Tonight Starring Jack Paar (в более поздних сезонах The Jack Paar Tonight Show ) — американское телевизионное ток-шоу, транслируемое NBC . Шоу является второй частью The Tonight Show . Ведущим был Джек Паар , оно транслировалось с 29 июля 1957 года по 30 марта 1962 года, заменив Tonight Starring Steve Allen и было заменено на The Tonight Show Starring Johnny Carson .
В течение большей части своего показа он транслировался из Studio 6B (бывший дом сериала Milton Berle 's Texaco Star Theater ) в 30 Rockefeller Plaza в Нью-Йорке . Та же студия позже принимала ранние эпизоды The Tonight Show Starring Johnny Carson , Late Night with Jimmy Fallon и The Tonight Show Starring Jimmy Fallon . Его заглавной песней была инструментальная версия « Everything's Coming Up Roses », а заключительной темой была «So Until I See You» Эла Лернера .
В июле 1957 года, после провала Tonight! America After Dark (новостной программы, которую сначала вел Джек Лескули, а затем недолгое время Эл Коллинз ), NBC вернула свое ночное шоу Tonight к формату ток-шоу/варьете, как это было во время пребывания Стива Аллена в качестве ведущего . Джек Паар был приглашен вести переформатированную Tonight . В то время он работал на CBS и вел The Morning Show , утреннее шоу, похожее на The Today Show на NBC , прежде чем он согласился перейти с одного канала на другой и взять на себя Tonight . [1] [2]
При Пааре большинство филиалов NBC, которые отказались от шоу во время злополучного запуска America After Dark , или которые никогда не брали его, снова начали транслировать шоу. Эпоха Паара положила начало практике брендирования сериала в честь ведущего, и как таковая программа, хотя официально все еще называлась Tonight , была продана как The Jack Paar Show . Комбинированный оркестр под управлением пианиста Хосе Мелиса , приятеля Паара по армии , заполнял рекламные паузы и поддерживал музыкальных артистов. Когда Паар был в отпуске, шоу вели приглашенные ведущие; одним из таких первых ведущих был Джонни Карсон . Другими приглашенными ведущими были Джонатан Уинтерс , Орсон Бин , а также диктор шоу Хью Даунс . [1] [2]
Начиная с 19 сентября 1960 года, это было одно из первых регулярно запланированных шоу, которое было записано на видео в цвете, причем шоу было записано очень рано вечером и транслировалось с 23:15 до 1:00 по восточному времени той ночью. Существует лишь несколько полных эпизодов Джека Паара "Tonight Show". Все они представляют собой черно-белые записи на кинескопе. Неизвестно, существуют ли цветные видеокассеты каких-либо полных шоу Паара "Tonight". Паар вел программу с 1957 по 1962 год.
Первоначальным комментатором Paar был актер Франклин Пэнгборн , но его уволили всего через несколько недель за то, что он не проявил достаточного «спонтанного энтузиазма». Его заменил Хью Даунс , который оставался с Paar до конца.
Сначала шоу называлось «Tonight Starring Jack Paar»; после 1959 года оно было официально известно как « The Jack Paar Show » (или «The Jack Paar Tonight Show» , фраза, которая привела к названию «The Tonight Show», в отличие от просто «Tonight», которое было принято постоянно после ухода Паара). На сегодняшний день известно лишь о нескольких минутах видеозаписи карьеры ведущего Паара в цвете; политика NBC в то время заключалась в сохранении программ на черно-белых кинескопах , но эта политика применялась только к прямым трансляциям или видеозаписям программ в прайм-тайм, и, как таковые, видеозаписи большинства выступлений Паара в «Tonight Show» были перезаписаны и больше не существуют , политика, которая продолжалась в течение первых десяти лет ведения того же сериала Джонни Карсоном.
Во время пребывания Паара в качестве ведущего, The Tonight Show стало гигантом развлечений; Паар вызывал самое навязчивое очарование и любопытство прессы и публики из всех, кто когда-либо вел шоу. Он стремился к увлекательным разговорам, а также к юмору. Его гостями, как правило, были грамотные рассказчики, такие как Питер Устинов , или интеллектуалы, такие как Уильям Ф. Бакли-младший , в отличие от просто актеров или других исполнителей, продающих свою текущую работу, в то время как Паар заслужил репутацию превосходного рассказчика.
