Return to Halloweentown (также известный как Halloweentown 4 ) — американский фэнтезийный комедийный фильм 2006 года , выпущенный как Disney Channel Original Movie , премьера которого состоялась 20 октября 2006 года, и является четвёртым и последним фильмом в серии Halloweentown . История следует за Марни Пайпер ( Сара Пэкстон ), которая поступает в колледж Witch University в Halloweentown, где тёмные силы пытаются контролировать её магию.
Это единственный фильм в серии «Хэллоуинтаун» , в котором не играет Кимберли Дж. Браун в роли Марни, хотя Джоуи Циммерман , Дебби Рейнольдс , Джудит Хоаг и Лукас Грейбил повторяют свои роли. Софи Пайпер, которую в предыдущих фильмах играла Эмили Реске, упоминается, но не появляется. Этот фильм также знаменует собой первую франшизу Disney Channel Original Movie, которая выпустила четвертую часть. Премьера набрала 7,5 миллионов зрителей.
Спустя год после событий последнего фильма, теперь уже восемнадцатилетней Марни предлагают полную стипендию в Университете Ведьм в Хеллоуинтауне, возглавляемом его канцлером Люксаной Гудвин, за ее добрые дела и помощь в предыдущие годы. К большому разочарованию своей матери Гвен, Марни решает отказаться от своих первоначальных планов колледжа и вместо этого посещает школу Хеллоуинтауна . Гвен заставляет брата Марни Дилана сопровождать ее и присматривать за ней. Школа не то, чем кажется, поскольку ведьмы и колдуны не могут использовать магию ; вместо этого их учебная программа, похоже, ничем не отличается от учебной программы смертного колледжа: анализ Шекспира , со старой магической историей . Марни думала, что научится использовать свою магию, и теперь удручена.
Марни сталкивается со своим старым другом Итаном и заводит нового друга по имени Анис Джинни . Она также заводит трех новых врагов в лице Зловещих Сестер: Скарлетт, Сапфир и Сейдж, триады злобных, чрезвычайно чванливых, избалованных и манипулятивных ведьм, которые являются дочерьми Сайласа Синистера и в которых Дилан сразу же влюбляется. Марни узнает, что она несет ответственность за ограничение магии в университете. Первоначально университет был создан исключительно для колдунов и ведьм, чтобы они могли научиться использовать магию. Но когда портал между Хеллоуинтауном и человеческим миром был открыт навсегда, а не только на Хэллоуин , большинство из них отправились в колледж в смертном мире. С тех пор Университет ведьм разрешил посещать его и другим магическим существам. Магия была запрещена на территории кампуса, чтобы уравнять академические возможности. Занятия были скучны для Марни, пока во время одного занятия с доктором Икабодом Гроггом она не обнаружила в подземелье колледжа ящик с надписью «С. Кромвель», который волшебным образом появился перед ней. Однако ящик был заперт, и ключа к нему не было.
Марни встречается с одним из своих профессоров, мисс Барвинок, и просит объяснений. Барвинок говорит Марни только, что S. означает Splendora, и что они с ней были очень хорошими друзьями. Марни и Дилан узнают, что в коробке находится Дар, магическая сила, которую может использовать только Кромвель, которую Splendora заперла в коробке столетия назад. Тем временем сестры-Зловещие используют увлечение Дилана ими, чтобы заставить его сделать домашнюю работу и использовать в качестве приманки для Марни. Позже Итан рассказывает Марни о таинственной группе, частью которой был его отец, известной как Доминион, которая попытается использовать Марни, чтобы открыть коробку, и Гудвин и Грогг являются их частью, но Марни не верит ему. Позже Марни отправляется в прошлое, чтобы встретиться со Splendora и узнать об истинной природе загадочного дара. Сплендора объясняет, что Дар — это амулет, который наделяет владельца силой контролировать кого угодно, силой, которую ведьмам запрещено использовать. Марни понимает, что Итан был прав насчет Доминиона, и Сплендора дарует ей ключ от коробки, содержащей Дар. Выясняется, что Сплендора — это бабушка Марни, Эгги. Агата — ее второе имя, и она ненавидит часть со Сплендорой, поэтому в конце концов она ее отбросила. Марни возвращается в настоящее с ключом, чтобы открыть коробку.
Доктор Гудвин крадет Дар для Доминиона и Зловещих, чтобы захватить Хеллоуинтаун. Зная, что только Кромвель может использовать Дар, Зловещие Сестры превращают Дилана в бордер-колли, чтобы заставить Марни выполнить их требования. Если Дилан не вернется к полуночи, он останется таким навсегда. Они соглашаются вернуть его в его естественную форму, если Марни будет контролировать Хеллоуинтаун для них. Марни ложно соглашается помочь им в их заговоре, изначально используя Дар, чтобы контролировать людей в Университете Ведьм. Однако она поворачивается против них, как только Анисе удается запереть Дар в ее лампе. С Даром, запертым в лампе, Марни, Дилан, Гвен и Анисе уничтожают лампу, что уничтожает Дар. Доминион пытается сбежать, но их схватывает Барвинок, который, как выясняется, был под прикрытием в течение десяти столетий как детектив Лиги Антидоминиона Хеллоуинтауна. Она заключает их в Ведьмин стакан, где лишает их магии и арестовывает за измену.
Зловещие Зловещие Сестры также теряют свои силы, но Марни узнает, что Итан добровольно отказался от своих сил после того, как его отец был признан виновным в предыдущем фильме. Марни и Итан начинают новые отношения и уходят на свидание. Фильм заканчивается, когда Дилан обнаруживает, что Марни не уничтожила Дар, а вместо этого оставила его для него в книге. Поскольку заклинания, наложенные на территории Университета Ведьм, становятся постоянными в полночь, Дар принадлежит ему, поскольку он единственный человек, которому Марни доверяет его силу. Сохранив силу Дара только для важных целей, он убирает книгу, и в конце фильма она показывает светящуюся красную букву S.
