Битва у озера Чанцзинь II (выпущена в Соединенном Королевстве как Битва у моста Водные Ворота ) [4] - китайский военный драматический фильм 2022 года , совместно спродюсированный и совместно срежиссированный Чэнь Кайгэ , Цуй Харком и Данте Ламом , по сценарию Лань Сяолуна и Хуан Цзяньсиня , в главных ролях У Цзин и Джексон Йи . Он был заказан отделом пропаганды Коммунистической партии Китая в рамках ее 100-летнего юбилея . [5] [6] [7] [8] Фильм является продолжением Битвы у озера Чанцзинь (2021). [9] [10] [11] Это вымышленный пересказ боевых действий на перевале Фунчилинь во время битвы за водохранилище Чосин против американских войск в Корейской войне . [12]
Фильм вышел в прокат 1 февраля 2022 года ( китайский Новый год ) и собрал в прокате в Китае более 626 миллионов долларов, что сделало его девятым по кассовым сборам фильмом 2022 года .
Файл открывается кратким пересказом сцен из фильма «Битва у озера Чанджин», знакомя с главными героями фильма и их предыдущими действиями. После боя в Синхун-ни 7-я рота Китайской народной добровольческой армии прибывает в 12 км от Хагару-ри, где встречается с частями 20-го корпуса и артиллерийским батальоном под командованием командующего Яна, готовясь атаковать аэродром и базу снабжения американской 1-й дивизии морской пехоты в Хагару-ри.
Фильм переносится в Японское море , где Douglas A-1 Skyraiders стартуют с американских авианосцев, чтобы атаковать подразделения PVA, наступающие на Хагару-ри с девяти направлений. Затем 7-я рота подвергается обстрелу со стороны американских ВМС Vought F4U Corsair , но они двигаются к другой цели, не причиняя потерь. Командир 7-й роты У Цяньли понимает, что самолеты намерены атаковать артиллерийский батальон, и выдвигает своих людей вперед. Затем сцена переходит к колонне артиллерийского батальона, наступающей на захваченных американских грузовиках, буксирующих артиллерийские орудия, которые затем подвергаются атаке со стороны «Корсаров», наносящих «максимальный урон» колонне, уничтожая все орудия. 7-я рота прибывает на место происшествия, Ян говорит Цяньли, что все его захваченные орудия уничтожены, Цяньли вручает Яну пистолет и приказывает 7-й роте пойти захватить еще орудия в 1,5 км. Затем Ян собирает своих людей, чтобы также пойти захватить еще орудия.
Затем сцена перемещается на американский периметр в Хагару-ри, осажденный силами ПВА. Солдаты ПВА бросаются на забор из колючей проволоки, чтобы их товарищи могли перебежать через их спины и атаковать позиции США. Силы ПВА, включая 7-ю роту и артиллерийский батальон, захватывают оборону США, убивая многих из них. Пин Хэ использует базуку, чтобы уничтожить позицию американского пулемета. Затем артиллерийский батальон разворачивает захваченную артиллерию, чтобы начать обстрел аэродрома Хагару-ри. Цяньли забирает свой пистолет у Яна и двигает свое подразделение вперед, чтобы атаковать аэродром.
PVA атакует Хагару-ри. Командующий 1-й дивизией морской пехоты генерал-майор Оливер П. Смит узнаёт, что PVA повсюду и быстро приближается. Артиллерийский батальон ведёт ползучий огонь перед 7-й ротой. Американцы эвакуируют свой госпиталь, в то время как Смит требует, чтобы взлётно-посадочная полоса оставалась открытой, и его связывают с Токио . Затем действие переносится в Токио, где генерал Дуглас Макартур присутствует на праздновании. Макартур получает телефонный звонок от Смита, который сообщает ему, что аэродром Хагару-ри — это тыловая линия, что у него недостаточно войск, чтобы удерживать линию, и просит подкрепления для прикрытия их отступления. Макартур кричит: «Смит, это война! Отступление — измена» и приказывает Смиту прекратить отступление. Действие возвращается в Хагару-ри, где артиллерия PVA теперь обстреливает аэродром и остальную часть базы. C-47 Skytrain уничтожен артиллерийским огнём, и Смит приказывает самолётам использовать дорогу вместо этого. Смит приказывает укрепить мост Уотер-Гейт, а затем отдает приказ об отступлении из Хагару-ри. Ян ранен артиллерийским огнем США, изуродовав руку, но ему в одиночку удается зарядить и выстрелить из артиллерийского орудия, уничтожив американское орудие. Американцы отступают под артиллерийским огнем, когда пехота ПВА захватывает Хагару-ри.
