stringtranslate.com

Бергдорфские блондинки

Bergdorf Blondes дебютный роман в жанре женской литературы 2004 года Плам Сайкс , модной писательницы английского происхождения и нью-йоркской « it girl ». [1] Книга была выпущена в твердом переплете 7 апреля 2004 года издательствами Miramax Books (США) и Viking Press (Великобритания), а издание в мягкой обложке было выпущено в следующем году издательством Penguin. Название книги отсылает к слухам о том, что одна из героинь регулярно красит волосы в определенный оттенок блонда в Bergdorf Goodman , универмаге предметов роскоши в Мидтауне на Манхэттене.

Синопсис

Книга повествует о молодой светской львице, живущей в Нью-Йорке, которая общается со своей лучшей подругой Джули и пытается найти успешные романтические отношения. Поначалу она верит, что нашла «того самого» в фотографе Заке, и они обручаются, после чего Зак становится эмоционально агрессивным и неотзывчивым. Несмотря на все ее попытки спасти отношения, Зак бросает главную героиню. Это не только вредит ее социальному положению, но и сама главная героиня психологически опустошена к концу отношений и в результате становится анорексичкой . Ситуация не становится намного лучше из-за настояний ее матери на том, чтобы она вернулась домой в Англию (ее семья эмигрировала туда во время детства рассказчицы) и завязала отношения с местным графом, которого они не видели с тех пор, как много лет назад совершили неудачную деловую сделку с ее отцом.

Главная героиня переживает несколько ужасных отношений с женатыми мужчинами (ей сказали, что они были одиноки или разошлись) и обнаруживает, что ее тянет к режиссеру Чарли, который начал встречаться с ее подругой Джули, и он ее раздражает. В конце концов, они сталкиваются друг с другом в отеле однажды ночью после того, как квартиру главной героини ограбили. Несмотря на некоторые трения между ними, главная героиня обнаруживает, что ей искренне нравится Чарли, который говорит ей, что он расстался с Джули. В конечном итоге они занимаются сексом, что давит на совесть главной героини, так как у нее есть правило не спать с бывшим парнем подруги. На следующий день Джули узнает о сексуальном контакте, расспросив главную героиню о событиях ночи, после чего она признается, что они с Чарли никогда не расставались, и говорит главной героине, что больше никогда не хочет ее видеть. Поскольку дружба закончилась, главная героиня решает снова увидеть Чарли тем вечером, так как он пригласил ее вернуться на ужин. Однако главная героиня обнаруживает, что Чарли ушел, и у нее создается впечатление, что он просто использовал ее, как и других мужчин, с которыми она встречалась.

В итоге она решает вернуться в Англию, но ее машина ломается по пути к дому ее родителей. Главной героине удается добраться до дома, принадлежащего графу, где она сталкивается с Чарли, который говорит ей, что он тот граф, с которым ее мать хотела ее познакомить, и что он покинул Соединенные Штаты из-за новостей о смерти своего отца. В этот момент ее мать приезжает под предлогом того, что хочет отвезти главную героиню домой, с намерением вернуть себе расположение матери Чарли. Все это оказывается слишком большим испытанием для главной героини, и перед тем, как уйти, она говорит Чарли, что ненавидит его и что больше не может ему доверять, так как он никогда не доверял ей никакой информации. Вернувшись домой, главная героиня в конечном итоге разговаривает с Джули (которая уехала в Англию), которая признается, что они с Чарли расстались, когда он сказал, что они расстались, но что она скрыла эту информацию, так как традиционно Джули всегда была той, кто заканчивала отношения. Это заставляет главную героиню понять, что Чарли никогда не собирался быть нечестным, и в конце концов она встречается с ним у него дома, где они мирятся и официально становятся парой.

Прием

Критический отклик на Bergdorf Blondes был поляризован. [2] Ханна Сэмпсон, пишущая для Knight-Ridder , назвала его «поверхностным, безвкусным романом», который «отказывается быть забавным, интересным, остроумным или запоминающимся». [3] Рэйчел Кук из The Guardian дала отрицательную рецензию на Bergdorf Blondes , написав: «Дело не в том, что эта книга плохо написана, и даже не в том, что она плохо проработана... Просто она ужасно пуста, желчный водоворот поверхностных персонажей и болезненных ценностей». [4]

Напротив, USA Today был более благосклонен в своей рецензии, написав, что « Блондинки — это экстремальная, остроумная социальная комедия, которая наверняка заставит вас бодро шагать — независимо от того, идете ли вы в туфлях Manolos или кедах ». [5] Журнал People дал книге две с половиной звезды из четырех, отметив, что « Блондинки из Бергдорфа полны восхитительных социологических наблюдений, острот... и едких определений... Но трудно сопереживать легкомысленным персонажам». [6]

Ссылки

  1. ^ Вернон, Полли. «Хорошие девушки не сидят на барной стойке». The Guardian . Получено 27 февраля 2015 г.
  2. ^ Alger, Christina. "Lives Of The Rich And Shallow: A Socialite's Tale". NPR . Получено 27 февраля 2015 г.
  3. ^ Сэмпсон, Ханна. «Блондинки из Бергдорфа» — поверхностный путеводитель по светским львицам Манхэттена». Chicago Tribune . Получено 27 февраля 2015 г.
  4. ^ Кук, Рэйчел. «Были ли блондинки когда-нибудь такими тупыми?». The Guardian . Получено 27 февраля 2015 г.
  5. ^ Максвелл, Эллисон. «Bergdorf Blondes» восходит к истокам веселья богатых девушек». USA Today . Получено 27 февраля 2015 г.
  6. ^ "Обзор Picks and Pans: Bergdorf Blondes". Люди . Получено 27 февраля 2015 г.