Он окружил себя запоминающейся группой постоянных и полупостоянных участников, включая Клиффа Аркетта в роли доморощенного «Чарли Уивера», автора-иллюстратора Александра Кинга , Теди Турман (знойная «Мисс Монитор» на NBC) и комедийных актрис Пегги Касс и Доди Гудман . Гудман была постоянным участником вскоре после дебюта шоу, пока Паар не уволил ее в 1958 году. Гудман часто наступала на реплики Паара и была замечена как неконтролируемая закулисная личность. [3]
Часто повторяемое выражение Паара « Я не шучу » (которое Хамфри Богарт в роли капитана Филипа Куига часто произносил в «Бунте на «Кейне ») стало общенациональной крылатой фразой. В 1959 году автор шуток Паара Джек Дуглас стал автором бестселлеров (« Мой брат был единственным ребенком» , «Забавная вещь, случившаяся со мной по дороге в могилу: автобиография ») после его регулярных появлений с Пааром. Японская жена Дугласа Рейко часто появлялась, как и венгерская королева красоты Жа Жа Габор , французская комик Женевьева и несколько британских исполнителей. Паар любил общаться с иностранцами и знал, что их акцент придаст остроты происходящему.
Хэл Герни руководил Tonight большую часть срока полномочий Паара, а также в период между уходом Паара и приходом Карсона, когда шоу представлял ряд приглашенных ведущих. Герни продолжал руководить прайм-таймом The Jack Paar Program на Пааре , а позже руководил The David Letterman Show , Late Night с Дэвидом Леттерманом и Late Show с Дэвидом Леттерманом .
В 1959 году Паар подвергся критике за интервью с кубинским лидером Фиделем Кастро ; интервью Паара на месте было последним случаем, когда какое-либо американское ночное шоу снималось на Кубе, пока Конан О'Брайен , который сам некоторое время был ведущим Tonight , не посетил страну в 2015 году для эпизода своего шоу «Конан» . [4]
1 декабря 1959 года Паар снова попал в новости, попросив явно нетрезвого Микки Руни покинуть программу, заметив: «Это позор, он был таким великим талантом». [5] Руни и Паар быстро помирились. [6]
В 1961 году Паар транслировал свое шоу из Берлина, как раз когда возводилась Берлинская стена . Он нападал на членов Сената США и американскую прессу, которые критиковали его, включая синдицированного обозревателя Дороти Килгаллен из New York Journal-American , Эрла Уилсона из New York Post , Джека Гулда из The New York Times , Ирва Купчинета из Chicago Sun-Times и сенатора Майка Мэнсфилда . [7] Паар также участвовал в ряде публичных вражд, в одной из них со светилом CBS Эдом Салливаном , а в другой — с Уолтером Уинчеллом . Последняя вражда «фактически положила конец карьере Уинчелла», начав переход власти от печати к телевидению. [8] Паар, как известно, представил актрису Джейн Мэнсфилд фразой «вот они, Джейн Мэнсфилд!» (отсылка к груди Мэнсфилд); Автором шутки был Дик Каветт , который позже стал ведущим собственного шоу на канале ABC . [9]
Paar часто был непредсказуемым и эмоциональным. Самый известный пример такого поведения на экране был продемонстрирован в шоу 10 февраля 1960 года, когда одна из его шуток была вырезана из трансляции цензорами студии . В этой шутке женщина писала на курорт и спрашивала о наличии «WC». Женщина использовала этот термин в значении «water closet» (т. е. ванная комната), но джентльмен, получивший письмо, неправильно понял «WC» как «wayside church» (т. е. церковь). Полный текст шутки [10] :
Английская леди посещает Швейцарию. Она спрашивает о местоположении «WC». Швейцарец, думая, что она имеет в виду «Wayside Chapel», оставляет ей записку, в которой (в частности) говорится: «WC находится в девяти милях от комнаты, которую вы будете занимать... Он способен вместить около 229 человек и открыт только по воскресеньям и четвергам... Вам может быть интересно узнать, что моя дочь вышла замуж в WC, и именно там она встретила своего мужа... Я буду рад зарезервировать для вас лучшее место, если вы пожелаете, где вас будут видеть все».