Сцена переносится в штаб-квартиру 9-го корпуса ПВА в Чэнфан-дуне. Сун Шилун узнаёт, что морские пехотинцы отступают и что единственный путь лежит через мост Водяные Ворота. Пэн приказывает 7-й роте выйти из боя в Хагару-ри, чтобы заблокировать отступление США у моста Водяные Ворота. В Хагару-ри 7-я рота проводит зачистку. У Ваньли, раненый в ходе атаки, отдаёт своё одеяло тяжелораненому американцу в госпитале. Солдаты ПВА отдыхают и восстанавливаются, пока командиры встречаются и подсчитывают свои потери, Цяньли получает идентификационные жетоны 78 убитых, а затем оставляет зажжённую сигарету в качестве подношения на снегу.
Цяньли получает приказ выдвинуться к мосту Водяные Ворота и уничтожить его. Радист Цяньли указывает на уничтоженный американский вертолет и говорит, что в будущем у Китая будут свои лучшие самолеты, и Цяньли отвечает, что это всего лишь вопрос времени. Цяньли приказывает 7-й роте подготовиться к выдвижению.
Сцена перемещается в Белый дом , где президент Гарри С. Трумэн получает телеграмму от Макартура с просьбой использовать атомные бомбы для победы в войне. Закадровый голос с пресс-конференции 30 ноября заставляет Трумэна избегать высказываний о том, будут ли использованы атомные бомбы.
7-я рота продвигается к мосту Уотер-Гейт в условиях метели, которая замораживает их компас. 7-я рота прибывает на мост и обнаруживает, что 9-я рота атакует американские войска, и присоединяется к атаке, спасая выживших из 9-й роты, но в конечном итоге вынуждена отступить. Американские бомбардировщики атакуют район с минимальным эффектом, в то время как американские войска ремонтируют мост и свои оборонительные позиции. 7-я и 9-я роты планируют новую атаку, командир 9-й роты говорит, что они должны разрушить мост, прежде чем умрут от полученного ранее ранения.
Американские войска на мосту инвентаризируют свое оружие, пока бронетанковые подкрепления продвигаются к мосту. Командующий США, капитан, планирует заманить ПВА на южный конец моста, а затем уничтожить их. Цяньли инструктирует обе роты о плане атаки моста с четырех разных направлений. Цяньли приказывает Ваньли бежать свободно, показывая, что он заслужил его доверие. Роты салютуют солнцу, смотрящему на север в сторону Китая, и скандируют «Да здравствует Китайская Народная Республика», прежде чем разделиться для атаки.
Четыре группы незаметно развертываются в темноте. Снайпер США стреляет в посыльного ПВА, а в свою очередь его подстреливает снайпер ПВА, который также стреляет прожектором на северном конце моста. Ванли бросает гранату, которая взрывает бункер связи США, начиная атаку. Американская сторожевая вышка на южном конце моста уничтожена выстрелом из базуки. Защитники США приходят в полную боевую готовность, но все еще планируют заманить в ловушку нападающих ПВА. Силы ПВА проделывают дыру в водопроводной трубе под мостом, а затем стреляют из базуки по трубе, вызывая взрыв в насосной станции за мостом. Три солдата ПВА взбегают по трубе и захватывают насосную станцию, вызывая взрывы, которые убивают американских солдат, прибывших для расследования. Еще больше солдат ПВА вбегают внутрь трубы, и еще больше американских солдат входят в насосную станцию, один из американских солдат бросает гранату в трубу, а солдат ПВА прыгает на нее и поглощает взрыв. Еще один снаряд из базуки выстреливает по трубе, убивая еще больше американских солдат. Солдат ПВА вырубает свет в насосной станции, и погибает еще больше американцев, затем из трубы выскакивает еще больше солдат ПВА. К северу от моста Цяньли начинает одиночную атаку, когда американцы пытаются выстрелить в него из безоткатного орудия, они попадают в бункер их штаба. Американцы покидают бункер штаба, установив подрывные заряды, Цяньли останавливает более десяти безоружных американских солдат, подрывной заряд детонирует, и американцы разбегаются, пока Цяньли обыскивает бункер, чтобы