В интервью 2017 года для E! продюсер Шери Сингер сказала, что повторный кастинг Марни «не был тем, что мы хотели делать. Мы не смогли прийти к соглашению, которое мы считали справедливым. Мы просто не смогли. Мы не смогли заставить сделку работать. Вот почему [Кимберли Дж. Браун была повторно выбрана], и мы не хотели этого не делать. Я знаю, что людям это не понравилось, но это не значит, что людей не меняли раньше. Мне всегда было жаль, что так все получилось». [1]
В октябре 2020 года [2] Кеннет Бургомастер, который сочинил, оркестровал и дирижировал саундтреком к фильму, загрузил полную версию на свой канал YouTube. [3]
Премьера фильма «Возвращение в Хеллоуинтаун» состоялась на канале Disney Channel 20 октября 2006 года. [4] DVD был выпущен 28 августа 2007 года. [5] Фильм был доступен для потоковой передачи на Disney+ . [6] В 2018 году Disney сделал фильм доступным для потоковой передачи на канале Disney Channel на YouTube посредством прямой трансляции. [7] Фильм также вышел в эфир на Freeform в октябре 2023 года. [8]
Алисса Рэй из E! Online изначально невзлюбила Return to Halloweentown после его премьеры в 2006 году, особенно из-за смены актера на главную роль. Однако, пересмотрев фильм 15 лет спустя, Рэй была приятно удивлена его привлекательностью. Несмотря на смену главной актрисы, они оценили многочисленные отсылки к более ранним фильмам, включая появления знакомых персонажей. Рэй подчеркнула выдающиеся особенности фильма, включая персонажа Скарлетт как запоминающегося антагониста-миллениала и моду Марни, которая точно отражала тенденции середины 2000-х. Также были похвалены обстановка в колледже и обновленные спецэффекты, включая элементы компьютерной графики и креативные сюжетные линии с путешествиями во времени. В конечном итоге Рэй признал Return to Halloweentown одним из лучших фильмов франшизы. [9] Майя Оголини из BuzzFeed посчитала «Возвращение в Хеллоуинтаун» достойным дополнением к марафону фильмов о Хэллоуине, подчеркнув его сочетание таинственности и увлекательной сюжетной линии Марни, упомянув, что персонаж сражается со злыми силами и исследует древнее семейное пророчество во время учебы в Университете ведьм. Однако Оголини выразила разочарование по поводу сокращенного присутствия Дебби Рейнольдс и переделки актерского состава Марни, заявив, что это вызвало некоторую путаницу у поклонников. Несмотря на эти критические замечания, Оголини посчитала фильм удовлетворительным завершением серии фильмов «Хэллоуинтаун» . [10]
Sierra Filucci из Common Sense Media дала Return to Halloweentown оценку в три звезды из пяти и отметила изображение позитивных сообщений в фильме. Filucci заявила, что главный герой склонен нарушать правила ради благих целей, в то время как злые персонажи в конечном итоге получают наказание. Кроме того, Filucci обратила внимание на разнообразие среди актеров. [11] Reagan Thornley из Her Campus утверждала, что сюжет Return to Halloweentown хорошо построен и включает в себя захватывающие элементы Halloweentown . Они отметили, что фильм по-прежнему ценен своими интригующими аспектами и останется достойным просмотра. Однако Thornley заметила, что повторный кастинг Марни значительно повлиял на их восприятие фильма. Они отметили, что если бы оригинальная актриса сохранила свою роль, фильм мог бы быть принят лучше. [12]
Фильм подвергся резкой критике за то, что на роль Марни не была выбрана оригинальная актриса Кимберли Дж. Браун, несмотря на то, что она была доступна для съемок. [13] [14] Стейси Грант из MTV заявила, что все должны притворяться, что «Возвращения в Хеллоуинтаун » не было из-за повторного кастинга. [15] Сабиенна Боуман из Bustle назвала повторный кастинг Браун «ужасной ошибкой». [16] Эндрю ЛаСейн из Business Insider отметил, что несколько рецензентов заявили, что хотели бы, чтобы Браун вернулась, чтобы сыграть Марни в фильме. [17] По словам Шери Сингер, исполнительного продюсера сериала «Хэллоуинтаун» , [18] представители Disney и Кимберли Дж. Браун не смогли достичь соглашения о возвращении Браун. [19]
Премьеру « Возвращения в Хеллоуинтаун» посмотрели в общей сложности более 7,5 миллионов зрителей в Соединенных Штатах, что сделало ее самой просматриваемой базовой кабельной программой дня и четвертым по рейтингу фильмом Disney Channel на момент его выхода в эфир. [20] [21] [22] [23]
«Возвращение в Хеллоуинтаун» было номинировано на премию ADG Excellence in Production Design Awards 2007 в категории «Телевизионный фильм или мини-сериал» . [24] [25] Он был номинирован на премию Primetime Creative Arts Emmy Awards в категории «Выдающееся художественное руководство для мини-сериала или фильма» . [26] [27]
В октябре 2017 года продюсер Шери Сингер выразила заинтересованность в создании пятого фильма, но для этого потребуется одобрение Disney. [28] Актриса Кимберли Дж. Браун ранее выражала заинтересованность в том, чтобы снова сыграть роль Марни Пайпер, если пятый фильм когда-либо появится. [ 29] [30] В интервью E! в 2020 году Филлип Ван Дайк выразил заинтересованность в возвращении в еще один фильм, если остальной актерский состав также вернется. [31]