Цензоры NBC заменили эту часть шоу новостным освещением и не сообщили Паару о своем решении. 11 февраля 1960 года Джек Паар покинул шоу. Когда он встал из-за стола в середине программы , он сказал:
Я ухожу из The Tonight Show . Должен быть лучший способ зарабатывать на жизнь, чем этот. Есть способ развлекать людей, не будучи постоянно вовлеченным в какую-то форму противоречий, которые все время на мне. Это тяжело для моей жены и ребенка, и мне это не нужно. Мне нравится Национальная вещательная компания, они были великолепны со мной. И я был довольно замечателен с ними. Я взял на себя управление шоу с 60 станциями. Теперь их 158. Это шоу распродано. Это, я думаю, самый прибыльный производитель для этой сети. И я считаю, что эта сеть подвела меня в то время, когда я мог бы использовать их помощь. Вы всегда были со мной милы. [11]
Хотя Паар ранее сообщил своему комментатору Хью Даунсу о своем намерении покинуть шоу, Даунс сначала подумал, что Паар шутит. Он ожидал, что ведущий вернется на сцену, [8] но внезапный уход заставил Даунса закончить трансляцию самому. [12] Пока Паар путешествовал за пределами страны, его исчезновение стало национальным новостным событием. [8] Вся трансляция этого эпизода существует на аудиокассете из WMCT в Мемфисе . [11]
Убежденный вернуться в шоу своим другом Джонатаном Уинтерсом [8] , Паар снова появился 7 марта 1960 года, вышел на сцену, принял позу и сказал: «Как я и говорил, прежде чем меня прервали...». После того, как публика взорвалась аплодисментами, Паар продолжил: «Я думаю, что мои последние слова были о том, что должен быть лучший способ зарабатывать на жизнь, чем этот. Ну, я искал... и его нет». Эта фраза вызвала взрыв смеха в зале. Затем он продолжил объяснять свой уход с типичной для него откровенностью: «Уход из шоу был ребячеством и, возможно, эмоциональным поступком. Я совершал такие поступки в прошлом и, возможно, буду совершать их снова. Я совершенно не могу скрывать то, что чувствую. Это не является преимуществом в шоу-бизнесе, но я сделаю все возможное, чтобы развлечь вас и дать другим людям возможность свободно говорить, как я делал это в прошлом». [10]
Джек Паар покинул шоу 30 марта 1962 года, сославшись на то, что он больше не мог справляться с нагрузкой по созданию часового и сорокапятиминутного шоу за вечер, пять вечеров в неделю. В течение его показа Паару давали больше свободного времени, так что по понедельникам в эфире был приглашенный ведущий, а все пятничные шоу были повторами "Best Of Paar", что давало Паару всего три вечера материала для заполнения. Чтобы выполнить остаток своего контракта с NBC после ухода из Tonight , Паар вел варьете в прайм-тайм, The Jack Paar Program , и оно выходило в эфир еженедельно по пятницам до 1965 года.
Что касается Tonight , Джонни Карсон был выбран в качестве преемника Паара. В то время Карсон был ведущим будничного дневного шоу-викторины Who Do You Trust? на канале ABC . Поскольку у Карсона был контракт с Trust до сентября, он не мог занять пост ведущего до 1 октября 1962 года. Они удерживали его по контракту до дня истечения срока его действия, побуждая его время от времени саркастически отзываться о ситуации на Who Do You Trust?: «Я хотел бы приветствовать вас на ABC... на канале с сердцем». Месяцы между Пааром и Карсоном были заняты рядом приглашенных ведущих, включая Граучо Маркса , Джерри Льюиса , Джека Картера и Морта Сала . Шоу транслировалось под названием The Tonight Show в течение этого междуцарствия .
Подобно Паару, Карсон тоже устал от продолжительности шоу и изо всех сил пытался заполнить так много эфирного времени. По мере того, как поздние местные выпуски новостей расширялись, Tonight был сокращен до 90 минут, а затем до нынешних 60 минут после того, как Карсон пересмотрел свой контракт в 1980 году. Карсон также организовал использование гостевых ведущих и повторов в течение недели, так что ему приходилось появляться только три раза в неделю, а иногда во время зачисток — четыре раза в неделю, практика, от которой с тех пор отказались в ведущих Leno, O'Brien и Fallon из-за возросшей конкуренции. К 1982 году у Карсона было 180 минут эфирного времени, чтобы заполнить неделю, по сравнению с 525 минутами, которые заполнял Паар в начале своего выпуска, что сократило рабочую нагрузку почти на две трети.