попытаться захватить американского командира. Солдаты ПВА и США сражаются за контроль над насосной станцией, в то время как минометы ПВА уничтожают склады боеприпасов США. Силы ПВА захватывают позиции США на северном конце моста, в то время как на южном конце они заманивают в ловушку нападающих ПВА. Ваньли взрывает позицию пулемета гранатой, Юй Цунжун отталкивает его с пути снайпера, который стреляет в Юя, по-видимому, убивая его. Бронетанковая колонна США приближается к северному концу моста, и танк стреляет по ПВА, которые отвечают минометным огнем и атакой пехоты на подъем. Ваньли, пройдя через траншеи США, пытается поразить гранатой позицию США, но его останавливает американский командир, они борются, и капитан побеждает, пока не прибывает Цяньли и не приставляет пистолет к голове капитана, затем Ваньли кладет гранату под куртку капитана, и она взрывается, убивая его. Защитники США на северном конце моста стреляют по ПВА из огнеметов, убивая нескольких солдат, один из которых продолжает стрелять, пока не сгорает заживо. ПВА использует минометы в качестве базук и стреляет в газовый баллон, в результате чего бензин разливается по земле, когда огнеметы стреляют снова, они поджигают бензин, убивая многих американских солдат. Солдаты ПВА в насосной убивают американских солдат на крыше. Ваньли и Цяньли спасают Ю, который был контужен. Танки США продвигаются по мосту, войска ПВА на южном конце пытаются уничтожить его с помощью захваченного безоткатного орудия. Цяньли начинает одиночную атаку на СШАВойска на насосной станции и вокруг нее, схватившись с американским солдатом на крыше, а затем упав внутрь. Солдат ПВА бежит от насосной станции к танку, неся ранцевый заряд, в него несколько раз стреляют, и заряд взрывается, разбивая его на части. Внутри насосной станции на Пинга Хэ нападает американский солдат, который пронзает его металлической балкой; затем Цяньли душит американца, но запутывается в обломках. Пинг Хэ берет еще один ранцевый заряд и ныряет под танк, его рука раздавливается, и его затаскивают под танк, он приказывает Цяньли стрелять, и тот делает это, поджигая ранцевый заряд, уничтожая танк и проделывая дыру в мосту. Подразделения ПВА продвигаются по мосту, уничтожая последние позиции США, в то время как Цяньли оказывается в ловушке в обломках насосной станции. Возобновившийся огонь танка разбивает солдата ПВА, когда авангард 1-й дивизии морской пехоты приближается к северному концу моста, а затем продолжает бомбардировать территорию. Цяньли использует сигнальный свисток, чтобы приказать отступать и отступить ПВА. Ваньли пытается спасти Цяньли, который говорит ему уйти, но он и другой солдат извлекают Цяньли, и они сбегают по трубе.
На следующее утро некоторые выжившие солдаты 7-й и 9-й роты спят в долине около моста. Юй взбирается на холм для лучшего радиосигнала, когда к долине приближается звено F4U Corsairs. Corsairs сбрасывают напалм, который не достигает цели, так как Юй открыл огонь по самолетам, привлекая их внимание, самолеты следуют за Юй, сбрасывая еще напалм, и он поджигается и распадается в огне. Самолеты возвращаются и обстреливают долину, уничтожая нескольких солдат ПВА и раня многих других, включая Ваньли. На мосту морские пехотинцы ремонтируют мост и свои боевые позиции, готовясь удерживать мост в течение трех дней, чтобы позволить своим войскам отступить через него. Под мостом еще больше выживших солдат ПВА разбирают уничтоженный американский танк на припасы. Затем сцена переносится в Японское море, где закадровый голос говорит, что 1-й дивизии морской пехоты предстоит серьезное испытание. Затем сцена переключается на Макартура в Токио, которому сообщают о повреждении моста Водяные Ворота. Макартур говорит, что приказал Смиту не отступать. Ему говорят, что его план создания атомной бомбы вызвал споры в ООН, и он приказывает отремонтировать мост Водяные Ворота.
