stringtranslate.com

Бу! (фильм 1932 года)

Бу! — американский короткометражный комедийный фильм ужасов Pre-Code 1932 года производства Universal Pictures , режиссёр и автор сценария Альберт ДеМонд . [1] Фу! содержит отрывки из фильмов ужасов «Носферату» (1922), «Кошка ползает» (1930) и «Франкенштейн» (1931), тщательно высмеивающие их.

Несмотря на то, что этот короткометражный фильм был произведен Universal Studios , создатели решили не использовать кадры из собственной версии Дракулы , а вместо этого использовать кадры из немецкого экспрессионистского фильма «Носферату» режиссера Ф. В. Мурнау . Universal получила отпечаток «Носферату» в 1929 году во время переговоров о правах Дракулы для изучения фильма перед разработкой собственной адаптации, причем этот отпечаток первоначально был одним из нескольких, конфискованных для уничтожения по требованию Флоренс Стокер . [2] [3] Единственные сохранившиеся кадры фильма «Кошка ползет» , иначе считавшегося утраченным фильмом , — это отрывки из фильма «Бу!»

Сюжет

Фильм начинается с того, что мужчина (Мортон Лоури) читает роман «Дракула» . Рассказчик говорит, что они представляют свою собственную формулу дешевого развлечения, кошмар. Они советуют съесть настоящего лобстера, а не того, которого присылают в конгресс, попить молока и охладиться. Мужчина засыпает.

Затем они идут в подвал (отредактировано из «Носферату» ), где смотритель Хаттер (Густав фон Вагенхайм) следит за тем, чтобы все призраки были заперты на ночь. Он видит гроб. Он хочет спросить, как его зовут и как он себя чувствует. Это Дракула (Граф Орлок, которого играет Макс Шрек). Смотритель пытается уйти, но продолжает возвращаться. Он не может спать, поэтому спит в гамаке (теперь отредактировано Альбертом Венором). Вы видите Дракулу, поэтому смотритель поднимается наверх, возвращается с топором (теперь отредактированным Вольфгангом Хайнцем) и разбивает гроб Дракулы. Дракуле больно, и он встает. Затем он уходит и смотрит, было ли это так близко, как он думал. Он напуган, и Дракула сосет его кровь: «Гуш, Гуш». Затем Дракула засыпает на 100 лет, пока Конгресс не примет меры по борьбе с депрессией.

Затем он попадает в лабораторию (отредактировано из «Франкенштейна» ), где Доктор (Эдвард Ван Слоан) что-то делает с Монстром (Борис Карлофф). Монстр просыпается и убивает Доктора. Чудовище встречается с Дракулой и боится его.

Затем он достается Аннабель Уэст (Хелен Твелветрис), и, возможно, это станет приятным. Но Монстр здесь. Мужчина говорит Хелен, что ей нечего переживать тот же кошмар, что и Дракуле. Дракула стоит за ним и ведет его за книжную полку. Монстр изучает методы Дракулы. Хелен видит парня, который продолжает падать. Появляется Монстр, и Хелен теряет сознание.

Подоходный налог Дракулы должен был быть уплачен, и ему нужно было получить немного денег. Когда наступила ночь, Хелен решила закончить. Дракула украл драгоценности Хелен. У Элен щекотало шею, она проснулась, закричала и рассказала о случившемся молодому человеку. Он хочет увидеть призрака, но его ловят, и Дракула высасывает его кровь. Хелен никогда не сможет выйти замуж, потому что, когда она разговаривает с парнем, Дракула ловит его, так что она будет вдовой каждые 15 минут. Затем Дракула преследует женщину. Он замаскирован, но его можно узнать по четвертому пальцу на левой ноге. Монстр решает преследовать Элизабет (Мэй Кларк, сыгравшая главную роль в фильме «Франкенштейн» ), которая собирается выйти замуж. Сначала она в ужасе. Это превращается то в «следовать за лидером», то в «кольцовать вокруг розового». Ее невеста подумает, что она сумасшедшая. Она говорит Монстру, что больше не может играть, потому что ей нужно выйти замуж.

Монстр убит горем, его никто не боится. Ему приходится весь день сидеть, потому что, когда он встает, его ноги касаются пола. Затем он что-то видит и встает. Что это такое? Почему это наш лобстер и молочный друг, и он на люстре. А мораль этой истории такова: корову доить можно, но омар очень щекотлив.

Производство

В фильме актер Мортон Лоури играет не указанную в титрах роль человека, напуганного, читающего «Дракулу» , а затем съёжившегося в люстре. [4]

Остальные кадры взяты из других фильмов, таких как Макс Шрек и Густав фон Вангенхайм из «Носферату» (1922), Борис Карлофф , Мэй Кларк , Эдвард Ван Слоан из «Франкенштейна» (1931), а также Хелен Твелветрис , Лоуренс Грант , Рэймонд Хэкетт из «Франкенштейна». Кот ползет (1930). [4]

Прием

Судя по современным обзорам, Motion Pictures Daily заявила, что фильм «мало что дает достойного развлечения», поскольку он «слишком бессвязен и неумело сделан для достижения своей цели» [5]. Variety заявила, что короткометражка «развлечет своей новизной». один." [6]

Рекомендации

  1. Картмелл, Дебора (30 июля 2015 г.). Адаптации в эпоху звука: 1927-37. Издательство Блумсбери . ISBN 9781623562021.
  2. ^ «Носферату и общественное достояние». NerdlyPleasures . 20 июля 2016 г. Проверено 21 января 2021 г.
  3. ^ Скал, Дэвид Дж. (2004). Голливудская готика: Запутанная паутина Дракулы от романа до сцены и экрана , изд. в мягкой обложке. Нью-Йорк: Фабер и Фабер; ISBN 0-571-21158-5 (стр. 158–161) 
  4. ^ ab Rhodes & Hogan 2022, с. 313.
  5. ^ Родос и Хоган 2022, с. 313-314.
  6. ^ Родос и Хоган 2022, с. 314.


Источники

Внешние ссылки