Великая война (сериал)

Телевизионный документальный фильм о Первой мировой войне 1964 года

«Великая война» — 26-серийный документальный сериал 1964 года о Первой мировой войне . Документальный фильм был совместным производством Имперского военного музея , Британской вещательной корпорации , Канадской вещательной корпорации и Австралийской вещательной комиссии . Рассказчиком был Майкл Редгрейв , тексты читали Мариус Горинг , Ральф Ричардсон , Сирил Лакхэм , Себастьян Шоу и Эмлин Уильямс . Продолжительность каждого эпизода составляет около  40 минут .

Производство

Изображение из фотоархива Имперского военного музея , часть начальных титров.

В августе 1963 года по предложению Аласдера Милна , продюсера программы BBC Tonight о текущих событиях , BBC решила отметить пятидесятую годовщину начала Первой мировой войны крупным телевизионным проектом. Сериал стал первым, в котором ветераны, многие из которых были еще относительно здоровыми мужчинами в возрасте около шестидесяти или семидесяти лет, рассказывали о своем опыте после того, как в национальной прессе было опубликовано публичное обращение к ветеранам. ^[1] В сериале снялись Эдвард Спирс , ^[2] Генри Уильямсон , ^[3] Хорас Биркс , ^[4] Бенджамин Мьюз , ^[5] Мелвин Крулевич , ^[6] Джордж Лэнгли , ^[7] Кит Оффисер , Дуглас Уимберли , ^[8] Чарльз Кэррингтон , ^[9] Эгберт Кэдбери , ^[10] Юэн Рабальяти , ^[11] Роберт Коттон Мани , ^[12] Ричард Талбот Келли , ^[13] Норман Демут , Уолтер Гринвуд и Сесил Артур Льюис . ^[14] Среди немногих немцев, которые снялись, были Стефан Вестманн ^[15] и Густав Лахманн . ^[16] Другие, кто был проинтервьюирован BBC, но не был показан в сериале, включали Нормана Макмиллана , ^[17] Мейбл Летбридж , ^[18] Эдгара фон Шпигеля , ^[19] Эдмунда Бландена , ^[20] Мартина Нимёллера , ^[21] Джона Ши , ^[22] Ганса Ховальдта , ^[23] Уильяма Иббетта , ^[24] Марту Бибеско , ^[25] Филиппа Жубера де ла Ферте ^[26] и Эрика Дормана О'Гована . ^[27]

Последовательность заголовков

В заставке сериала использовалась камера-кабинет для создания монтажа из трех изображений, первое из которых показывает силуэт британского солдата, стоящего над могилой товарища, камера сначала фокусируется на кресте, где мелькают почти незаметные слова IN MEMORY, второе показывает одетый в форму скелетный труп у входа в блиндаж. Последнее изображение показывает одинокого ирландского солдата, смотрящего прямо в камеру, по-видимому, окруженного трупами, что является монтажом из нескольких изображений, объединенных для драматического эффекта. ^{[28] [29]} Оригинальное изображение пристально смотрящего солдата, показывающее его в окружении товарищей-солдат, а не трупов, было взято с фотографии Q 1 в фотоархиве Имперского военного музея, но было описано как быстро ставшее символом Первой мировой войны. ^{[30] [nb 1]} Эта заставка была установлена ​​на фоне музыкальной темы сериала, написанной Уилфредом Джозефсом и исполненной BBC Northern Orchestra . ^[31]

Список эпизодов

Названия эпизодов взяты из цитат, происхождение которых указано в скобках. За редкими исключениями, последовательные блоки эпизодов посвящены каждому году войны: эпизоды 1–6 — 1914, 7–10 — 1915, 11–14 — 1916, 15–19 — 1917, 20–23 и 26 — 1918.

На двухслойном DVD-издании есть два дополнительных эпизода:

1. «Голоса с Западного фронта»
2. «Завершенный боец»

Музыкальное сопровождение

Музыку для сериала написал Уилфред Джозефс. Она была исполнена симфоническим оркестром BBC Northern Symphony Orchestra под управлением Джорджа Херста . Его экспрессивная, но несентиментальная партитура была широко признана в то время, и многие вспоминали, какой сильный вклад она внесла в сериал. В августе 2007 года обозреватель Guardian Ян Джек вспоминал, как в начале каждого эпизода «зловещая музыка Джозефса вводила зрителей в окопы». ^[33] Было много использовано симфоний 20-го века, включая 11-ю симфонию Шостаковича и Sinfonia Antartica Воана Уильямса . [ ^{требуется ссылка ]}

