stringtranslate.com

Бачиттар Натак

Bachittar Natak или Bachitar Natak [примечание 1] ( гурмукхи : ਬਚਿਤ੍ਰ ਨਾਟਕ , романизировано:  Bachittar Natak ; «Чудесная пьеса») частично является автобиографией Гуру Гобинда Сингха . [3] [4] Название Bachitar Natak иногда ошибочно применяется только к Dasam Granth . [5] [4] Bachitar Natak Granth , не следует путать с сочинением Bachittar Natak , содержит большой корпус канона Dasam Granth. [6]

Обзор

Bachittar Natak является частью Dasam Granth , [3] второго священного писания сикхизма . [3] Сочинение охватывает различные аспекты, включая родословную Гуру Гобинда Сингха, [5] преследование Гуру Тег Бахадура , собственное перерождение автора, [3] и защиту и распространение дхармы (праведности). Оно также включает описания сражений, охотничьих экспедиций и путешествий в Пенджабе и предгорьях Гималаев . [3] [7] Bachitar Natak состоит из четырнадцати глав, иногда также называемых «Apni Katha» (что означает «моя история»), которые представляют собой автобиографический рассказ о жизни Гуру Гобинда Сингха до 1696 года. Оно состоит из 14 глав.

Художественное изображение «Душт Дамана», предполагаемого предыдущего воплощения Гуру Гобинда Сингха, описанного в «Бачиттар Натак»

Синопсис

Bachitar Natak частично является автобиографией Гуру Гобинда Сингха, [5] десятого сикхского гуру, в которой он повествует о событиях и обстоятельствах первых 32 лет своей жизни. В ней излагается история и проблемы, с которыми столкнулась сикхская община в то время. В ней говорится, что автор медитировал в предгорьях Гималаев на горе с семью вершинами, прежде чем его призвали родиться. [5] Это предыдущее воплощение Гуру Гобинда Сингха известно как Душт Даман. [7]

Бани (сочинение) начинается с восхваления Акал Пуракха (высшего существа), а затем приводится генеалогия Беди и Содхи, прослеживающая их родословную до Лавы и Куша . [5] Он также включает в себя биографию самого автора и обсуждает важные события, такие как битва при Надауне , [8] «битва при Хусайни» и прибытие принца Муаззама в Пенджаб. Сочинение завершается около 1696 года нашей эры.

Бачитар Натак состоит из 14 глав.

Историография

Исторические источники XVIII века, такие как Гур Собха Грантх, Гурбилас Патшай Дасвин, Бансавлинама Дасан Патшахиан Ка и Рахитнамас , упоминают составы Дасам Грантх, в том числе Бачитра Натак. [6] Эти источники приписывают эти произведения Гуру Гобинд Сингху.

Бачитра Натак Грантх

Диаграмма, показывающая взаимосвязь между композициями «Дасам Грантх», «Бачиттар Натак Грантх» и «Бачиттар Натак».

«Бачитра Натак Грантх» относится к большому корпусу произведений в рамках «Дасам Грантх». К произведениям, упоминаемым как часть « Бачитра Натак Грантх», относятся: [5]

1. Апни Катха ( собственно Бачиттар Натак )

2. Чанди Чаритра I

3. Чанди Чаритра II

4. Аватар Чаубиса

5. Аватар Брахмы

6. Аватар Рудры

Эти композиции следуют определенному шаблону: в «Апни Катхе» обсуждаются различные аватары и их переосмысление в соответствии с сикхской мыслью и философией.

Bachitra Natak Granth является частью Dasam Granth, но Dasam Granth не является исключительно Bachitra Natak Granth. Путаница возникает из-за того, что во многих композициях Dasam Granth упоминаются слова " Bachitra Natak Likhyate " [6], но Dasam Granth — это больше, чем просто Bachitra Natak.

Примечания

  1. ^ Могут существовать и другие варианты написания, такие как Bachitra Natak .

Ссылки

  1. ^ Макин, Гуршаран Сингх (2005). Зафарнама: Послание Победы (1-е изд.). Книжный магазин Лахора. стр. 13. ISBN 8176471798.
  2. ^ Сингха, ХС (2000). Энциклопедия сикхизма (более 1000 статей) . Hemkunt Press. стр. 54. ISBN 9788170103011.
  3. ^ abcde Пашаура Сингх; Фенек, Луис Э. (2014). Оксфордский справочник по сикхским исследованиям (1-е изд.). Оксфорд: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-969930-8.
  4. ^ ab Grewal, Harjeet Singh (август 2012 г.). «Шри Дасам Грант Сахиб: вопросы и ответы». Sikh Formations . 8 (2): 267–269. doi :10.1080/17448727.2012.731146. ISSN  1744-8727.
  5. ^ abcdef Райнхарт, Робин. Обсуждение Дасам Грант . Oxford University Press, 2011.
  6. ^ abc Singh, Kamalroop; Mann, Gurinder Singh (2015-10-29). The Graṅth of Guru Gobind Singh. Oxford University Press. doi :10.1093/acprof:oso/9780199458974.001.0001. ISBN 978-0-19-945897-4.
  7. ^ ab Мишо, Хизер. Прогулка по следам гуру: сикхи и искатели в индийских Гималаях . Канада: Университет Калгари, 1998.
  8. ^ Grewal, JS (2020-02-20), «В сражениях и политике (1685–98)», Гуру Гобинд Сингх (1666-1708) , Oxford University Press, стр. 73–90, doi : 10.1093/oso/9780199494941.003.0004, ISBN 978-0-19-949494-1, получено 2023-07-02