Братья Карамазовы ( русский : Братья Карамазовы , транслит. Братья Карамазовы ) — советский фильм 1969 года режиссёров Кирилла Лаврова , Ивана Пырьева и Михаила Ульянова . Он основан на романе 1880 года Фёдора Достоевского . Он был номинирован на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке . [1] Он также был представлен на 6-м Московском международном кинофестивале , где Пырьев получил специальный приз. [2]
Семья Карамазовых собралась вокруг старца Зосимы, почитаемого монаха , наставника Алеши Карамазова. Дмитрий обвиняет отца в утаивании денег, утверждая, что они ему нужны, чтобы ухаживать за Грушенькой, женщиной, в которую он влюблен. Отец возражает, утверждая, что Дмитрий обманул другую женщину, Катерину, и его интересуют только чувства Грушеньки. Напряжение растет, когда отец и сын соперничают за Грушеньку. Дмитрий, разгневанный, нападает на отца, угрожая ему. Братья Иван и Алеша вмешиваются. Иван, интеллектуал-нигилист, выступает против своего отца, но отвергает насилие.
Дмитрий был помолвлен с Катериной. Год назад она пришла к нему в финансовом затруднении, и он хотел использовать ее для денег. Когда она согласилась, надеясь разоблачить его жадность, он дал ей деньги и отпустил ее, проявив неожиданную щедрость. Вскоре после этого они обручились, хотя Дмитрий подозревал, что истинные чувства Катерины были к Ивану. Однако Дмитрий бросает Катерину из-за своей любви к Грушеньке, вызывая горечь между Катериной и Грушенькой после конфронтации, в которой Грушенька глубоко унижает Катерину. Несмотря на это, Дмитрий все еще должен Катерине денег: она когда-то одолжила ему 3000 рублей на поездку его тети в Москву, но Дмитрий потратил их на Грушеньку. В пьяном виде он пишет Катерине, утверждая, что пытается собрать деньги; если у него не получится, он угрожает причинить вред своему отцу. Дмитрий безуспешно пытается получить деньги у адвоката и лесника, в то время как Алеша пытается уговорить отца дать деньги, но тот отказывается, так как хочет забрать Грушеньку себе.
Иван решает отправиться в Москву, отчасти потому, что он решил свои чувства к Катерине. Слуга его отца, Смердяков, предлагает этот ход. Становится очевидным, что Смердяков думает, что Дмитрий намерен убить их отца, так как Смердяков сообщил Дмитрию о 3000 рублях, которые отец имеет для Грушеньки. Уехав в Москву, Иван может избежать причастности к убийству. В ужасе Иван соглашается уехать на следующее утро. Тем временем Грушеньку вызывает ее бывший муж Самсонов. Она уезжает, не попрощавшись с Дмитрием, заявляя, что ее любовь к нему была недолговечной. Разъяренный и верящий, что она выбрала его отца, Дмитрий врывается к нему. Вскоре после этого он появляется в доме Грушеньки, где ее слуги раскрывают ему ее истинное местонахождение.
Дмитрий отправляется в гости к Грушеньке и Самсонову, которые остановились в деревенской гостинице. Он прогоняет Самсонова и проводит вечер, наслаждаясь музыкой и танцами с Грушенькой. В минуту уединения он молится о выздоровлении человека, которому он навредил, надеясь, что он все еще жив. Хозяин гостиницы подслушивает его молитву и вызывает полицию, что приводит к аресту Дмитрия. Он отрицает убийство своего отца, признаваясь только в том, что намеревался сделать это из ревности, но в конечном итоге меняет свое решение. Кровь на его руках принадлежит Смердякову, которого он ударил в саду. Деньги, найденные у него, принадлежат Катерине, а не его отцу. Дмитрия заключают в тюрьму, и Грушенька обещает дождаться его. Алеша, веря в невиновность Дмитрия, навещает его в тюрьме. Тем временем Иван навещает больного Смердякова, который признается Ивану, что убил их отца по приказу Ивана, как они и обсуждали перед отъездом Ивана. Смердяков настаивает, чтобы Иван забрал спрятанные в доме деньги, выдавая себя за единокровного брата Ивана. В ужасе Иван планирует на следующий день отдать Смердякова в суд, взяв на себя часть ответственности за преступление.
Вернувшись в квартиру, Иван обнаруживает бред, поскольку он воспринимает себя лицом к лицу с воплощением дьявола. Алеша прерывает его видения, чтобы сообщить новость о самоубийстве Смердякова. На суде над Дмитрием на следующий день первоначальные перспективы оправдания кажутся многообещающими. Катерина рисует благоприятную картину своих отношений с Дмитрием, опуская компрометирующее пьяное письмо с угрозами убийства. Грушенька обвиняет Смердякова в убийстве, одновременно подвергая сомнению Катерину. Иван признается в подстрекательстве Смердякова к отцеубийству . На фоне явного срыва Ивана его удаляют из зала суда, и Катерина пользуется возможностью представить изобличающее письмо судье. Защита Дмитрия терпит неудачу, что приводит к его осуждению и последующему приговору к каторжным работам в Сибири . Грушенька сопровождает его в знак солидарности.
Фильм стал самым популярным фильмом в прокате СССР в 1969 году. [3]