Прием

Каждый эпизод « Великой войны» в среднем посмотрело более восьми миллионов человек, что составляет 17 процентов от предполагаемой зрительской аудитории. Четвертый эпизод, самый популярный из серии, достиг аудитории более одиннадцати миллионов (22,6 процента аудитории). ^[34]

Награды

Программа получила специальную премию BAFTA в 1964 году. ^[35] После трансляции сериала на национальном телеканале Республики Ирландия Telefís Éireann , «Великая война» получила премию Jacob's Award на церемонии вручения в Дублине в 1964 году . ^[36]

Столетие Первой мировой войны

16 октября 2013 года, спустя пятьдесят лет после выхода сериала, BBC объявила, что неопубликованные материалы интервью, записанные во время создания «Великой войны» , будут использованы в новой программе « Моя Великая война» , которая будет показана как часть программ BBC во время столетия Первой мировой войны . ^[37] Программа впервые вышла в эфир 14 марта 2014 года и называлась «Я был там: интервью о Великой войне». ^{[ требуется ссылка ]}

DVD-релизы

Похоже, что на середину 2007 года вышло два релиза, оба в Великобритании, оба в регионе 2. Аудио было ремастерировано. Первый имеет авторские права 2001 года и состоит из пяти томов, каждый из которых содержит два DVD (однослойных). В описаниях на обложке ^{[38] [39] [40] [41] [42]} нет упоминания о дополнительных эпизодах. Другой имеет авторские права 2002 года и состоит из семи DVD — шесть из которых содержат оригинальные 26 эпизодов, а один — два дополнительных эпизода. Эти диски двухслойные. Он распространяется компанией DD Video. ^{[ необходима цитата ]}

Смотрите также

• Первая мировая война – производство CBS (1964)
• Мир в состоянии войны –производство Thames Television (1973)
• Первая мировая война - производство Channel 4 (2003)
• Сомма – от поражения к победе - производство BBC (2006)

Примечания

1. Другие две фотографии также были взяты из фотоархива Имперского военного музея. Первая, с солдатом, стоящим над могилой, была Q 2757, а вторая — Q 2041. Фотографии были сделаны Эрнестом Бруксом , официальным фотографом британской армии.

Сноски

1. Ханна 2007, стр. 95.
2. «Интервью о Великой войне: 12 Эдвардов Луиса Спирсов» ( Adobe Flash ) .
3. «Интервью о Великой войне: 3 Генри Уильямсона» ( Adobe Flash ) .
4. «Интервью о Великой войне: 10 Хорас Лесли Биркс» ( Adobe Flash ) .
5. "МУЗА, БЕНДЖАМИН (Устная история)". Имперский военный музей.
6. "Крулевич, Мелвин Л. (Устная история)". Имперский военный музей.
7. "Лэнгли, Г. (Устная история)". Имперский военный музей.
8. "Уимберли, Дуглас Нил (Устная история)". Имперский военный музей.
9. «Интервью о Великой войне: 6 Чарльз Кэррингтон» ( Adobe Flash ) .
10. "Кэдбери, Эгберт (Устная история)". Имперский военный музей.
11. "Рабальяти, Катберт EC (Устная история)". Имперский военный музей.
12. «Money, Robert Cotton (Устная история)». Имперский военный музей.
13. «Британская вещательная корпорация (Устная история)».
14. «Интервью о Великой войне: 4 Сесила Артура Льюиса» ( Adobe Flash ) .
15. «Штефан Курт Вестман: хирург кайзеровской армии (рецензия Франка Лоренца Мюллера)» в German Historical Institute London Bulletin , том 37 (2015), № 1, recensio.net, дата обращения 19 февраля 2021 г.
16. https://kclpure.kcl.ac.uk/portal/files/74062340/Busch_Television_through_the_eyes_of_ordinary_soldiers_AOM.pdf ^{[ пустой URL PDF ]}
17. «Интервью о Великой войне: 13 Норман Макмиллан» ( Adobe Flash ) .
18. «Интервью о Великой войне – 7. Мейбл Летбридж». BBC.
19. "Шпигель, Э фон (Устная история)" . Имперский военный музей.
20. "Бланден, Эдмунд Чарльз (Устная история)". Имперский военный музей.
21. "НИМОЛЛЕР, МАРТИН (Устная история)" . Имперский военный музей.
22. "Устная история". Имперский военный музей.
23. "Устная история". Имперский военный музей.
24. "Иббетт, Уильям (Устная история)". Имперский военный музей.
25. "Бибеску, Марта (Устная история)". Имперский военный музей.
26. "Жубер де ла Ферте, Филип Беннет (Устная история)" . Имперский военный музей.
27. «Дорман О'Гован, Эрик Эдвард (Устная история)». Имперский военный музей.
28. "YouTube" – через YouTube.^{[ мертвая ссылка на YouTube ]}
29. Ханна 2007, стр. 97.
30. Ханна 2007, стр. 101.
31. Ханна 2007, стр. 99.
32. Ллойд Джордж 1937, стр. 389.
33. Джек 2007.
34. Тодман 2002, стр. 29.
35. "Премия BAFTA".
36. Irish Times 1964.
37. Би-би-си, 2013.
38. "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 1–2 / лицевая сторона". cdcovers.cc .
39. "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 3–4 / лицевая сторона". cdcovers.cc .
40. "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 5–6 / лицевая сторона". cdcovers.cc .
41. "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 7–8 / лицевая сторона". cdcovers.cc .
42. "Cdcovers.cc / DVD / Диск Великой войны 9–10 / лицевая сторона". cdcovers.cc .

