«Ветер в двери» — научно-фантастический роман для молодежи, написанный Мадлен Л'Энгл . [1] Это сопутствующая книга к роману «Излом времени» и часть «Квинтета времени» .
Четырнадцатилетняя Мэг Мёрри беспокоится о своем брате Чарльзе Уоллесе, 6-летнем гении, которого в школе запугивают другие дети. Новым директором начальной школы становится бывший директор средней школы, мистер Дженкинс, который часто наказывал Мэг, и Мэг уверена, что у него зуб на всю ее семью. Мэг пытается заручиться помощью Дженкинса, чтобы защитить своего брата, но безуспешно. Позже Мэг обнаруживает, что у Чарльза Уоллеса прогрессирующее заболевание, из-за которого у него одышка. Их мать, микробиолог , подозревает дисфункцию его фарандол, невидимых органелл внутри его митохондрий .
Однажды днем Чарльз Уоллес рассказывает Мэг о «драконьем натиске» на их заднем дворе, где он и Мэг обнаруживают кучу необычных перьев. Позже Мэг сталкивается с пугающей встречей с чудовищным факсимиле мистера Дженкинса. Той ночью Мэг, Чарльз Уоллес и их друг, 16-летний Кэлвин О'Киф, обнаруживают, что «драконье натиск» Чарльза Уоллеса — это внеземной «херувим» по имени Прогиноскес (прозванный Мэг «Прого»), находящийся под опекой огромного гуманоида Блажени, который вербует троих детей, чтобы противостоять Эхтроям .
Первая задача Мег на следующий день — отличить настоящего мистера Дженкинса от двух двойников Эхтроя, идентифицировав (потенциальную) доброту в нем, несмотря на ее личную обиду. Затем главные герои узнают, что Эхтрои уничтожают фарандолы Чарльза Уоллеса, убеждая их не укореняться в одном месте и не взрослеть. Они путешествуют внутрь одной из его митохондрий, чтобы убедить личиночную фарандолу, названную Споросом, принять свою роль зрелой фары. В процессе Мег почти уничтожают, а мистер Дженкинс подвергается вторжению своих двойников Эхтроя; после чего Прогиноскес жертвует собой, чтобы «заполнить» пустоту Эхтроя, и Чарльз Уоллес спасается.
Мег Мёрри — старшеклассница, защитная неудачница, которая лучше всего ладит со своей семьей и другом Кэлвином О'Кифом. Она носит очки, у нее каштановые волосы, и поначалу она считает себя «отвратительно выглядящей» и «тупой», хотя она довольно хороша в математике.
Чарльз Уоллес Мюрри описан как чрезвычайно умный, мудрый и телепатичный. Чарльза Уоллеса запугивают другие дети, и его не понимают взрослые за пределами его семьи. Он осознает, что это проблема, которую он должен решить сам. У Чарльза голубые глаза, и говорят, что он маленький для своего возраста.
Кэлвин О'Киф высокий, с рыжими волосами, веснушками и голубыми глазами, популярный мальчик в баскетбольной команде. Однако он не чувствовал, что кто-то понимает или заботится о нем, пока не подружился с семьей Марри. Он третий по старшинству ребенок Пэдди и Бранвен О'Киф, у которых одиннадцать детей, и, по-видимому, они пренебрегают всеми из них. Кэлвин считает себя биологическим «спортом» и отличается от остальной части своей семьи.
Прогиноскес , является « особенным херувимом »; он становится особым другом Мэг. «Прого» имеет то, что кажется сотнями постоянно движущихся крыльев, большое количество и разнообразие глаз и «струй пламени» и дыма. Он не всегда принимает материальную форму, и даже когда он это делает, как он говорит Мэг, не все могут его видеть. Как и Мэг, Прогиноскес является Намером и когда-то узнал имена всех звезд. Имя персонажа означает «предвидение». Он обучает Мэг и помогает ей в ките, что является формой телепатии. [2]
Роман вырос из короткого рассказа «Intergalactic PS 3», впервые опубликованного в виде брошюры для Недели детской книги в 1970 году. В этой ранней версии повествования миссис Что, миссис Кто и миссис Который из «Излома во времени» отправляют Чарльза Уоллеса, Мег и Кэлвина в школу на другой планете, где среди их одноклассников находятся Прогиноскес и версия Спороса из семян хвойного дерева. Как и в романе, Мег должна опознать настоящего мистера Дженкинса среди двух его самозванцев. Если она потерпит неудачу, это будет «победа Темной Тени» (т. е. Черного Существа). [3]
В книге « Ходьба по воде: размышления о вере и искусстве » Л'Энгл утверждает, что на определенном этапе написания «Ветра в двери » она знала, кем будут большинство персонажей, включая Прого, змею и «трех мистеров Дженкинсов». Однако ей было трудно развивать историю, пока ее друг-врач не дал ей две статьи о митохондриях. «И вот куда история хотела меня направить», — пишет Л'Энгл, — «от макрокосма к микрокосму». Заручившись помощью своей старшей дочери, она приступила к «ускоренному курсу клеточной биологии», что, по ее мнению, было тяжелой работой, но также и большим удовольствием. [4]
Во время публикации книги Kirkus Reviews сказал: «Смелость мифо-научного воображения миссис Л'Энгл и ее несомненные способности рассказчика удерживают читателя вовлеченным в поиски Мег, но возникает вопрос, не заключается ли его главная привлекательность в слишком естественном желании верить, что наши трудности, как и трудности Марри, являются личными нападками сил космического зла... К сожалению, Мег учится любить вселенную с неубедительной легкостью, а Л'Энгл, похоже, прилагает необычайно большие усилия, чтобы связать то, что не так с Америкой, с феноменом двусмысленности митохондрий и фарандол». [5] Мишель Мюррей написала в The New York Times : «Мадлен Л'Энгл смешивает классическую теологию, современную семейную жизнь и футуристическую научную фантастику, чтобы создать совершенно убедительную историю, которая должна очаровать как читателей, знакомых с Марри, так и тех, кто встречается с ними впервые». [6] В эссе 2012 года для Tor.com американская писательница и критик Мари Несс написала: «Это Л'Энгл на пике своего поэтического мастерства, и то, что эта книга не получила того же внимания и славы, что и ее предшественница, является настоящим позором». [7]
Издание Listening Library на четырех аудиокассетах, не сокращенное и прочитанное автором, было выпущено в 1994 году. ISBN 0-8072-7506-9 В январе 2012 года Listening Library выпустила аудиоверсию на CD, озвученную актрисой Дженнифер Эль . ISBN 0307916618