«Вдали от обезумевшей толпы» — британский эпический драматический фильм 1967 года , адаптированный по одноименной книге Томаса Харди 1874 года. Этот фильм режиссера Джона Шлезингера с Джули Кристи , Аланом Бейтсом , Теренсом Стэмпом и Питером Финчем в главных роляхстал четвертым фильмом Шлезингера (и его третьим сотрудничеством с Кристи). Это ознаменовало стилистический отход от его более ранних работ, исследующих современные городские нравы. Кинематографию выполнил Николас Роуг , а саундтрек - Ричард Родни Беннетт . Он также использовал традиционные народные песни в различных сценах фильма.
Он был номинирован на один «Оскар» за лучшую оригинальную музыку и две премии BAFTA : «Лучшая британская операторская работа (цвет)» и «Лучший британский костюм (цвет)» ( Алан Барретт ).
Действие истории происходит в сельской местности на западе страны в викторианской Англии (около 1870 года). История рассказывает о Батшебе Эвердин ( Джули Кристи ), отвратительной, красивой, упрямой, независимо мыслящей женщине, которая унаследовала ферму своего дяди и решает управлять ею сама. Это вызывает некоторое неодобрение со стороны местного фермерского сообщества. Она нанимает бывшего соседа Габриэля Оука ( Алан Бейтс ) пастухом. Ранее отвергнутый Вирсавией как жених из-за отсутствия богатства, Гавриил потерял свое собственное стадо после того, как одна из его собак сбила их со скалы.
Вирсавия импульсивно отправляет валентинку Уильяму Болдвуду ( Питер Финч ), соседнему фермеру. Неправильно истолковав ее капризность, он страстно влюбляется в нее и делает предложение; Вирсавия обещает рассмотреть его предложение. Однако вскоре она встречает и влюбляется в Фрэнка Троя ( Теренс Стэмп ), красивого сержанта, лихого в красной форме.
Трой должен был жениться на молодой Фанни Робин ( Прунелла Рэнсом ), служанке, беременной его ребенком, но в день их свадьбы она пошла не в ту церковь. Необоснованно оскорбленный и униженный ожиданием у алтаря с друзьями, а невеста не появляется до тех пор, пока все не уйдут, Трой отказывается проводить церемонию. Затем его отправляют в другой город. Завидуя тому, что Вирсавия одержима красивой Троей, Болдвуд предлагает ему деньги, чтобы он оставил Вирсавию в покое. Трой играет с расстроенным Болдвудом, предполагая, что он может согласиться, если Болдвуд предложит достаточно денег, и отказывается от увеличения суммы, пока Трой не унизит Болдвуда, объявив, что он и Вирсавия уже женаты. Импульсивное решение Вирсавии приводит к ряду обстоятельств, в которых Трой действует эгоистично и безответственно, в то время как Вирсавия продолжает его обожать. На их свадебном банкете Трой отправляет Вирсавию спать одну, а сам напивается вместе со всеми батраками, кроме Габриэля, который с отвращением отворачивается. Когда гроза угрожает их убранным стогам сена, пьяные мужчины бесполезны; Габриэль с помощью Вирсавии должен разобраться с ситуацией, чтобы предотвратить катастрофу. Трой проигрывает большую часть денег Вирсавии и создает дисгармонию среди батраков. Когда Фанни приходит к Трою, находящемуся на поздней стадии беременности, чтобы попросить его о помощи, Трой говорит, что поможет ей позже. Узнав, что Фанни умерла при родах, Вирсавия противостоит Трою, который, кажется, испытывает раскаяние в смерти Фанни и жестоко клянется Вирсавии, что он никогда не любил ее и любил только Фанни. Его одежду позже находят у океана, где он предположительно утонул.
Предполагая, что Трой мертв, Болдвуд принуждает Вирсавию выйти за него замуж. Она не пойдет на помолвку, но обещает, что ни за кого не выйдет замуж до конца 7-летнего периода, прежде чем Троя можно будет объявить юридически мертвым. Если Болдвуд все еще желает этого, она тогда же выйдет за него замуж. Со временем выясняется, что Трой стал звездой актерской труппы, играя драматическую роль бесстрашного разбойника с большой дороги на лошади, выполняющей трюки по команде. Когда труппа приезжает в Уэтербери, Трой усиливает свой театральный грим, чтобы избежать узнавания. Он замечает в толпе Болдвуда и Вирсавию, которые его не узнают. Устав от гастролей, Трой снова появляется, чтобы вернуть свою жену на помолвке Вирсавии в Болдвуде. Болдвуд стреляет и убивает Троя. Демонстрируя, что она все еще одержима Троем, несмотря на его грубое поведение, Вирсавия бросается на тело Троя и громко огорчает его, в отчаянии повторяя его имя, в то время как Болдвуд в ужасе смотрит на него.
В последний раз Болдвуда видели в тюремной камере в ожидании казни. Габриэль сообщает Вирсавии, что эмигрирует в Соединенные Штаты. Понимая, как сильно ей нужны его тихая сила и бескорыстная преданность, Вирсавия уговаривает Габриэля остаться в Уэтербери, на что тот соглашается только при условии, что они поженятся. В последней сцене Габриэль в джентльменском наряде читает газету в гостиной их особняка, а Вирсавия спокойно занимается своими делами в его компании. На каминной полке выделяются сложные часы-автоматы, которые Троя подарила Вирсавии на свадьбу: замок с доблестным солдатом в красной форме на башне, играющим на трубе, объявляющим час.
Фильм держится близко к книге.
Бюджет составил 3 миллиона долларов, 80% из которых предоставила MGM, 20% — Anglo-Amalgamated . [4]
Фильм снимался в основном в Дорсете и Уилтшире . [5]
Премьера фильма состоялась 16 октября 1967 года в Мраморной арке Одеон, на которой присутствовали принцесса Маргарет и лорд Сноудон . [6]
Фильм запомнился тонкой эротической сценой между сержантом Троем и Вирсавией, в которой он выставляет напоказ свои искусные навыки фехтовальщика на частной демонстрации фехтования в доисторическом земляном валу (на самом деле Девичьем замке ).
Роджер Эберт нашел сцены сельской местности и сельской жизни «великолепными». Его самая сильная критика заключается в том, что в фильме упущена суть маленького общества сельской жизни:
В романе Томаса Харди рассказывается о сельской Англии XIX века, в которой его героев окружали классовые различия и непреклонные социальные нормы. Нравилось им это или нет, они были далеки от обезумевшей толпы и запутались в проблемах друг друга, потому что больше некуда было обратиться. Дело не просто в том, что за Вирсавией (Джули Кристи) ухаживали трое мужчин в ее жизни, но в том, что за ней ухаживали ВСЕ трое мужчин в ее жизни. [7]
Фильм имел хорошие кассовые сборы в Великобритании, но потерпел неудачу с коммерческой точки зрения в США [2].
«Вдали от безумной толпы» получил смешанные и положительные отзывы критиков; На сайте Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг 64% на основе 28 рецензий. [8]