«Викарий Уэйкфилда» — американская немая короткометражка 1910 года , снятая компанией Thanhouser Company . Фильм был адаптирован по мотивам романа Оливера Голдсмита 1766 года «Викарий Уэйкфилда» , но охватывает только часть сюжета и значительно отклоняется от книги, чтобы позволить рассказать историю в рамках одной катушки фильма.
Фильм начинается с того, что викарий и его семья отправляются на пикник со сквайром Торнхиллом, во время которого викарий замечает интерес Торнхилла к его дочери Оливии. Викарий предупреждает свою семью, что Торнхилл — дегенеративный молодой человек, но Оливия соблазняется и сбегает с Торнхиллом. Втайне от всех Торнхилл устраивает фиктивную церемонию бракосочетания, чтобы извлечь выгоду из своих сексуальных желаний, избегая при этом ответственности, которая последует за союзом. Оливия узнает, что брак был фиктивным и что она обманом втянулась в форму добровольной проституции с Торнхиллом, но сбегает и возвращается домой. [примечание 1] Торнхилл решает отомстить, заключив викария в тюрьму за его долги. Находясь в тюрьме, викарий узнает, что брак на самом деле был законным; дядя Торнхилла, сэр Уильям, заставляет своего племянника извиниться перед Оливией и выполнить свои обязательства.
Личности большинства актеров известны, но роль режиссера, часто ошибочно приписываемая Теодору Марстону, неизвестна. Фильм вышел 27 декабря 1910 года и получил положительные отзывы. Сохранившаяся копия находится в Nederlands Filmmuseum и была выпущена на DVD .
Производство Thanhouser является адаптацией только части романа. Фильм значительно отходит от оригинального сюжета, например, из-за отсутствия сцены двойной свадьбы. [1] [2] Он начинается с того, что доктор Чарльз Примроуз, викарий Уэйкфилда, отправляется на пикник со своим домовладельцем сквайром Торнхиллом. Викарию не нравится сквайр Торнхилл, который, как говорят, является дегенеративным молодым человеком, но у него нет никаких сомнений, как только он видит интерес Торнхилла к его дочери Оливии. Следующая сцена показывает, как сквайр Торнхилл убеждает Оливию сбежать с ним, чтобы они могли пожениться. Но сквайр Торнхилл не собирается жениться на ней и поручает фермеру организовать фальшивую свадебную церемонию. Фермер соглашается, но грозит кулаком в гневе сквайру после того, как тот уходит. [1]
Сквайр Торнхилл уезжает в карете с Оливией, об отъезде которой вскоре сообщают остальным членам семьи. Убитый горем, викарий отправляется за своей своенравной дочерью. В конце церемонии бракосочетания фермер получает свою плату, а сквайр и Оливия обнимаются. Вскоре после этого приезжает викарий, но, не сумев убедить свою дочь вернуться с ним домой, уходит в отчаянии. Позже Оливия узнает, что брак был фиктивным, но продолжает жить в доме Торнхилла, пока он не предлагает ее в качестве проститутки своему знакомому. Оливия в ярости сбегает и возвращается домой, где воссоединяется со своей семьей. [примечание 2] Торнхилл, теперь жаждущий мести, арестовывает викария и бросает его в тюрьму за неуплаченные долги. [1]
Оливия отправляется на встречу со своим отцом в тюрьму, и на выходе появляется фермер, который устроил брак между Оливией и Торнхиллом, и ахает от шока. Викарий объясняет, что Оливия — его дочь, и фермер раскрывает свою роль в заговоре, но из ненависти к Торнхиллу он нанял настоящего священника, чтобы провести обряд венчания. Фермер направляется в дом Торнхилла и сообщает, что брак на самом деле был законным. Дядя Торнхилла, сэр Уильям, заставляет его взять на себя ответственность за свои действия и просить прощения у Оливии. Оливия принимает извинения Торнхилла, и пара обнимается и целуется. [1] Хотя в сохранившемся отпечатке этого нет, синопсис заканчивается словами: «Затем сэр Уильям раскрывает свою личность и просит руки Софии [еще одной дочери викария]. Викарий освобожден из тюрьмы, и он и его семья с нетерпением ждут будущего счастья и изобилия». [1]
