Side Man — пьеса-воспоминание Уоррена Лейта . Его вдохновителем был его отец Дональд, который работал сайдменом , на джазовом жаргоне — наемным музыкантом , который мог вписаться в группу или выступить в качестве сольного исполнителя, в зависимости от того, что требуется для выступления.
Действие пьесы начинается в 1950-х годах и следует за семьей на протяжении следующих 35 лет. Рассказчиком пьесы является Клиффорд Глиммер, единственный сын Джина, талантливого, но эгоцентричного джазового трубача , и его жены -алкоголички Терри, который описывает бурные отношения своих родителей и бессистемный карьерный путь Джина на протяжении трех десятилетий. Посвященный больше своей музыке, чем семье, он отказывается принимать постоянную работу, чтобы содержать их, и их домашняя жизнь постепенно разваливается. В конце концов Клиффорд берет на себя роль кормильца, от которого отказался его отец, и предлагает своей матери эмоциональную поддержку, которую Джин не может. Сцены чередуются между спартанской нью-йоркской квартирой семьи и прокуренными ночными клубами и кабаре другой эпохи.
Side Man был впервые представлен на семинаре Naked Angels в марте 1996 года. Затем он был поставлен в Vassar College в рамках совместной постановки New York Stage and Film Company и The Powerhouse Theatre в сотрудничестве с RKJ Productions в июле 1996 года. [1] [2]
Премьера пьесы состоялась в театре East 13th Street Theater, расположенном за пределами Бродвея, с 11 по 29 марта 1998 года. Режиссером спектакля был Майкл Майер , в актерский состав вошли Фрэнк Вуд в роли Джина, Роберт Селла в роли Клиффорда и Эди Фалько в роли Терри, Джозеф Лайл Тейлор в роли Эла, Майкл Мастро в роли Зигги, Кевин Гир в роли Джонси и Анджелика Торн в роли Пэтси. [3]
Бродвейская постановка, также поставленная Майером, открылась 25 июня 1998 года на сцене Criterion Center Stage Right . Она была переведена в театр Джона Голдена 20 октября 1998 года, в общей сложности было дано 517 представлений и 27 предварительных просмотров. Вуд и Селла повторили свои роли, а Венди Маккена заменила Фалько в роли Терри. [4] Позже в постановке Селла последовательно заменяли Эндрю Маккарти , Кристиан Слейтер и Скотт Вулф , Вуда заменил Майкл О'Киф , а Маккену заменил Фалько. Фалько заменила Пейдж, которая взяла на себя роль Терри на оставшуюся часть постановки на Бродвее и в Кеннеди-центре . Пейдж получила премию Хелен Хейз в Вашингтоне, округ Колумбия, в категории «Выдающаяся ведущая актриса». [ требуется ссылка ]
Благодаря соглашению с Actors' Equity , которое позволило британскому составу «Настоящей вещи» отправиться на Бродвей, «Сайд Мэн » с Вудом, Фалько (вернувшим себе главную роль Терри), Пейджем (вернувшим себе второстепенную роль Пэтси) и Джейсоном Пристли открылся 8 февраля 2000 года в лондонском Вест - Энде в театре «Аполло» , где шёл до июня 2000 года. [5] [6]
Рецензируя постановку Off-Broadway, Питер Маркс из New York Times назвал ее «душераздирающей и трогательной, пьесой с подлинными чувствами, полной привязанности к своим персонажам и понимания событий, которые она вызывает». [7]
Рецензент CurtainUp написал: «Когда шоу настолько хорошее, я невольно задаюсь вопросом, что его отличает. Во-первых, это ловкая рука Майкла Майера (который участвует в этом шоу с его ранних мастер-классов), направляющего; он держит повествование в четком фокусе. Во-вторых, это совершенно убедительные выступления, переданные с внимательной и очевидной радостью, и без слабых звеньев. Но в конечном счете именно целостность полуавтобиографической истории Уоррена Лейта отличает эту пьесу. В ней есть слияние объективности с личным: любовь так же ощутима, как и непоследовательности, которые она порождает». [8]
Компания BMG сделала запись музыки из пьесы, которая использовалась в качестве фоновой музыки. [11]
RCA Victor выпустила компакт-диск, составленный из оригинальных записей. [12]