stringtranslate.com

Влюбиться в Грейс

«Влюбиться в Грейс» — романтическая комедия 2006 года , снятая азиатско-американской актрисой Фэй Энн Ли, которая также написала сценарий вместе с Карен Руссо, и в которой снялась вместе с Гейлом Харольдом . [1] Фильм дебютировал на кинофестивале Tribeca 2006 года (как East Broadway ). Журнал New York назвал фильм одним из двух лучших фильмов в конкурсе «Нью-Йорк, Нью-Йорк» того года. [2]

Краткое содержание сюжета

Грейс Тан (Фэй Энн Ли) — амбициозный инвестиционный банкир с Уолл-стрит, выросшая в Чайнатауне Нью-Йорка . Хотя она достигла финансового успеха и стабильности в качестве специалиста по слияниям и поглощениям , Грейс по-прежнему жаждет общественного признания среди элиты Верхнего Ист-Сайда . Когда ее наконец приглашают на ее первый высококлассный вечер, встречу-приветствие Комитета младшего состава для престижной оперной компании, ее случайно принимают за наследницу из Гонконга , которую также зовут Грейс Тан. Ее усилия исправить ошибку теряют часть своей силы, когда ее впоследствии представляют красавцу Эндрю Джеймсу Баррингтону-младшему ( Гейл Гарольд ), который встречается с членом комитета Кей Дуглас ( Стефани Марч ).

От случайной встречи на улице до ужина в китайском ресторане , эти двое начинают видеться чаще, и личные, профессиональные и семейные интересы Грейс становятся все более запутанными и противоречивыми. Эндрю, сын известного адвоката ( Роджер Риз ), работает в офисе генерального прокурора штата Нью-Йорк на Манхэттене и страстно занимается делом против сети потогонных цехов в Чайнатауне — в одном из которых работает мать Грейс. Грейс, неспособная изящно выпутаться из того, что она изначально считала безобидной белой ложью, обнаруживает себя притворяющейся, что ее родители — пожилая пара, к которой она ходит в качестве волонтера. Тем временем Эндрю-старший помогает курировать выкуп модной компании в банке Грейс с компанией, которая эксплуатирует потогонные цеха. Грейс тайно оказывается втянутой в это.

Когда ее брат Минг ( Кен Люн ) непреднамеренно раскрывает Эндрю правду, Эндрю оставляет зарождающийся роман, о котором Кей не знает. Однако с помощью Грейс Эндрю получает документы, которые доказывают связь модной компании с потогонной системой, что приводит к краху компании и его отца. Эндрю оставляет Кей, чтобы переехать в Гонконг , где у Грейс новая должность в ее компании.

Бросать

Соревнования

Оригинальный сценарий «Восточный Бродвей » Фэй Энн Ли стал четвертьфиналистом конкурса стипендий Николла [3] 2003 года (присуждаемого Академией кинематографических искусств и наук ), полуфиналистом конкурса сценаристов Chesterfield Writer's Film Project (организованного Paramount Pictures ) и финалистом конкурса сценариев Азиатско-американского международного кинофестиваля.

Производство

Романтическая комедия должна была быть заявлена ​​как режиссерский дебют в полнометражном фильме признанного актера и лауреата премии «Тони» Б. Д. Вонга. [4] Вонг покинул проект в какой-то момент очень, очень поздно в производстве, сославшись на «художественные разногласия», которые возникли между Вонгом и продюсерами. [5] Его заменила на посту режиссера Фэй Энн Ли, сценарист и звезда фильма. Впоследствии Вонг попросил, чтобы его имя было полностью удалено из титров фильма, несмотря на то, что он играет главную второстепенную роль. [5] После ухода Вонга Ли переписал и переснял более 60 страниц сценария под руководством Джима Тейлора, оскароносного сценариста фильма SIDEWAYS.