Фильм был адаптирован по роману Оливера Голдсмита «Викарий из Уэйкфилда» . [1] Сложный сюжет был разбит на однобобинную адаптацию Эдвином Танхаузером и/или Ллойдом Лонерганом . [3] Жена Эдвина Танхаузера Гертруда помогала со сценариями и монтажом фильмов, но неизвестно, принимала ли она участие в этом производстве. [3]
Режиссер фильма неизвестен, но это могли быть Барри О'Нил или Люциус Дж. Хендерсон . Иногда авторство приписывают Теодору Марстону , ошибка, которая, по-видимому, возникла в American Film-Index 1908–1915 . Историк кино К. Дэвид Бауэрс проконсультировался с одним из соавторов книги, Гуннаром Лундквистом, и подтвердил, что указание Марстона в качестве режиссера было ошибочным. [4] Марстон работал с Pathé , Kinemacolor of America , Vitagraph и другими компаниями, но нет никаких записей о его работе с Танхаузером. [4] Эта ошибка сохранилась в нескольких работах, включая The Complete Index to Literary Sources in Film . [5] Среди операторов, работавших в компании во время съемок фильма, были Блэр Смит , Карл Луис Грегори и Альфред Х. Мозес-младший, [6] но роль оператора не была указана в титрах в постановках 1910 года. [7] Эта постановка уникальна тем, что в ней известны имена актеров, поскольку большинство титров в постановках Танхаузера 1910 года фрагментарны. [6]
Однокатушечная драма длиной около 1000 футов была выпущена 27 декабря 1910 года. [1] Фильм, вероятно, имел широкий национальный прокат, известно, что кинотеатры показывали фильм в Пенсильвании , [8] Канзасе , [9] Индиане , [10] и Южной Дакоте . [11] Фильм получил положительные отзывы от отраслевых изданий, включая The Moving Picture World , которые похвалили актерскую игру и исполнение фильма как образование для зрителей, знакомя их с литературными шедеврами. [1] Рецензент New York Dramatic Mirror был менее восторженным, написав, что «постановка дала весьма похвальное изображение периода, но кинофильм требует настолько иного обращения, чем роман, что его интерпретация в фильме неизбежно потеряет большую часть первоначального интереса. Актерская игра была во всех отношениях адекватной, хотя и не великолепной». [1]
В «Полном указателе литературных источников в кино» этот фильм указан как первая экранизация «Викария из Уэйкфилда» . За ним последовали экранизации с идентичными названиями, включая «Викарий из Уэйкфилда» от Pathé Frères в 1912 году и «Викарий из Уэйкфилда» от Kinematograph Trading Company в 1913 году, «Викарий из Уэйкфилда» от Ideal Film Company в 1916 году. Компания Thanhouser Company воспроизвела «Викария из Уэйкфилда» в 1917 году. [5] Два фильма Thanhouser отличаются не только продолжительностью, так как полнометражная экранизация показывает прогрессию движущихся изображений от «по сути статичных картин, каждая из которых анонсируется титрами, к серии сцен и последовательностей, проанализированных монтажом, в частности, с яркими крупными планами великого театрального актера Фредерика Варда ». [12]
Сохранившаяся копия, хранящаяся в Nederlands Filmmuseum, стала источником современного переиздания фильма. Он длится 13 минут 20 секунд и включает в себя новую оригинальную партитуру, написанную и исполненную Рэймондом А. Брубакером. [3] Фильм был выпущен на DVD как Том 4 набора Thanhouser Classics Video Collectors Set. [13] Он также был выпущен как часть Treasures from the Desmet Collection в EYE Filmmuseum. [14]