stringtranslate.com

Попугайчик (сериал)

Budgie — британский телесериал с поп-звездой Адамом Фейтом в главной роли, который был создан компанией ITV London Weekend Television и транслировался по сети ITV с 1971 по 1972 год. [1]

Сериал был создан Кейтом Уотерхаусом и Уиллисом Холлом . Шоу было спродюсировано Верити Ламберт с Рексом Фиркиным в качестве исполнительного продюсера. В интервью для выпуска DVD в 2006 году Ламберт заявил, что изначально сериал должен был называться The Loser , но это название было отклонено TV Network. В шоу было две заглавные песни: первая была «The Loner» оркестра Milton Hunter, а вторая была «Nobody's Fool», написанная Рэем Дэвисом и исполненная Cold Turkey.

Сюжет сериала

Сериал состоял из последовательности историй — иногда разбросанных по двум эпизодам — изображающих участие Баджи в какой-то безрассудной схеме зарабатывания денег, обычно где-то по ту сторону законности, и неизменно для местного босса, мистера Энделла. Он часто терпел неудачу в достижении своей цели, постоянно становясь жертвой обстоятельств или более ловких, более опытных дельцов преступного мира, которым он пытался подражать.

Особенно знаковыми были начальные титры: в них Баджи пытается схватить большое количество банкнот, развевающихся на ветру.

Включенные участки:

Серия первая

История начинается с того, что Рональд Берд (по прозвищу «Буджи») освобождается из тюрьмы открытого типа и пытается найти себе пропитание любыми возможными способами. Он встречает Чарли Энделла в баре с 15-летней стриптизершей ( Адриенна Поста ), и Энделл просит Баджи присмотреть за ней неделю. Баджи просит свою подругу-актрису Хейзел Флетчер ( Линн Далби ) помочь.

В часовом пилоте он случайно угоняет не тот Ford Transit, но это выгодно, так как это полицейский фургон, полный конфискованной порнографии, направляющейся на уничтожение. Баджи считает, что он может продать его, однако мистер Энделл настаивает, чтобы он сжег все. Ветер подхватывает бумагу, и порнография сдувается с костра как раз в тот момент, когда прибывает автобус с игроками в крикет. Баджи уходит с игровым автоматом из крикетного клуба, который он берет в квартиру Хейзел.

Они уезжают, но его помощник Гроган говорит, что он уезжает с Чарити (стриптизершей). Баджи остается, чтобы объяснить это мистеру Энделлу.

В конце концов, все его предполагаемые друзья отворачиваются от него; он снова оказывается в суде за торговлю краденым: игровым автоматом, украденным из крикетного клуба и показанным в сюжетной линии первого эпизода. На самом деле, Чарли Энделл подставил его за это. По иронии судьбы, это одно из меньших преступлений Баджи, его признают виновным... и плохой совет адвоката ему не помог.

Серия 2

Второй сезон начинается с Budgie в « открытой тюрьме »: Fern Open Prison. Среди заключенных — Wossname Walsh ( James Bolam ). Budgie осталось три недели до освобождения. У него было мало посетителей, пока не пришел мистер Энделл, но он пришел только для того, чтобы забрать £3000 у другого заключенного, Dutchy Holland ( Bill Dean ). Budgie получит 10%-ную скидку, если сможет это вернуть. Когда Budgie освободят, его будут ждать две машины: его бывшая жена и Чарли. Он должен выбрать.

После освобождения (второй эпизод второго сезона) он остается со своей женой на несколько дней. Он сталкивается с уличным проповедником ( Гордон Джексон ), который возглавляет «Братьев счастья». Случайная встреча с его бывшей девушкой Хейзел, которая теперь живет с кем-то другим, и Баджи, узнавший, что его жена спит с другом Баджи из той же самой открытой тюрьмы, заставляют Баджи переехать обратно к своей девушке и сыну Говарду, которому сейчас два года. Баджи продолжал во многом то же, что и в первом сезоне, который также начался с того, что его освободили из той же самой открытой тюрьмы после предыдущего приговора. Второй сезон закончился тем, что его избили и его босс, и один из его приспешников. Это, в сочетании с тем фактом, что мать Баджи недавно умерла, его отец не хочет его, его девушка беременеет от Баджи, и что он хочет уйти от Хейзел к стриптизерше, с которой он недавно спал, которая затем сообщает ему, что она уезжает за границу, делает Баджи еще более подавленным и в конечном итоге заставляет его отправиться в новую жизнь. На этом сериал закончился.