Затем PVA снова ввела в эксплуатацию захваченный американский полугусеничный транспортер M3 , в то время как закадровый голос Цяньли обещает атаковать мост, независимо от того, сколько раз США его отремонтируют. Раненый Мэй Шэн показан во флэшбеке со своей женой, где она велит ему вернуться живым. Цяньли дает свисток своего командира Ваньли. Наступает ночь, и американские войска на мосту сканируют территорию. Закадровый голос Цяньли приказывает Ваньли свистеть в свисток каждые три часа с обоих концов моста, чтобы отвлечь защитников. Цяньли заворачивается в парашют и приближается к мосту с севера. Тем временем американский командир приказывает включить музыку через громкоговорители моста, заставляя защитников расслабиться. Затем 9-я рота атакует мост, в то время как над мостом Мэй поджигает груз в полугусеничном транспортере и спускает его к мосту, пока Цяньли съезжает с холма. Ваньли пытается войти в трубу, но обнаруживает, что она забаррикадирована колючей проволокой. Американские защитники стреляют по полугусеничной машине, убивая Мэй, но она взрывается на мосту. Цяньли скользит по американским позициям и приземляется на крышу насосной станции, он соскальзывает с крыши на мост, где его окружают многочисленные американские солдаты, которые не предпринимают никаких действий, потому что это было бы «более захватывающе». Цяньли пытается выстрелить артиллерийским снарядом, который он нес, но его пистолет дает осечку, американцы открывают огонь, Цяньли получает множество ранений и падает с моста, но ему удается выстрелить в взрыватель снаряда, вызывая мощный взрыв, который пробивает дыру в мосту. Ваньли вытаскивает Цяньли, который умирает у него на глазах. Ваньли вспоминает указание Цяньли бежать на свободу.
На рассвете Ваньли примерз к телу Цяньли. Американцы патрулируют территорию вокруг моста, увидев голову Цяньли, они стреляют из огнемета, и его тело поглощается пламенем, заставляя его тело и Ваньли скользить вниз по склону. Оператор огнемета сообщает, что под мостом больше нет ПВА, и американский командующий говорит, что пора отправляться домой. Ваньли приходит в сознание от жара горящего тела Цяньли. Ваньли смотрит вверх и видит американские вертолеты, летящие в пролетах моста, в то время как закадровый голос рассказывает, как американские самолеты летали в пролетах, чтобы отремонтировать мост. Американские войска укладывают пролеты моста, и транспортные средства начинают пересекать мост. Смит пересекает мост на джипе и видит красный шарф на дереве, который он воспринимает как знак того, что у США не так много времени, чтобы выехать.
Затем сцена переходит к эвакуации Хыннама 24 декабря, когда американские войска, описываемые как «10-я армия», готовятся уничтожить железнодорожные линии и припасы, которые невозможно эвакуировать. Показано, как американский солдат кладет бутылку виски в мешок для тела погибшего солдата. Подписи гласят: «Битва у моста Водные ворота была типичной проникающей атакой в глубины обороны США. Она имела важное значение для того, чтобы отрезать отступление противника, сокрушить его моральный дух и ускорить ход битвы. Эта битва продемонстрировала неукротимый дух нашей армии в бою и мощную волю китайского народа защищать достоинство китайской нации!» Смит показан отдающим дань уважения на огромном кладбище с видом на Хыннам.
PVA быстро маршируют мимо моста в сторону Хыннама, Ванли стреляет из своего карабина, чтобы привлечь их внимание, и узнается, что он из 7-й роты. В Хыннаме подрывные заряды взрываются по всему городу, а угрюмые и раненые американские солдаты смотрят с кораблей, как они отплывают. PVA, включая Ванли, показаны триумфально бегущими в руины Хыннама 25 декабря, достигающими пляжа, где они машут красными флагами и кричат «ура». Четыре джипа с офицерами PVA останавливаются на вершине горы. Сун смотрит на озеро Чанджин, снимает фуражку и кланяется, в то время как другие офицеры отдают честь. Ванли берет горсть земли и заворачивает ее в ткань. В тылу командиры рот PVA сообщают о своих потерях, среди артиллерийского батальона только 107 из 221 явились на службу, в то время как Ванли сообщает, что из 157 солдат 7-й роты только один явился на службу. Сун останавливается и торжественно смотрит на Ваньли и приказывает принести флаг. Сун спрашивает Ваньли, желает ли он чего-нибудь, Ваньли отвечает, что хочет восстановить 7-ю роту. Сун дарит Ваньли флаг и отдает ему честь. Затем флаг развевается, а Ваньли держит урну с прахом Цяньли. Ваньли представляет, как Цяньли спрашивает его о прыжках камней через воду, а затем возвращается в свою родную деревню.
