«Fighting Temeraire», отбуксированный к последнему причалу для слома в 1838 году, — картина маслом на холсте , написанная английским художником Джозефом Мэллордом Уильямом Тёрнером в 1838 году и выставленная в Королевской академии в 1839 году. [1]
На картине изображен 98-пушечный корабль HMS Temeraire , один из последних линейных кораблей второго ранга , принимавших участие в Трафальгарском сражении , который в 1838 году буксируется по Темзе колесным паровым буксиром к месту его последней стоянки в Ротерхите , где его должны были разобрать на металлолом.
Картина висит в Национальной галерее в Лондоне, будучи завещанной художником нации в 1851 году как часть Завещания Тернера . В опросе, организованном программой Today на BBC Radio 4 в 2005 году, она была признана любимой картиной нации . [2] В 2020 году она была включена в новую банкноту достоинством 20 фунтов стерлингов вместе с автопортретом художника 1799 года .
Когда Тернер приступил к написанию этой картины, он был на пике своей карьеры, выставляясь в Королевской академии в Лондоне в течение 40 лет. [3] Он был известен своими весьма атмосферными картинами, в которых он исследовал такие темы, как погода, море и эффекты света. Он провел большую часть своей жизни недалеко от реки Темзы и написал много картин кораблей и прибрежных сцен, как акварелью , так и маслом . Тернер часто делал небольшие наброски, а затем превращал их в законченные картины в студии.
Текущая точка зрения учёных заключается в том, что невозможно определить, был ли Тернер фактически свидетелем буксировки «Тимерера » , хотя несколько более старых источников говорят, что он наблюдал за событием из разных мест на реке. [4] [5] [6] [7] [8]
Он допустил значительную художественную вольность в картине, которая имела символическое значение, которое его первая аудитория сразу оценила. [9] [10] Тернеру было двадцать восемь лет, когда Британия вступила в Наполеоновские войны , и он «имел сильную патриотическую жилку». «Темерер» был хорошо известным судном благодаря своему героическому поведению в битве при Трафальгаре, и его продажа Адмиралтейством привлекла значительное внимание прессы, что, вероятно, и привлекло его внимание к этой теме. [11] Вместо «Темерера» с флагом « Юнион Джек » на буксире развевается белый флаг, что свидетельствует о продаже судна частной компании. [12]
.jpg/1280px-Turner,_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken_(cropped).jpg)
Композиция этой картины необычна тем, что самый значительный объект, старый военный корабль, расположен далеко слева от картины, где он возвышается в величественном великолепии и почти призрачных цветах на фоне треугольника голубого неба и поднимающегося тумана, который придает ему рельефность. Красота старого корабля контрастирует с грязным почерневшим буксиром с его высокой дымовой трубой , которая вспенивает в остальном спокойную поверхность реки.
Синий треугольник обрамляет второй треугольник из мачтовых судов, которые уменьшаются в размерах по мере удаления. « Темирер» и буксир прошли мимо небольшого речного судна с гафельным парусом, едва поймавшим бриз. За ним дрейфует судно с прямым парусом , распустив все паруса. Еще одно небольшое судно видно как белое пятно дальше по реке. Вдалеке, за вторым буксиром, который направляется к ним, стоит на якоре трехмачтовое судно. Застывшие суда демонстрируют устаревание паруса.
На противоположной стороне картины от Темерера , на том же расстоянии от рамы, что и главная мачта корабля, Солнце садится над устьем , его лучи простираются в облака над ним и по поверхности воды. Красный цвет облаков отражается в реке, повторяя цвет дыма от буксира. Закат солнца символизирует конец эпохи; эпохи, когда парус был обогнана паром. [13]
Позади «Тимерера » полоска Луны бросает луч на реку, символизируя начало новой, индустриальной эры. [14] Главной темой картины является упадок героической силы. Было высказано предположение, что корабль символизирует самого художника, с выдающимся и славным прошлым, но теперь размышляющего о своей смертности. Тернер назвал эту работу своей «любимицей». [15]
Сэр Генри Ньюболт позже написал балладу под названием «Сражающийся Темерер» , описывая ту же сцену: «И она исчезает на реке, Но в песне Англии навсегда Она — Сражающийся Темерер».