Фестивали

Фильм дебютировал на кинофестивале Tribeca 2006 года (под названием East Broadway ). Он также демонстрировался на следующих фестивалях: в 2007 году на фестивале азиатских фильмов в Ванкувере [6] и на кинофестивале Азиатско-Тихоокеанского региона в Лос-Анджелесе , где он был номинирован на премию Большого жюри; в 2008 году на кинофестивале в Фениксе [7] и в 2009 году на кинофестивале Reel Film Festival for Women в Лос-Анджелесе , где он выиграл премию «Лучший драматический фильм» [8] и на кинофестивале в Делрей-Бич, где он выиграл премию зрительских симпатий за лучший художественный фильм. [9]

Распределение

После того, как сценарий East Broadway начал хорошо показываться на конкурсах, продюсеры начали звонить, заинтересованные в коммерческой привлекательности истории. Один голливудский продюсер якобы купил бы сценарий только в том случае, если бы Ли изменила этническую принадлежность героини на латиноамериканскую (для такой звезды, как Дженнифер Лопес ). [10] Ли решила не вносить изменения и вместо этого решила сама продюсировать его, увеличив бюджет производства [11] в течение 4 лет.

Мировая премьера фильма состоялась на кинофестивале Tribeca в 2006 году. Фильм не был куплен дистрибьютором . Кинорежиссер Ли сказала, что дистрибьюторы сказали ей, что широкая аудитория не будет платить за то, чтобы увидеть азиатско-американского главного героя в американской романтической комедии. [12]

Ли сама выпустила фильм в городах за пределами Нью-Йорка и Лос-Анджелеса . Она начала с четырёхстенного показа в театре Sundance Kabuki в Сан-Франциско . Там «Falling for Grace» в среднем собирал более 5000 долларов за экран в течение трёх недель. [ нужна ссылка ] Майкл Коппола, владелец кинотеатра Fleur Cinema в Де-Мойне , штат Айова , посмотрел фильм со своей женой в кинотеатре Camelview 5, Harkins Theatres в Скоттсдейле , штат Аризона . «В ту минуту, когда я вышел из кинотеатра», — сказал Коппола, — «я посмотрел на жену и сказал: это тот фильм, который я должен посмотреть». [13] « Falling for Grace» открылся в кинотеатре Fleur Cinema в августе 2008 года. [14]

Falling for Grace был выпущен в коммерческие прокаты в Калифорнии, Сан-Франциско , Саусалито , Грасс-Вэлли , Грасс-Вэлли , Беркли , Палм-Спрингс и Сан-Диего ; в Де-Мойне ; в Вашингтоне, округ Колумбия ; в Лейксайде и Скоттсдейле, Аризона ; и в Ванкувере, Британская Колумбия .

Фильм был доступен на Netflix в 2011 году [15]

Австрийские превью

В 2007 году туристка из Австрии посмотрела фильм «Влюбленные Грейс» в Сан-Франциско и успешно лоббировала австрийскую сеть кинотеатров Cineplexx (часть Constantin Film ) и других, чтобы они устроили предварительный показ фильма в девяти кинотеатрах в Австрии и одном в Германии. [16]

Выступления в колледже

Кинорежиссер Фэй Энн Ли обратилась к студентам по всей стране и в Китае с рассказом о своем опыте создания фильма. [17]

Ее приглашали выступить в Йельском университете , [18] Университете Джонса Хопкинса , Стэнфорде , Калифорнийском университете в Беркли , Джеймсе Мэдисоне , [19] Бостонском университете , [20] Колумбийском университете , [21] Темпле , [22] Массачусетском университете в Амхерсте , [23] Университете штата Аризона , [24] Гарварде , [25] Уортонской школе бизнеса ( родная школа Ли ) и Университете Цинхуа в Пекине , Китай. [17]

После того, как Ли показала фильм и выступила в Гарвардском университете, ее пригласили выступить в качестве официального приглашенного докладчика Гарварда на Конференции молодых лидеров 2010 года в Пекине. [17]