Бросать

Главную роль, жизнерадостного мелкого преступника -кокни , недавно освободившегося из тюрьмы , сыграл поп-певец Адам Фейт ; это была его первая главная роль на телевидении. [2] Персонажа звали Рональд «Буджи» Бёрд, по прозвищу волнистый попугайчик, которого иногда держали в качестве домашних животных в Англии.

В сериале также снимался Иэн Катбертсон в роли Чарльза (Чарли) Энделла, обходительного и макиавеллистского гангстера из Глазго, живущего в Лондоне, который нанимал Баджи, часто вопреки своему собственному здравому смыслу или когда ему был нужен ничего не подозревающий козел отпущения. Джун Льюис играла его молчаливую жену миссис Энделл. В конце 1970-х годов Scottish Television выпустило недолговечный спин-офф-сериал Charles Endell Esquire .

Единственным постоянным участником актерского состава была Линн Далби в роли девушки Баджи, Хейзел Флетчер. У Стеллы Таннер была полурегулярная роль ее матери, миссис Флетчер. Рио Фаннинг появлялась трижды в роли доверчивого ирландского преступника, приятеля Баджи, Грогана. Среди приглашенных звезд были Джорджина Хейл в роли жены Баджи Джин, Джордж Тови в роли его отца, Джека Берда, и Эдриенн Поста в роли стриптизерши. У Джона Рис-Дэвиса была ранняя полурегулярная роль тучного гангстера, работающего на Энделла, по имени Смеющийся Спам Фриттер.

Отца Баджи, Джека Берда, играет Джордж Тови, а его маму, Элис, играет Джулия Маккарти . Его сестру Вайолет (Вай) играет Энн Кэррол . Жениха/мужа Вай, Тони Прингла, играет Дональд Дуглас . Соседку миссис Л. играет Барбара Нью . Мышонок-жена Чарли Энделла играет Джун Льюис.

Во втором сезоне персонажи расширились, включив в себя секретаря Энделла, миссис Бичем (Нэн Манро) и жену Баджи ( Джорджина Хейл ). Эврил Элгар сыграла миссис Сильверстоун, богатую женщину, которую обирало фальшивое религиозное движение во главе с «Мыльным Саймоном» ( Гордон Джексон ).

Дерек Джекоби сыграл кузена Хейзел Герберта в одном из эпизодов, где Баджи знакомит его с грязной стороной лондонского района Сохо. Кеннет Крэнхэм был основным вспомогательным персонажем в роли Инки Баллантайна в эпизоде ​​"24000 шариковых ручек", а Альфи Басс в том же эпизоде ​​был иронично названным скупщиком краденого, Дики Сильвером.

«Нечто среднее между Баджи» и Ингой Лавборг сыграла Маргарет Нолан .

Производство

Было снято два сериала по 13 серий каждый. Хотя цветное оборудование было введено двумя годами ранее, первые четыре эпизода были сделаны в монохромном режиме из -за забастовки .

Следующий сезон, возможно, был запланирован на 1973 год, хотя это совпало с тем, что Адам Фэйт получил серьезную травму в автокатастрофе и в результате объявил о своем уходе из актерства. Несмотря на полное выздоровление Фэйта и его последующее возвращение к актерству, следующий сезон так и не был заказан. [3] Телеканал Talking Pictures TV начал повтор всего сериала с 13 апреля 2024 года.

Музыкальная версия

Мюзикл , основанный на персонажах сериала (но с участием только Адама Фейта из оригинального состава актеров), по книге сценаристов оригинального сериала, открылся в Кембриджском театре в Лондоне 18 октября 1988 года и шел в течение трех месяцев.

Ссылки

  1. ^ Budgie | Обзор телевизионного рая Архивировано 27 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  2. ^ Budgie | Обзор телевизионного рая Архивировано 29 сентября 2007 г. на Wayback Machine
  3. ^ "Budgie | A Television Heaven Review". Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 31 августа 2007 года .. Получено 31 августа 2007 г.

Внешние ссылки