«Возвращения» — американский сатирический комедийный фильм 2007 года в жанре магического реализма , снятый Томом Брэди по сюжету Эндрю Джейкобсона. Этот фильм — пародия на клише и сюжеты жанра спортивного кино . Он пародирует 21 популярный спортивный фильм [2] [ источник, созданный пользователем ] вместе с историческими реальными спортивными событиями, правдоподобными живыми футбольными матчами и отрывками из «Лукового фильма», вставленными на протяжении всего фильма. В Великобритании, Греции, Финляндии, Австралии и Новой Зеландии этот фильм называется «Спортивный фильм» . Фильм был выпущен в кинотеатры 19 октября 2007 года. Он был частично снят [3] [ источник, созданный пользователем ] на стадионе Cal State Fullerton Titan в Фуллертоне, Калифорния , и на стадионе Shepherd [4] в колледже Пирса в Лос-Анджелесе, Калифорния.
Тренер Лэмбо Филдс ( Дэвид Кокнер ) имеет честь быть худшим тренером в истории спорта, которого кто-либо может вспомнить. Некомпетентный и, казалось бы, безнадежный тренер имеет работу, которой он наконец гордится, производя строительные блоки ДНК благородной линии Sea Biscuit, когда его убеждает коллега-тренер Фредди Уайзман ( Карл Уэзерс ) вернуться на поле для последнего шанса. Заверив свою многострадальную жену Барб ( Мелора Хардин ), что он больше не будет игнорировать свою семью, тренер переезжает с ними в Плейнфолк, штат Техас, где он надеется искупить себя и свою репутацию. Здесь он начинает еще одну попытку улучшить свой ужасный послужной список - на этот раз в качестве тренера футбольной команды в Университете штата Хартленд, где он обременен командой неудачников.
Хотя команда и горожане с подозрением относятся к подходу новичка, тренер использует свои нетрадиционные методы и игровые фильмы, чтобы привести эту группу отбросов в форму — как на поле, так и за его пределами. Пока зрители следят за их извилистым путем к плей-офф, фильм высмеивает клише и условности других спортивных фильмов. Тренер снова начинает игнорировать свою жену из-за требований своей работы, просматривая порнографические фильмы, чтобы подготовить свою команду. Возникает любовный треугольник между дочерью тренера, олимпийской гимнасткой, квотербеком команды и звездным раннинбеком «Камбэкс». Это вызывает драку в раздевалке, обнажая конфликты, присущие разнородной группе игроков. Тренер Филдс запирает их в раздевалке, пока они не уладят свои разногласия, и после того, как они сплотятся с помощью песни Journey системы PA, дополненной лазерным световым шоу, подаренным клубом поддержки, команда действительно добивается прогресса. Настолько, что они действительно попадают в чемпионат конференции South-Southwest на 2-м ежегодном турнире Toilet Bowl, где «... волнение на этом стадионе настолько сильное, что его можно резать ножом». Однако победный сезон идет в ущерб браку Лэмбо Филда, поскольку жена тренера уходит от него к студенту по обмену из малоизвестной страны.
Столкнувшись со своими самыми свирепыми противниками и стремясь выиграть большую игру, The Comebacks сталкиваются с хорошо вооруженной Lone Star State Penitentiary Unbeatables, которую тренирует бывший лучший друг Ламбо Филдса Фредди Уайзман. Фредди предал тренера после того, как тренер Филдс был заключен в тюрьму за попытку научить его команду почетного общества, как должны себя вести футболисты. Сбежав из тюрьмы во время баскетбольного матча против надзирателя (Деннис Родман), тренер Филдс вернулся в колледж, чтобы привести команду к этой игре за звание чемпиона. The Unbeatables берут большое преимущество, используя незаконные приемы, упущенные из виду подкупленными судьями. The Comebacks храбро борются вперед против команды преступников и несправедливого судейства. И, как всегда делала каждая великая спортивная команда, The Comebacks используют изобретательность, нетрадиционные меры и танцевальные движения в финальном поединке, где побеждает лучшая команда. Тренер понимает, что «дело не только в победе», и посылает сообщение через телекамеру Барб. Возвращающиеся возвращаются против сильно фаворитируемых Непобедимых, поскольку они обретают новые силы и мужество в эмоциональном моменте. Специальная игра вызвана из маловероятного источника, поскольку Тренер понимает, что Фредди знает, откуда Тренер черпает свои розыгрыши. Драматическая и кульминационная попытка 2-х очковой конверсии, чтобы определить победителя, предпринимается. Каждый вздох висит на волоске, пока... Возвращающиеся побеждают, в то время как Барб направляется на стадион и бежит, чтобы обнять, наконец, победившего Тренера, но Ламбо впоследствии сбивается в результате внезапной атаки автобуса, за рулем которого находится Фредди, предположительно, направляющегося в полигамные отношения в Мексике, который безумно смеется, пока Ламбо страдает от боли. Ламбо стонет в агонии после того, как телерепортер спрашивает его, каково это — наконец-то стать победителем.
На Metacritic фильм получил оценку 25 из 100 по 13 отзывам, что означает «в целом неблагоприятные отзывы». [5] На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 9% и среднюю оценку 2,7/10 по 33 отзывам. Критический консенсус сайта гласит: «Полный юмора, ориентированного на пах, и надоевших спортивных клише («Папа, раньше внутри тебя был большой... большой мужчина». «На это была причина... Я сидел в тюрьме...»), « Возвращения» плохи даже по стандартам пародийного кино». [6]
Блейк Френч из filmcritic.com дал фильму оценку 4 из 5, заявив: «Для тех, кто скорее наступит на гвоздь, чем высидит еще одно «Чудо», этот фильм — давно назревшее возрождение жанра пародий». [ необходима цитата ]
Актёр-каскадер « Возвращений » Марк Чедвик был номинирован на премию World Stunt Awards за лучшую сцену с огнём в 2008 году. [7]
У фильма «Возвращения» были первые выходные, заработавшие 5,6 млн долларов, и 5-е место. По итогам кассовых сборов фильм собрал 13,3 млн долларов в США и 139 173 доллара в зарубежных странах. [8] Бюджет фильма составил 20 млн долларов, [9] международные кассовые сборы составили 13,5 млн долларов, [9] а продажи на DVD составили 9,5 млн долларов. [10] Продажи потокового видео пока не определены. [11]
В саундтрек к фильму «The Comebacks » вошла оригинальная песня «T&A», исполненная White Beaver и написанная Кристофером Леннерцем .