«The Next of Kin» , также известный как «Next of Kin» , — пропагандистский фильм 1942 года о Второй мировой войне, снятый кинокомпанией Ealing Studios . [3] Первоначально фильм был заказан британским военным министерством в качестве учебного фильма для продвижения правительственного сообщения о том, что « Небрежные разговоры стоят жизней ». После того, как проект был принят на себя кинокомпанией Ealing Studios, он был расширен и получил успешный коммерческий релиз. [4] После войны и по крайней мере до середины 1960-х годов службы в странах Британского Содружества продолжали использовать «The Next of Kin » в качестве части обучения по безопасности. Название фильма происходит от фразы «the next of kin have been informed», которую использовали дикторы радио, сообщая о потерях личного состава в бою. [5]
Готовясь к секретному рейду на удерживаемую немцами французскую прибрежную деревню, британский офицер безопасности выбирается для наблюдения за действиями в Англии среди личного состава 95-й пехотной дивизии, а также гражданских лиц, с которыми они общаются. В то же время немецкая разведка отправляет агентов 23 и 16 в Англию, чтобы получить информацию из источников, включая разговоры, подслушанные в пабах, на вокзалах, в магазинах и других общественных местах. Агента 16 ловят, но 23 находит своего связного, мистера Барратта, продавца книг в Вестпорте, который поручает ему работу по проникновению на склад боеприпасов. После того, как он помогает водителю ATS с проколотой шиной, она приглашает его на танцы. Там он узнает, что подразделение имеет высший приоритет для специального оборудования. Агент 23 ставит своей задачей выяснить, почему.
Тем временем Барратт заставляет свою сотрудницу, голландскую беженку Беппи Лиманс, раскрыть деятельность 95-го. Она сообщает ему, что 95-й отряд ожидает получить аэрофотоснимки. Барратт отправляет Агента 23 в Лондон, чтобы получить фотографии. Когда Лиманс осознает серьезность того, что она сделала, она закалывает Барратт, но 23 неожиданно возвращается и вырубает ее. Затем он включает газ и представляет все как убийство-самоубийство . Агенту удается украсть портфель с негативом аэрофотоснимка , небрежно оставленный без присмотра в кафе командиром крыла. Офицер считает, что его портфель был взят по ошибке, и испытывает облегчение, когда его возвращают в кафе (после проявления фотографии). Фотография контрабандой передается немецкой разведке и используется для определения цели 95-го. В результате немцы мобилизуются, чтобы устроить засаду на рейд коммандос 95-го на французское побережье.
Рейд был проведен и признан успешным, хотя и с большими потерями. Фильм заканчивается в Англии, где мы наблюдаем двух беззаботных болтунов в поезде, за которыми следит Агент 23, делающий заметки.
Премьера фильма состоялась в кинотеатре «Павильон» в Лондоне 15 мая 1942 года. [1] Показанная тогда версия длилась один час и 42 минуты.
Фильм был показан в театре Риалто в Нью-Йорке почти год спустя, 5 мая 1943 года. [6] По совету киномагната Дэвида О. Селзника , который считал, что у американской аудитории может сложиться впечатление, что Британия наводнена шпионами, [7] режиссер Торольд Дикинсон резко сократил хронометраж, но также добавил два коротких отрывка из речи Дж. Эдгара Гувера в качестве приема кадрирования. Эта новая версия фильма длилась около 75 минут. Это версия, выпущенная на DVD в Соединенных Штатах компанией Alpha Video .