«Битва на озере Чанцзинь II» была снята одновременно с предыдущим фильмом « Битва на озере Чанцзинь» в начале 2021 года. По словам президента и продюсера Bona Film Group Ю Дуна, фильм «завершит историю 7-й роты и заставит людей понять, почему их называют «стальной 7-й ротой » ». [13] Производством руководил отдел кинопроизводства Департамента по связям с общественностью Коммунистической партии Китая . [14] Большая часть фильма была снята в начале 2021 года двумя съемочными группами, которые в общей сложности снимали в течение 210 дней. Некоторые сцены были пересняты на студии Hengdian World Studios в конце 2021 года. [14]
В фильме использованы обширные спецэффекты , включая белый песок стоимостью в миллионы юаней, который был доставлен в Хэндянь для использования в качестве искусственного снега . [14] Актеры также носили специальный грим, чтобы имитировать обморожение лиц персонажей. [15]
Актёр У Цзин сказал, что бои в этом фильме были сложнее, чем в предыдущем фильме. [16]
13 января 2022 года было объявлено, что фильм выйдет в прокат 1 февраля (в китайский Новый год) как фильм к китайскому Новому году . [17]
Он был выпущен в кинотеатрах IMAX и стал частью второго по величине кассового фильма IMAX в честь китайского Нового года после 2021 года. [18] [19]
Юй Дун предположил в интервью, что продюсерская компания может выпустить шестичасовую режиссёрскую версию, объединяющую материал из «Битвы на озере Чанцзинь» и её сиквела. [20]
К концу 17 апреля 2022 года фильм собрал 4,214 млрд юаней ( 676 млн долларов США ) на внутреннем китайском рынке. [21] Это девятый самый кассовый фильм 2022 года . [22]
Фильм собрал 641 миллион иен (100,7 миллиона долларов) в день премьеры, что стало вторым по величине кассовым сбором в день открытия китайского Нового года, что примерно на 35% ниже рекорда, установленного фильмом «Детектив Чайнатаун 3» . Фильм заработал в общей сложности 241 миллион долларов за 3 дня и 351 миллион долларов за 5 дней, превзойдя оригинальный фильм по обоим показателям. [23] [24] В первую неделю китайских новогодних праздников фильм собрал 398 миллионов долларов, а также 981 миллион иен (154 миллиона долларов) за первые выходные. [25] [18] В первые два дня проката в кинотеатрах средняя цена билета составляла от 9 до 10 долларов, что ниже средней цены билета на конкурирующие фильмы «Снайперы» и «Dunk for Future» , возможно, потому, что «Битва на озере Чанджин II» более широко демонстрировалась в городах более низкого уровня с более низкими ценами на билеты. [19] Сборы начали падать после первых выходных: с 288 миллионов иен (45 миллионов долларов) в воскресенье до 189 миллионов иен (29,7 миллионов долларов) в первый понедельник. [23]
Фильм получил оценку 7,2 из 10 и 9,6 из 10 на китайских сайтах-агрегаторах Douban и Maoyan соответственно, по сравнению с 7,4 и 9,5 у его предшественника. [26] [1] [18]
Скотт Мендельсон из Forbes назвал фильм « просто боевиком» и сказал, что он патриотический, но «не совсем националистический или ужасно ура-патриотический». [27]
Ребекка Дэвис из Foreign Policy описала фильм как пропаганду, которая «превозносит достоинства самопожертвования ради Коммунистической партии Китая». Она также описала фильм как «тяжелый, тяжеловесный и нравоучительный», и что хотя фильм «изображает американского генерала Дугласа Макартура как жадного до ядерной войны грубияна и тратит большую часть своего двух с половиной часового хронометража на убийство американцев», его темой «являются страдания китайских солдат, а не чистый антиамериканизм ». [28]
Битва у моста Уотер-Гейт» выйдет 26 декабря на цифровых платформах.