Ссылки

Книги

• Ллойд Джордж, Д. (1937) [1933]. Военные мемуары Дэвида Ллойда Джорджа . Том I (ред. Литтл, Браун, Бостон). Лондон: Николсон и Уотсон. OCLC  18436449.

Журналы

• Ханна, Э. (февраль 2007 г.). «Альтернатива камню и бронзе на маленьком экране: сериал о Великой войне и британское телевидение». Европейский журнал культурных исследований . 10 (1). doi : 10.1177/1367549407072972. ISSN  1460-3551. S2CID  143637134.
• «Вручение телевизионных наград». The Irish Times . 2 декабря 1964 г. ISSN  1699-311X.
• Джек, И. (11 августа 2007 г.). «Исторические годовщины уничтожают королевство личностей». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 14 октября 2013 г. .
• Тодман, Д. (2002). «Восприятие Великой войны в 1960-х». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 22 (1): 29–36. doi :10.1080/01439680220120264. ISSN  0143-9685. S2CID  193212917.

Веб-сайты

• «Отмечая столетие Первой мировой войны на BBC: документальные фильмы». BBC. 16 октября 2013 г. Получено 17 октября 2013 г.

Дальнейшее чтение

• Бэдси, С. (2002). «Великая война после Великой войны». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 22 (1): 37–45. doi :10.1080/01439680220120273. ISSN  0143-9685. S2CID  194075512.
• Коннелли, МЛ (2002). «Великая война: Дьявол грядет (часть 13)». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 22 (1): 21–28. doi :10.1080/01439680220120255. ISSN  0143-9685. S2CID  162309412.
• Кюль, Дж. (2003). «Великая война на DD-видео (обзорное эссе)». Исторический журнал кино, радио и телевидения . 23 (3): 285–287. doi :10.1080/0143968032000095613. ISSN  0143-9685. S2CID  192082667.
• Ramsden, JA (2002). «Великая война: создание сериала». Historical Journal of Film, Radio and Television . 22 (1): 7–19. doi :10.1080/01439680220120246. ISSN  0143-9685. S2CID  162411926.

Внешние ссылки

• Как Великая война была потеряна и найдена (В обзоре ошибочно предполагается, что музыка к сериалу была написана сэром Уильямом Уолтоном или была его заслугой, а также ошибочно указывается, что он написал музыку к фильму «Скотт из Антарктики» , написанному Ральфом Воаном Уильямсом .)
• Полная серия (с дополнительными эпизодами) в интернет-архиве: https://archive.org/details/the-great-war-1964
• Великая война на IMDb
• Интервью IWM с Юаном Рабальяти, который появился в фильме «Мы должны прорваться через дыру»
• Интервью IWM с Фредериком Аткинсоном, который появился в фильме «Мы снимаем шляпы перед генералом Жоффром»
• Интервью IWM с Эрнестом Эмисом, который снимался в фильме «So Sleep Easy In Your Beds»
• Интервью IWM с Джозефом Мюрреем, который появился в фильме «Пожалуйста, Боже, пошли нам победу»
• Интервью IWM с Ричардом Тэлботом Келли, который появлялся в фильмах «Что делают наши союзники?» и «Мы, конечно, погибли»
• Интервью IWM с Хорасом Бирксом, сыгравшим в фильме «Ад, куда уходят юность и смех»
• Интервью IWM с Гербом
• рт Зульцбах, который появился в фильме «И

Мы были молоды"