настоящим праздником, сопровождавшимся островной музыкой, танцами хула, распитием пива и муссонным дождем.
  31. ^ ab "Birmingham, Mira rout Hawaii 39–0". Chicago Tribune . 15 августа 1974. стр. C3. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 8 апреля 2010 г.
  32. ^ abc Flowers, Джек (22 августа 1974 г.). «Акулы побеждают». St. Petersburg Times . стр. 1C . Получено 7 апреля 2010 г.
  33. ^ abc "Birmingham Running Puts Out the Fire". The Milwaukee Journal . United Press International. 30 августа 1974 г. стр. 10. Архивировано из оригинала 7 января 2016 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  34. ^ ab "Division Leaders Meet In Alabama". Ocala Star-Banner . Associated Press. 2 сентября 1974 г. стр. 2B . Получено 11 апреля 2010 г.
  35. ↑ Браунинг, Эл (3 сентября 1974 г.). «Удивительные американцы одерживают еще одну победу». The Tuscaloosa News . стр. 9. Получено 11 апреля 2010 г.
  36. ^ ab Smith, Howard (3 сентября 1974 г.). "Americans Win Ninth Straight". Ocala Star-Banner . Associated Press. стр. 2B . Получено 11 апреля 2010 г.
  37. ^ abc "Birmingham Americans выигрывают со счетом 41–40, чтобы сохранить чистую репутацию". The Bulletin . Associated Press. 9 сентября 1974 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 25 января 2013 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  38. ^ ab "Американцы останавливают огонь с помощью Сарка". The Spartanburg Herald . Associated Press. 9 сентября 1974 г. стр. B3 . Получено 11 апреля 2010 г.
  39. ^ "Американцы побеждают в последнюю минуту". The New York Times . 8 сентября 1974 г. стр. SP3 . Получено 11 апреля 2010 г. [ ...] в то время как 55 000 человек сидели под проливными дождями, принесенными в Бирмингем ураганом Кармен, чтобы посмотреть игру.
  40. ^ abcd "Американцы играют безымянных". The Tuscaloosa News . Associated Press. 19 сентября 1974 г. стр. 15. Получено 7 апреля 2010 г.
  41. ^ ab "The magic is over; Memphis slays Ams". The Tuscaloosa News . Associated Press. 12 сентября 1974 г. стр. 19. Получено 11 апреля 2010 г.
  42. ^ "WFL's Houston Texans shifted to Shreveport". Columbia Missourian . United Press International. 19 сентября 1974 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 10 апреля 2010 г.
  43. ^ ab "Birmingham's Record Tops". The Spokesman-Review . Associated Press. 20 сентября 1974 г. стр. 26. Получено 11 апреля 2010 г.
  44. ^ ab "Жонглирование становится фатальным для американцев". The Tuscaloosa News . Associated Press. 26 сентября 1974 г. стр. 15. Получено 11 апреля 2010 г.
  45. ^ ab Carnicelli, Joe (26 сентября 1974 г.). «Новое имя ничего не изменило». Beaver County Times . United Press International. стр. C4 . Получено 10 апреля 2010 г.
  46. ^ ab Browning, Al (10 октября 1974 г.). "Birmingham wins as Storm dies". The Tuscaloosa News . стр. 15. Получено 10 апреля 2010 г.
  47. ^ ab "Gotta blames officials for loss". The Tuscaloosa News . Associated Press. 17 октября 1974 г. стр. 17. Получено 10 апреля 2010 г.
  48. ^ abc "Американцы забирают дополнительную домашнюю игру". The Tuscaloosa News . Associated Press. 17 октября 1974 г. стр. 16. Получено 10 апреля 2010 г.
  49. ^ ab "Пароход взрывает американцев". Anchorage Daily News . Associated Press. 24 октября 1974 г. стр. 10. Получено 10 апреля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  50. ^ "Scoreboard: The Americans". The Tuscaloosa News . 24 октября 1974 г. стр. 21. Получено 11 апреля 2010 г.
  51. ^ "Blazers снова проданы; игроки Storm разорены". Spartanburg Herald-Journal . 19 октября 1974 г. стр. B2 . Получено 28 апреля 2010 г.
  52. ^ "Blazers make promise good by win" (Блэйзерс делают обещание хорошим, побеждая). The Dispatch . Лексингтон, Северная Каролина. United Press International. 30 ноября 1974 г. стр. 9. Получено 28 апреля 2010 г.
  53. ^ ab "Birmingham Hands Florida 26–28 Defeat". Los Angeles Times . 31 октября 1974 г. стр. E7. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 8 апреля 2010 г.
  54. ^ ab "Новичок-квотербек ведет Бирмингем мимо Блейзерс". Columbia Missourian . United Press International. 31 октября 1974 г. стр. 15. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 10 апреля 2010 г.
  55. ^ ab "Bell comeback falls short of Birmingham". Columbia Missourian . United Press International. 7 ноября 1974 г. стр. 6. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 10 апреля 2010 г.
