«Возвращение отца домой» ( китайский :背鸭子的男孩) — независимый китайский фильм . Это первый полнометражный фильм китайского режиссёра Ин Ляна . Весь фильм был снят на одолженную камеру. [1] Китайское название напрямую переводится как «мальчик, несущий утку», что является мотивом, повторяющимся на протяжении всего фильма.
Фильм начинается с кадра, где Сюй Юнь, без рубашки, разговаривает со своей матерью. Их деревню в провинции Сычуань собираются переместить, чтобы освободить место для правительственной промышленной зоны, и Сюй Юнь заявляет, что он будет искать своего отца, который отсутствовал шесть лет, в городе Цзыгун . У него нет денег, поэтому он несет корзину с двумя утками, чтобы продать в городе. Он приносит с собой большой нож, на котором написано имя его отца.
В автобусе до Цзыгуна Сюй Юнь встречает пожилого мужчину со шрамом на лице, который ловит карманника, чтобы получить награду, и говорит Сюй Юню, что бесстыжие боятся отчаянных. Он показывает ему, как есть арбуз «как мужчина», и советует не позволять себя издеваться. Пожилой мужчина помогает Сюй Юню найти место для проживания, но как только он уходит, Сюй Юня выгоняют и отправляют в полицейский участок.
Его отпускают, но оставляют бездомным на улице. Один из полицейских находит его и предлагает остаться на ночь. Офицер пытается заставить его вернуться в свою деревню на следующее утро, но Сюй Юнь сопротивляется. По радио он слышит, что человек со шрамом на лице, которого он видел раньше, разыскивается за убийство.
Сюй Юнь и офицер продолжают поиски отца Сюй Юня, что оказывается пустой тратой времени. Отдохнув от поисков, офицер отводит его в живописное место вдоль реки, и пока Сюй Юнь идет плавать, на офицера нападает банда. В больнице Сюй Юнь подслушивает, как женщина разговаривает с его отцом по телефону. Он следует за ней домой, когда по всему городу раздается предупреждение о наводнении, требующее от жителей эвакуироваться. Вместо того чтобы встретиться с отцом, он выбивает дверь и убегает. Когда он идет обратно в больницу, он видит, как банда избивает человека со шрамом на лице и увозит его в фургоне. Когда он возвращается в больницу, чтобы проверить офицера, ему говорят, что здание эвакуировано.
Потеряв обоих отцов, которые помогали ему выживать в городе, Сюй Юнь возвращается к реке и выпускает уток на волю.
Он возвращается в дом своего отца, и его мачеха говорит ему, где найти отца. Когда Сюй Юнь приходит туда, на его отца нападают кредиторы, и Сюй Юнь отбивается от них своим ножом. Отец не узнает его, и Сюй Юнь только представляется как сельский житель, чтобы попросить его вернуться в деревню. Отец категорически отказывается, но приглашает Сюй Юня в свою хижину на сигару. Когда мы видим его в следующий раз, Сюй Юнь весь в крови, а его отец мертв. Он выбрасывает нож, последнее из его имущества.
Фильм переключается на черно-белый, чтобы показать кадры наводнения, заполняющего город, которое, вероятно, смывает любые следы убийства. На автобусе обратно в деревню Сюй Юнь ловит карманника и получает награду, что очень похоже на более раннюю сцену, где человек со шрамом на лице сделал то же самое. Его уверенность и храбрость сильно контрастируют с более ранними сценами в фильме. Он возвращается в свою деревню и закапывает прядь волос своего отца вместе с деньгами, которые символизируют все, что он привез из города. Он символически выполнил свою миссию по возвращению отца в деревню. Камера снова переходит в цвет, фокусируясь на его окровавленной руке.