stringtranslate.com

Вильярреал

Вильярреал [а] (официально на валенсийском языке : Vila-real ) [б] — город и муниципалитет в провинции Кастельон , которая является частью Валенсийского сообщества на востоке Испании .

Город расположен на высоте 42 м над уровнем моря, в 7 км к югу от столицы провинции ( Кастельо-де-ла-Плана ). Вильярреал отделен от Кастельо-де-ла-Плана рекой Милларс . Население составляет 51 367 человек (данные 2010 года), большинство из них проживает в городской зоне, которая занимает около 10,7% площади комарки в 55,4 км 2 . По численности населения это второй по величине город в провинции (после столицы) и пятнадцатый в Валенсийском сообществе.

Город был основан с королевским статусом королем Хайме I Арагонским в 1274 году во время его похода по возвращению мусульманских территорий в современной Валенсии во время Реконкисты . Позже он стал сельскохозяйственным центром по выращиванию апельсинов, а в последнее время — центром керамической промышленности.

Город является родиной Франсиско де Асиса Тарреги-и-Эйшеа (1852–1909), испанского композитора и классического гитариста эпохи романтизма . Он также является композитором Gran Vals , отрывок из которого был использован в популярном рингтоне Nokia . В наше время Вила-Реал хорошо известен своим футбольным клубом , который носит имя города, клубом, который, несмотря на небольшие размеры города, выиграл Лигу Европы , вышел в полуфинал Лиги чемпионов (дважды) и с тех пор несколько раз финишировал среди лучших клубов Испании.

Этимология

Прежнее валенсийское название города — Вилареаль — украшает его изображение на гобелене парламента Валенсии 1592 года .

Оба названия — кастильское испанское Вильярреал и валенсийское Вила-реаль — являются родственными и означают «Королевская деревня» из-за основания города королем Хайме I Арагонским . На протяжении всего Средневековья , как и большинство европейских поселений, он был официально известен под латинизированным названием Villae Regalis . На гобелене парламента Валенсии 1592 года изображен представитель города со старым валенсийским названием Вилареаль . В конце 18 века, когда Испания стала более централизованной, кастильское название взяло верх. Город был переименован в 1939 году, после гражданской войны в Испании , в Вильярреал-де-лос-Инфантес (Королевский город Инфантес ) , чтобы избежать путаницы с другими испанскими населенными пунктами с таким же названием. Иногда его все еще называют под этой расширенной версией. [2]

27 февраля 2006 года муниципальная корпорация проголосовала за то, чтобы название «Валенсия» стало единственным официальным названием муниципалитета. [3] Соглашение было опубликовано в Boletín Oficial del Estado в январе 2007 года, а двойное официальное название Вильярреал/Вила-реаль было удалено. [3] [4]

Жители города по-валенсийски называются vila-realencs (мужчины) или vila-realenques (женщины), а по-испански — villarrealenses .

История

Река Михарес, протекающая через Вильярреал.

Вильярреал был основан 20 февраля 1274 года королем Хайме I Арагонским (отсюда его королевский статус), чтобы укрепить его отвоевание Восточной Испании у мавров. Он был стратегически расположен на древней Виа Аугуста в 65 км к северу от Валенсии , и на окраине тогдашней мусульманской крепости Борриана . Он был основан с королевским статусом, с представительством в парламенте Валенсии и делегации Королевства, и имел привилегию использовать королевский штандарт в качестве своего знамени. Вильярреал был частью королевского сектора парламента Валенсии и имел активное право голоса в его делах.

Первоначально город был окружен стенами, но расширился за пределы этих границ, начиная с 14-го века из-за увеличения населения. Демографический и экономический дисбаланс, характерный для 15-го века, продолжался до начала 16-го века с постоянными конфликтами между христианским населением и мудехарами (мусульманами, которые все еще жили в христианском большинстве Испании), которые жили в этом районе.

В течение XVI века продуктивные сельскохозяйственные земли были расширены и улучшены путем бурения скважин для получения воды и превращения сухих земель в орошаемые поля, что позволило начать коммерческое сельское хозяйство в XVII веке. После катастрофического участия города в войне за испанское наследство , во второй половине XVIII века, были созданы первые отрасли промышленности, в основном текстильные. Также в это время город оказался вовлеченным в различные восстания и войны, которые изменили политический облик Испании.

В 19 веке началось выращивание и торговля апельсинами, что дало городу большой экономический прогресс, которым руководили как бизнесмены, так и фермерские ассоциации или « кооперативы ». После гражданской войны в Испании (1936–1939) доходы, полученные от торговли апельсинами, позволили нескольким предпринимателям построить фабрики по производству керамической плитки, чтобы диверсифицировать свою промышленность. Керамика продолжает расширяться вплоть до наших дней и в настоящее время является основным видом экономической деятельности Вильярреала.

Главные достопримечательности

Главная площадь
Колокольня церкви Сан-Жауме
Памятник Франсиско Тарреге в Вильярреале

Достопримечательности города включают в себя:

Экономика

Экономика Вильярреала развивалась со времен выращивания и торговли апельсинами в прошлом веке до производства керамической плитки , которая сегодня является ее важнейшим источником дохода.

Здесь находятся 4 из 500 крупнейших предприятий Испании, все из которых занимаются производством керамической плитки. Другие отрасли промышленности в городе включают финансовые услуги, производство кирпича и других глиняных изделий, а также основные металлы. [2]

Спорт

Вильярреал играет на стадионе «Эстадио де ла Керамика»

Город является домом для Villarreal CF , футбольного клуба в Ла Лиге , высшем дивизионе футбола Испании. Основанный в 1923 году, клуб достиг национальных дивизионов в 1956 году и высшего дивизиона в 1998 году. Во время успешного периода в Ла Лиге команда заняла второе место в лиге в сезоне 2007–08. Они были полуфиналистами Лиги чемпионов УЕФА в 2006 году и снова в 2022 году , и они выиграли свой первый европейский трофей, выиграв финал Лиги Европы в 2021 году . Villarreal также был полуфиналистом в 2004 , 2011 и 2016 годах . [5] Команда играет на стадионе Estadio de la Cerámica , который вмещает 25 000 зрителей и может вместить половину населения города.

Защитник «Вильярреала» Жоан Капдевила играл за сборную Испании, которая выиграла чемпионат мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке . Капдевила и его товарищ по «Вильярреалу» Маркос Сенна играли за сборную Испании, которая выиграла чемпионат Европы 2008 года .

Примечания

  1. ^ Испанское произношение: [ˌbiʎareˈal]
  2. ^ Валенсийское произношение: [ˈvila reˈal]

Ссылки

  1. ^ Муниципальный регистр Испании 2018. Национальный статистический институт .
  2. ^ ab качество-Datenbank Клаус Гебхардт eK «Вильярреал де лос Инфантес в Испании (Испания)». Top500.de . Проверено 7 ноября 2012 г.
  3. ^ ab "El topónimo Vila-real ya es Official a todos los efectos". Эль Периодико Медитерранео . 20 февраля 2007 г.
  4. ^ «Декрет 180/2006, 1 декабря, пор эль que se aprueba el cambio de denominación del municipio de Villarreal/Vila-real por la forma exclusiva en valenciano Vila-real» (PDF) . Boletín Oficial del Estado : 4490. 30 января 2007 г. ISSN  0212-033X.
  5. ^ "Лига Европы 2010/11" . Официальный сайт футбольного клуба «Вильярреал» . Проверено 27 сентября 2018 г.

Внешние ссылки