  56. ^ abc "Американцы не могут играть последнюю домашнюю страницу". TimesDaily . Associated Press. 10 ноября 1974 г. стр. 30. Получено 11 апреля 2010 г.
  57. ^ abc "Ams Rip Shreveport, 40–7; Have Biggest Problem in Courtroom". TimesDaily . Associated Press. 14 ноября 1974 г. стр. 17 . Получено 11 апреля 2010 г.
  58. ^ ab "Bell, Blazers Battle Tonight". Lakeland Ledger . Associated Press. 21 ноября 1974 г. стр. 1B . Получено 11 апреля 2010 г.
  59. ^ ab "Birmingham Wins, Gains World Bowl". The Milwaukee Sentinel . Associated Press. 28 ноября 1974 г. стр. II-3. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  60. ^ "Американцы покидают практику". Ottawa Citizen . Associated Press. 2 декабря 1974 г. стр. 28. Получено 7 апреля 2010 г.
  61. ↑ Martz, Ron (5 декабря 1974 г.). "Hunger Bowl". St. Petersburg Times . стр. 1C . Получено 12 апреля 2010 г. [ мертвая ссылка ]
  62. ^ ab Wallace, William N. (6 декабря 1974 г.). «Американцы выигрывают Кубок мира». The New York Times . стр. 49. Получено 7 апреля 2010 г.
  63. ^ abc Weisman, Larry (28 июня 2004 г.). «Игроки получат титульные кольца через 30 лет после победы в WFL». USA Today . Получено 7 апреля 2010 г. « Birmingham Americans» выиграли злополучный единственный чемпионат Мировой футбольной лиги в 1974 году среди хаоса.
  64. ↑ Оутс, Боб (11 июля 1974 г.). «53 231 в Бирмингеме See Sun Lose WFL Opener, 11–7». Los Angeles Times . стр. E1. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  65. ^ Карничелли, Джо (26 июля 1974 г.). «Американцы резвятся, несмотря на ошибки». St. Petersburg Times . United Press International . стр. 3C . Получено 7 апреля 2010 г.
  66. ^ «Может ли Бирмингем удержать темп?». Lakeland Ledger . Associated Press. 30 июля 1974 г. стр. 2B . Получено 7 апреля 2010 г.
  67. ^ Кобб, Майк (3 сентября 1974 г.). «Американцы, с Ридом, Whip Blazers». Lakeland Ledger . стр. 1B . Получено 11 апреля 2010 г.
  68. ^ "Американцы обыгрывают техасцев со счетом 42–14". The New York Times . 20 сентября 1974 г. Архивировано из оригинала 2011-06-05 . Получено 7 апреля 2010 г.
  69. ^ "Американцы громят Шторм". Tri-City Herald . Associated Press. 10 октября 1974 г. стр. 32. Получено 7 апреля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  70. ^ "Американцы побеждают гавайцев, 22–19". The New York Times . 28 ноября 1974 г. стр. 52. Получено 7 апреля 2010 г.
  71. ^ "Залоговое удержание наложено на американцев". The Rock Hill Herald . Associated Press. 11 ноября 1974 г. стр. 7. Получено 8 апреля 2010 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  72. ^ abc "WFL Americans Out In Street". The Pittsburgh Press . United Press International. 15 ноября 1974 г. стр. 32. Получено 11 апреля 2010 г.
  73. ^ abc "Internal Revenue wants its money". Gadsden Times . Associated Press. 20 ноября 1974 г. стр. 25. Получено 8 апреля 2010 г.
  74. ^ "Американцы выигрывают кубок, теряют штаны (и рубашки, наплечники и т. д.)". Daytona Beach Morning Journal . News-Journal Wire Services. 7 декабря 1974 г. стр. 2B . Получено 12 апреля 2010 г.
  75. ^ "Финансовые проблемы продолжаются для американцев WFL". Columbia Missourian . United Press International. 10 ноября 1974 г. стр. 40. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  76. ^ "Команда теряет футболки". Boca Raton News . United Press International. 6 декабря 1974 г. стр. 11A . Получено 9 апреля 2010 г.
  77. ^ «Униформа может оказаться подарками». The Daily Record . Элленсбург, Вашингтон. United Press International. 12 декабря 1974 г. стр. 11. Получено 12 апреля 2010 г.
  78. ^ "Stabler Released From Contract With Americans". Daytona Beach Morning Journal . Associated Press. 7 января 1975 г. стр. 8A . Получено 7 апреля 2010 г.
  79. ^ ab "Бирмингем подаст апелляцию на решение, освобождающее Стейблера". The Daily Record . Элленсбург, Вашингтон. United Press International. 8 января 1975 г. стр. 11. Архивировано из оригинала 24 января 2013 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  80. ^ abc "Судья говорит, что американцы бесполезны". The Tuscaloosa News . Associated Press. 12 марта 1975 г. стр. 21. Получено 7 апреля 2010 г.
