stringtranslate.com

Вирджинцы

«Виргинцы: Повесть о прошлом веке» (1857–59 ) — исторический роман Уильяма Мейкписа Теккерея , являющийся продолжением его романа « Генри Эсмонд» и также тесно связанный с романом «Пенденнис» .

Краткое содержание сюжета

Роман рассказывает историю внуков-близнецов Генри Эсмонда, Джорджа и Генри Уоррингтона, родившихся в Вирджинии . В начале романа старший близнец, Джордж, пропал без вести и считался погибшим, участвуя в катастрофической экспедиции генерала Эдварда Брэддока против Форта Дюкен (ныне Питтсбург, Пенсильвания) в рамках Семилетней войны . Таким образом, Генри отправился навестить своих английских родственников как единственный наследник своей овдовевшей матери. Он считался богатым и, таким образом, желанной целью для женщин брачного возраста и игроков. Таким образом, он оказался втянутым в помолвку со своим старшим кузеном и в долги игрокам.

Своевременное прибытие его брата Джорджа, которому удалось избежать смерти и тюремного заключения, спасло его. Поскольку он больше не был наследником богатого поместья, его невеста бросила его. Джордж заплатил игровые долги Генри. Будучи вторым сыном без денег и перспектив, он добровольно пошел в британскую армию, в конечном итоге сражаясь под командованием генерала Вульфа при взятии Квебека в 1759 году . После этого Джордж и его овдовевшая мать решили помочь Генри купить поместье в Вирджинии. Затем Джордж женился по любви — у его жены не было приданого. Таким образом, поскольку его непосредственные денежные средства истощились из-за помощи брату и матери, все еще владевшей семейным поместьем, ему нужно было зарабатывать на жизнь (в том числе в качестве репетитора). После смерти старшего брата отца Джордж унаследовал и его баронетство, и значительное поместье, что позволило ему оставить должность репетитора.

В начале Американской войны за независимость Генрих принял сторону революционеров, а Джордж встал на сторону короля, хотя братья оставались в хороших личных отношениях. Действительно, Джордж решил передать плантацию Вирджинии своему брату после смерти их матери.

Критический прием

Критический отклик на книгу был в целом благоприятным, и роман по-прежнему считался одним из образцовых произведений художественной литературы XIX века, хотя многие критики считали, что сюжет романа не был самым крепким. [1] Мнение Энтони Троллопа было типичным:

В нем нет ни одной пустой или скучной страницы. Но тот, кто возьмется читать его целиком, обнаружит, что это работа бессвязного писателя, которому нередко трудно вспомнить эпизоды собственного повествования. [2]

Более поздние критики были менее добры. Апокрифическая история утверждает, что Теккерей однажды признался Дугласу Уильяму Джерролду , что «Виргинцы » были «худшим романом, который он когда-либо писал», на что Джерролд ответил: «Нет. Это худший роман, который когда-либо писал кто-либо». На самом деле Джерролд умер до того, как был опубликован первый том « Виргинцев » . Дж. А. Сазерленд в какой-то степени согласился, назвав его худшим крупным романом Теккерея. [3] Джон Гальперин назвал его «худшей книгой, когда-либо созданной великим романистом». [4] Джек П. Роулинс писал, что « Виргинцы» — плохая книга — неудовлетворительная при чтении, признанная Теккереем скучной и сухой». [5]

История публикации

The Virginians выпускались издателями Теккерея, Брэдбери и Эвансом, в 24 ежемесячных частях, первая из которых появилась 1 ноября 1857 года. Она была проиллюстрирована самим автором. Тираж в 20 000 экземпляров для первого номера оказался слишком оптимистичным и был постепенно уменьшен до 13 000 для последних семи. Первоначально Теккерей должен был получать 300 фунтов за номер, но разочаровывающие продажи привели к тому, что эта сумма была уменьшена до 250 фунтов. [6]

Виргинцы были впервые опубликованы в виде книги в 1858-59 годах Брэдбери и Эвансом в двух томах, и почти одновременно лейпцигской фирмой Бернхарда Таухница в четырех. Известные более поздние переиздания включают его появление в качестве тома 15 Оксфордского Теккерея в 1908 году с предисловием Джорджа Сейнтсбери , и издание Everyman's Library 1911 года в двух томах.

Примечания

  1. ^ Тиллотсон, Джеффри; Хоуз, Дональд, ред. (1968). Теккерей: Критическое наследие . Лондон: Routledge & Kegan Paul. стр. 292, 303.
  2. ^ Энтони Троллоп (1901). Теккерей . Нью-Йорк: Harper. стр. 135.
  3. ^ Sutherland, JA (13 января 2014 г.). Теккерей на работе. A&C Black. ISBN 9781472506832– через Google Книги.
  4. Гальперин, Джон (12 сентября 1988 г.). Исследования по художественной литературе и истории от Остин до Ле Карре. Springer. ISBN 9781349193325– через Google Книги.
  5. ^ Роулинс, Джек П. (27 ноября 2018 г.). Романы Теккерея: вымысел, который является правдой. Издательство Калифорнийского университета . ISBN 9780520304215– через Google Книги.
  6. Питер Л. Шиллингсбург Пегас в упряжи: Victorian Publishing и WM Thackeray (University Press of Virginia, 1992) стр. 76–7.

Внешние ссылки

Полнотекстовые онлайн-издания