Ссылки

  1. ^ "Falling for Grace". Turner Classic Movies . Соединенные Штаты: Turner Broadcasting System . Получено 27 мая 2018 г.
  2. ↑ Хилл, Логан (23 апреля 2006 г.). «Tribeca by the Numbers». Нью-Йорк . Получено 24 ноября 2008 г.
  3. ^ "Официальный сайт стипендий Николла, четвертьфиналисты 2003 года". Архивировано из оригинала 7 августа 2008 года . Получено 25 ноября 2008 года .
  4. ^ НЬЮ-ЙОРК, 9 февраля. PRNewswire. «Фонд кино Bigfoot Partners входит в мир независимого кино с СОЦИАЛЬНОЙ БЛАГОДАРНОСТЬЮ». https://www.angelfire.com/home/qaf/east_broadway/east_broadway.html.
  5. ^ ab Фишер, Марта. «Обзор Tribeca: Восточный Бродвей». http://blog.moviefone.com Архивировано 16.09.2010 в Wayback Machine Опубликовано 29 апреля 2006 г., 17:32.
  6. ^ Захариас, Ивонн (31 октября 2007 г.). «Азиатский кинофестиваль рассматривает множество тем». The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 17 июня 2008 г. Получено 25 ноября 2008 г.
  7. ↑ Грейди, Майкл (2 апреля 2008 г.). «Кино освещает надежду независимого кинорежиссера». East Valley Tribune . Получено 25 ноября 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  8. ^ "Официальный сайт женского кинофестиваля Reel" . Получено 13 августа 2009 г.
  9. ↑ Кинг, Дейл (28 мая 2009 г.). «Названы победители кинофестиваля в Делрей-Бич». eNewsBoy, Бока-Ратон .
  10. ^ "Интервью с Фэй Энн Ли на утреннем шоу San Diego 6". The CW . 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 г. Получено 24 ноября 2008 г.
  11. ^ Лапан, Тобин (5 ноября 2008 г.). «FALLING FOR FILM: Guideing a movie from start to finish» (Влюбляясь в кино: ведя фильм от начала до конца). The San Diego Union-Tribune . Архивировано из оригинала 3 января 2009 г. Получено 25 ноября 2008 г.
  12. ^ "Интервью Фанни Кифер с Фэй Энн Ли из Studio 4". Shaw TV . 8 ноября 2007 г. Получено 25 ноября 2008 г.
  13. ↑ Челлендер, Мэри (1 августа 2008 г.). «Писательница/звезда/режиссер представляет свой фильм в DM». The Des Moines Register . стр. 1E, 3E.
  14. ^ "Интервью с Фэй Энн Ли на утреннем шоу KCCI". CBS . 1 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 г. Получено 15 декабря 2008 г.
  15. ^ Flixzine.com Falling for Grace Написано 8 мая 2011 г. Архивировано 16 августа 2011 г. на Wayback Machine
  16. ^ Петраш, Сабина. "Официальный сайт Sneak Eye Pictures" . Получено 9 января 2009 г.
  17. ^ abc "Falling for Grace Official Press Kit" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 марта 2009 г. . Получено 27 августа 2009 г. .
  18. ^ "Yale Film Society Event Calendar". Архивировано из оригинала 25 июля 2008 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  19. ^ "'Falling for Grace' выходит в кинотеатрах DC Cinema 3 августа" . Получено 17 декабря 2008 г.
  20. ^ "Календарь мероприятий Бостонского университета, 'Кинопоказ: Влюбленность в благодать'". 22 апреля 2007 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  21. ^ "Информационный бюллетень Ассоциации китайских студентов и ученых Колумбийского университета, "Азиатско-американское кино и истории, стоящие за "Восточным Бродвеем"". 27 марта 2006 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  22. ↑ Stasik, Trevor (1 апреля 2007 г.). «Кинорежиссер Фэй Энн Ли покажет фильм в Храме 19 апреля». Filmmaker Magazine . Получено 17 декабря 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  23. ^ "Amherst Events Listserv, APA Events Calendar". Архивировано из оригинала 19 июля 2011 г. Получено 17 декабря 2008 г.
  24. ^ Макдэниел, Тамара (25 апреля 2008 г.). «Продолжаются разговоры о „Falling for Grace“». azcentral.com . Получено 17 декабря 2008 г.
  25. ^ "Календарь мероприятий Женского центра Гарвардского колледжа". Архивировано из оригинала 23 мая 2007 г. Получено 17 декабря 2008 г.

Внешние ссылки