Eyes on the Prize: America's Civil Rights Movement — американский телесериал и 14-серийный документальный фильм о движении за гражданские права в СШАв XX веке . [1] Первоначально документальный фильм транслировался по сети PBS , а в Великобритании он также транслировался на BBC2 . Созданный и исполнительный продюсер Генри Хэмптон в его кинокомпании Blackside, и озвученный Джулианом Бондом , сериал использует архивные кадры , кадры и интервью участников и противников движения. Название сериала происходит от названия народной песни « Keep Your Eyes on the Prize », которая используется в качестве вступительной музыкальной темы в каждом эпизоде.
Сериал завоевал ряд премий «Эмми» , «Пибоди» и был номинирован на « Оскар» .
Всего было выпущено 14 эпизодов Eyes on the Prize в двух отдельных частях. Первая часть, Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954–1965 , описывает период времени между решением Верховного суда США по делу Браун против Совета по образованию (1954) и маршами из Сельмы в Монтгомери 1965 года. Она состоит из шести эпизодов, премьера которых состоялась 21 января 1987 года, а завершение — 25 февраля 1987 года. Вторая часть, Eyes on the Prize II: America at the Racial Crossroads 1965–1985 , описывает период времени от национального появления Малкольма Икс в 1964 году до выборов Гарольда Вашингтона в 1983 году в качестве первого афроамериканского мэра Чикаго . Он состоит из восьми эпизодов, которые вышли в эфир 15 января 1990 года и закончились 5 марта 1990 года. Документальный фильм был широко доступен педагогам на видеокассетах VHS. Все 14 часов были переизданы на DVD в 2006 году компанией PBS.
Фильм изначально задумывался как два последовательных проекта. Первая часть, продолжительностью шесть часов, была показана на PBS в начале 1987 года под названием Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years 1954–1965 . Ещё восемь часов транслировались в 1990 году под названием Eyes on the Prize II: America at the Racial Crossroads 1965–1985 .
В 1992 году документальный фильм был выпущен на домашнем видео. К середине 1990-х годов и ретрансляции, и распространение домашнего видео были остановлены на несколько лет из-за истечения срока действия прав и лицензий на архивные материалы, фотографии и музыку, защищенные авторским правом, использованные в сериале. Владельцы авторских прав требовали все более высоких ставок. [2] Гранты от Фонда Форда и Фонда Гилдера позволили Blackside и команде по оформлению прав продлить права в 2005 году. [3] Хотя возвращение Eyes on the Prize на общественное телевидение и образовательный рынок зависело от вклада многих, четырем людям в частности приписывают выполнение сложной задачи по продлению прав и повторному выпуску сериала: Сандра Форман, юридический советник и директор проекта; Синтия Мигер Кун, архивариус и координатор по правам; Рена Козерски, музыкальный руководитель; и Джуди Хэмптон, президент Blackside и сестра Генри Хэмптона. Ни один из архивных материалов в четырнадцатичасовом документальном фильме не был удален или каким-либо образом изменен.
PBS ретранслировал первые шесть часов American Experience три последовательных понедельника в октябре 2006 года [4] и ретранслировал вторые восемь часов в феврале 2008 года [5]. После почти восьмилетнего перерыва Eyes on the Prize ретранслировался на World Channel четырнадцать последовательных воскресений, начиная с 17 января 2016 года.
PBS переиздала образовательную версию сериала осенью 2006 года, впервые сделав его доступным на DVD. [6] Теперь он доступен образовательным учреждениям и библиотекам от PBS на семи DVD или семи видеокассетах VHS. Потребительская версия первой части (1954–1965) была выпущена в марте 2010 года. [7]
Проблемы с лицензированием в период с 1993 по 2006 год породили так называемый проект « Глаза на экране» — попытку распространения сериала через файлообменные сети без учета ограничений авторских прав.
Книга « Eyes on the Prize: America's Civil Rights Years, 1954–1965» была создана в качестве сопутствующего тома к серии во время пост-продакшн продюсерами и издательским персоналом Blackside, Inc. Им помогал Хуан Уильямс , журналист The Washington Post . Впервые опубликованная Viking Press в 1987 году, книга использовала на обложке часть знаковой фотографии марша Сельма-Монтгомери, сделанной фотографом журнала Look Джеймсом Каралесом . [8]
Многочисленные критики [9] [10] приветствовали эту серию как нечто большее, чем просто исторический документ.
Оба романа «Взгляд на приз» и «Взгляд на приз II» получили премии Пибоди и Альфреда И. Дюпона и Колумбийского университета . [11] [12] [13]
Сериал также выиграл шесть премий «Эмми» . [14]
Шестой эпизод, «Мост к свободе» , спродюсированный Кэлли Кроссли и Джеймсом А. ДеВинни, был номинирован на премию «Оскар» за лучший документальный фильм в 1988 году во время 60-й церемонии вручения премии «Оскар» . [15] [16]