.jpg/1280px-Turner,_J._M._W._-_The_Fighting_T%C3%A9m%C3%A9raire_tugged_to_her_last_Berth_to_be_broken_(cropped2).jpg)
Тернер допустил некоторую художественную вольность в этой картине. Корабль был известен своей команде как «Saucy», а не «Fighting» Temeraire . [16] До того, как его продали судолому Джону Битсону, корабль стоял на верфи Ширнесс , а затем был перемещен на его пристань в Ротерхите , [17] тогда в Суррее , но теперь в Саутварке . Как показано на «прозаическом рисунке, сделанном на месте обученным наблюдателем» ( Уильямом Битсоном , братом судолома) и превращенном в литографию , его мачты и такелаж были сняты перед его продажей и отправкой на верфь. [18] Все его пушки, якоря и различное оборудование были сняты и спасены для использования флотом в качестве запасных частей. [19] [20] Ее буксировали два буксира, а не один, [21] и в другом направлении (солнце садится на западе, а устье Темзы находится на восточном конце реки). [22] Одним из буксиров, изображенных на картине, был «Монарх » Джона Роджерса Уоткинса . [23]
Когда картина была выставлена в Королевской академии в 1839 году, она имела значительный успех, ее хвалили в различных длинных рецензиях прессы, которые тогда получила Летняя выставка, как «величественное изображение последних дней одного из бастионов Британии», как выразился The Spectator . [24] Романист Уильям Мейкпис Теккерей , писавший рецензию для журнала Fraser's Magazine «в форме в основном шутливых писем», предположительно «Майкла Анджело Титмарша, эсквайра», отказался от своего обычного легкомысленного тона, обсуждая «самую грандиозную картину, когда-либо висевшую на стенах любой академии или сошедшую с мольберта любого художника». [25] Тёрнер выставил картину в 1839 году, сопровождая ее измененным отрывком из поэмы Томаса Кэмпбелла «Вы, моряки Англии» , читая:
Флаг, выдержавший битву и ветер,
Больше ей не принадлежит. [26] [27] [19]
Тернер хранил картину в своей студии, которая также служила выставочным залом для покупателей, до самой своей смерти. В 1844 году он одолжил ее в рамках сделки по репродукциям издателю печатной графики Дж. Хогарту, который выставил ее у себя, но примерно через год написал черновик записки, отвечая на другую просьбу, в которой говорилось, что «никакие соображения о деньгах или благосклонности не могут побудить меня снова одолжить мою Darling». Гравюра на стали Хогарта Джеймса Тиббитса Уиллмора , который часто гравировал Тернеров, была опубликована в 1845 году и стала первой из многих репродукций в различных техниках. [28] Примерно в 1848 году Тернер отказался от предложения купить картину, которое, как предполагалось, стоило 5000 фунтов стерлингов, а затем получил «пустой чек», решив оставить ее нации и будучи уже очень обеспеченным. [29]
Очевидно, она обычно находилась среди работ, выставленных в студии, и упоминается несколькими посетителями. [29] Он намеревался оставить свои картины нации, но условия его завещания были неясны, и после его смерти в 1851 году его завещание было оспорено родственниками, и несколько лет судебных разбирательств закончились только в 1856 году, когда эта и большая часть других работ поступили в коллекцию Национальной галереи. Большая часть «Наследства Тернера» была передана галерее Тейт Британия , когда она была основана в 1897 году, но « Сражающийся «Тимерер» остался в Национальной галерее. Она находилась в галерее Тейт (как она тогда называлась) с 1910 по 1914 год и с 1960 по 1961 год, и в течение шести месяцев в 1987 году, чтобы отметить открытие там галереи Клор, в которой размещена остальная часть Наследства. В 1947–48 годах она отправилась в европейское турне в Амстердам, Берн , Париж, Брюссель , Льеж , завершившееся на Венецианской биеннале . В 1952 году он был выставлен в Кейптауне . [28]
Картина находится в «исключительно хорошем состоянии», за исключением слегка изменившегося цвета лака , и, по-видимому, никогда не подвергалась консервации, за исключением удаления поверхностной грязи в 1945 году и подкладки в 1963 году. Рентгеновские снимки показывают, что Тернер, по-видимому, использовал холст, на котором он начал другую морскую картину, с большим парусом там, где сейчас находятся надпалубные конструкции буксира. [28]
Картина используется в фильме о Джеймсе Бонде 2012 года «007: Координаты «Скайфолл»» как символ возраста Бонда и его положения в МИ-6 . [30]
В феврале 2020 года Банк Англии представил новую полимерную банкноту достоинством 20 фунтов стерлингов , на которой изображен автопортрет Тернера, датируемый примерно 1799 годом, на фоне «Сражающегося «Тимерера» ». [31] Также включены цитата «Свет — это цвет» из лекции Тернера 1818 года и копия его подписи, сделанной на его завещании. [32]
Картина послужила источником вдохновения для «Светящейся картины», которая появилась в серии Nintendo Animal Crossing: New Horizons 2020 года . [33]
Медиа, связанные с The Fighting Téméraire на Wikimedia Commons