  81. ^ "Американцы – уходят . . . ушли". Columbia Missourian . United Press International. 11 марта 1975 г. стр. 9. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  82. ^ "Birmingham bank owns contracts". The Tuscaloosa News . Associated Press. 1 апреля 1975 г. стр. 15. Получено 11 апреля 2010 г.
  83. ^ История Birmingham Americans на WorldFootballLeague.org
  84. ^ "Денежные проблемы угрожают второму сезону WFL". Columbia Missourian . United Press International. 23 января 1975 г. стр. 7. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 9 апреля 2010 г.
  85. ^ «Новое имя для старых американцев». Gadsden Times . Associated Press. 8 марта 1975 г. стр. 38. Получено 7 апреля 2010 г.
  86. ^ "Birmingham Vulcans Stock is Going on Sale". TimesDaily . Associated Press. 20 марта 1975 г. стр. 15 . Получено 8 апреля 2010 г.
  87. ↑ Тэлли, Рик (16 июля 1978 г.). «Чувства Оригера к WFL, Огонь все еще горит ярко». Chicago Tribune . стр. B8. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 28 апреля 2010 г. Хотя он мог продать 22000 абонементов на тот злополучный сезон 75-го года, он распустил команду [...]
  88. ^ "Джесси проигрывает заявку на решение". Spokesman-Review . Associated Press. 21 сентября 1978 г. стр. 21. Получено 7 апреля 2010 г.
  89. ^ "Cowboy's Wright, Pugh Defect". Lakeland Ledger . Associated Press. 31 июля 1974 г. стр. 2B . Получено 11 апреля 2010 г.
  90. ^ "Defunct Team Wants Money". Ocala Star-Banner . Associated Press. 13 октября 1979 г. стр. 4B . Получено 7 апреля 2010 г.
  91. ^ "Alabama Football, Inc. v. Greenwood (1978) Civ. A. No. 76-125". Loislaw Федеральный окружной суд, решения. 30 мая 1978 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Получено 8 апреля 2010 г. AFI подала этот иск о нарушении контракта, стремясь взыскать общие убытки и премию в размере 50 000 долларов, выплаченную Greenwood.
  92. ↑ Шили, Гленн (11 марта 1975 г.). «Какова ставка на профессиональный футбольный контракт?». The Pittsburgh Press . стр. 27. Получено 7 апреля 2010 г.
  93. ^ Смит, Андре Л. (2009). «Несут ли «подписные бонусы» НФЛ существенный риск конфискации в значении Раздела 83 Налогового кодекса?». Журнал Seton Hall по спортивному и развлекательному праву . стр. 311.
  94. ^ ab "Бизнесмен теряет $150,000". Sarasota Herald-Tribune . Associated Press. 10 ноября 1979 г. Получено 7 апреля 2010 г.
  95. ^ "607 F2d 1004 Alabama Football, Inc. v. Wright". Апелляционный суд США, Пятый округ. 9 ноября 1979 г. Получено 7 апреля 2010 г. УТВЕРЖДЕНО
  96. ^ "Бывший президент команды WFL теперь барменша". The New York Times . 25 марта 1975 г. стр. 49. Получено 11 апреля 2010 г.
  97. ^ ab Martin, Steve (9 июля 1975 г.). «Окунь не беспокоится о глубине Вулкана». The Tuscaloosa News . стр. 13. Получено 12 апреля 2010 г.
  98. ^ "B'ham Bulls играют дома в воскресенье вечером". The Tuscaloosa News . 24 декабря 1976 г. стр. 12. Получено 11 апреля 2010 г.
  99. ^ ab Schwed, Paula (27 июля 1976 г.). «Putnam Promises Hockey Team». TimesDaily . United Press International. стр. 20. Получено 11 апреля 2010 г.
  100. ^ "В конце концов, никакого хоккея для Голливуда, говорит промоутер". St. Petersburg Times . 11 августа 1976 г. стр. 2C . Получено 8 апреля 2010 г.
  101. ^ ab Ludwig, Chick (19 июля 2004 г.). «Кольца 'Ams' задержаны, но не отклонены». Dayton Daily News . стр. C2. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Получено 5 мая 2010 г.
  102. ^ "Деннис Хоман – Выпуск 1999". Зал спортивной славы Алабамы . Получено 12 июля 2014 г.
  103. ^ ab "Терри Хенли – Выпуск 2000". Зал спортивной славы Алабамы . Получено 12 июля 2014 г.
  104. ^ ab "Larry Willingham – Class of 2003". Зал спортивной славы Алабамы . Получено 12 июля 2014 г.
  105. ^ "HJR110 выражает признательность Ларри Уиллингему за его включение в Зал спортивной славы Алабамы 2003 года". Законодательное собрание Алабамы . 18 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 13 июня 2011 г. Получено 9 апреля 2010 г.

Внешние ссылки