«Бриллиантовая голова» — драматический романтический фильм Eastmancolor 1962 года с Чарлтоном Хестоном , Иветт Мимье , Джорджем Чакирисом и Джеймсом Дарреном в главных ролях , снятый Гаем Грином и выпущенный Columbia Pictures . Оригинальную партитуру написал Джон Уильямс , Хьюго Винтерхальтер написал тему, а Даррен спел заглавную песню. Альбом саундтреков был выпущен Colpix Records (CP 440). Он был выпущен на компакт-диске в 2006 году издательством Film Score Monthly вместе с фильмом Лало Шифрина « Унесенные волной» [4].
Звезда немого кино Билли Дав в последний раз появляется в кино в короткой эпизодической роли. Это был первый фильм сценаристки Маргерит Робертс после того, как она девять лет находилась в черном списке.
Ричард «Кинг» Хоуленд — самодовольный земельный барон, живущий на Большом острове Гавайи. Он возражает, когда его сестра Слоан Хауленд объявляет, что планирует выйти замуж за Пола Кахана, уроженца Гавайев, хотя у Ричарда бурный роман с азиаткой Май Чен. Во время помолвки Слоана и Пола брат Мэй Чен нападает на Ричарда с ножом. Пол пытается прекратить драку, но его убивают. Обиженная на брата из-за смерти Пола, Слоан убегает в Гонолулу, где ее забирают брат Пола, Дин, и его семья.
Тем временем Май Чен рожает Ричарду ребенка, но умирает во время родов. Ричард отказывается принять ребенка, поэтому Слоан берет на себя заботу о нем. После гневной ссоры со Слоаном и Дином Ричард сталкивается с личной дилеммой: продолжать ли вести свой ограниченный образ жизни или принять новорожденного сына в свою семью.
Хотя история основана на романе Питера Гилмана, [5] сценарий Маргерит Робертс вносит несколько существенных изменений в историю Гилмана. Несколько персонажей исключены, в том числе отец Ричарда, жена Ричарда и его сводный брат хапа хаоле (наполовину гавайец / наполовину белый). Робертс также изменил финал истории.
Кларк Гейбл изначально должен был сыграть роль Хестона, но умер до начала производства. «Полагаю, у каждой студии в городе были проекты, ожидающие Гейбла», — писал Хестон в своих мемуарах. «Если бы он дожил до съемок в фильме, он был бы вдовцом и младшей сестрой своей дочери, но скорректированный сценарий сработал так же хорошо, хотя туфли короля мне не подходили». [6]
Чарльтону Хестону прислали сценарий, и он написал о нем в своем дневнике 12 декабря 1961 года, назвав его хорошей ролью в перезаписанном и мелодраматическом сценарии. Если к нему относиться с осторожностью, все может получиться хорошо». [7] Хестон встретился с Гаем Грином, который ему нравился, и оба мужчины хотели, чтобы Иветт Мимье сыграла главную женскую роль. Казалось, что она не будет доступна, и обсуждался Кэрролл Бейкер. - Хестон сказал: «Я не думаю, что Кэррол Бейкер прав». [8] Затем появилась Мимье, и Хестон написал: «Исходя из того, что мы видели в «Свете на площади», она идеально подходит для этой роли. Моя главная забота сейчас — посмотреть , какую переписку Гай сможет получить от нашего сценариста».
Съемки начались на острове Кауаи в марте 1962 года, а в апреле съемочная группа переехала в Гонолулу для дальнейшей работы, а затем в студию в Лос-Анджелесе. Съемки завершились в мае. Хестон написал: «Трудно сказать, что я думаю сейчас, за исключением того, что я все еще под кайфом от Грина. Возможно, он снял фильм, который возвышается над мелодраматическими качествами сценария. Он не давил на меня так сильно, как следовало бы». толкнул, но он все равно дал мне много». [10] (Позже Хестон порекомендовал Грину заменить Николаса Рэя в «55 днях в Пекине ».)
Хестон посмотрел отрывок из фильма в октябре. Он написал, что это «выглядит очень гладко, гладко, не очень реалистично, и как будто в этом могут быть какие-то деньги. Я сыграл лучше. Я не должен указывать». [11] В своих мемуарах Хестон писал: «Я так и не понял, почему мне кажется, что я не справился с этим фильмом. Нет, это не шутка о людях, снимавших фильм, но, возможно, я сосредоточился на неправильной повестке дня, когда мы снимали « Даймонд-Хед ». [12]
Гай Грин назвал это «хулиганством», но ему понравилось работать с Хестоном. [13]
Хестон писал в 1996 году: «Фильм оказался невероятно успешным; я до сих пор получаю чеки. Я не видел его уже несколько лет; еще раз, что я могу нести фильм один». [14]
В октябре 1965 года Хестон включил этот фильм в список созданных им фильмов, который «провалился и мне, и критикам», наряду с «Голубь, который взял Рим» , «Буканьер» и «Майор Данди» . [15]
Этот фильм также был уникальным в изображении Гавайев начала 1960-х годов, в нем приняли участие многие местные жители Гавайских островов. Ошибка в роли «гавайцев» с Джорджем Чакирисом и Джеймсом Дарреном сегодня неприемлема и бросается в глаза своей политической некорректностью.