«Волшебная легенда о лепреконах» — фэнтезийный мини-сериал 1999 года . В главных ролях Рэнди Куэйд , Колм Мини , Киран Калкин , Роджер Долтри , Кэролайн Карвер и Вупи Голдберг . Мини-сериал состоит из двух основных историй, которые в конечном итоге переплетаются: первая — история американского бизнесмена, который посещает Ирландию и сталкивается с магическими лепреконами , а вторая — история пары влюбленных, которым не повезло оказаться феей и лепреконом, принадлежащими к противоборствующим сторонам магической войны. В сериале много отсылок к Ромео и Джульетте , например, двое влюбленных принимают яд и враждуют между кланами.
Фильм впервые вышел в эфир 7 ноября 1999 года на канале NBC . Песня Эммы Таунсенд «We Can Fly Away» стала музыкальной темой фильма.
Джек Вудс — американский бизнесмен, отдыхающий в Ирландии. Во время похода он видит ирландскую красавицу Кэтлин Фицпатрик, плавающую голышом. Кэтлин ловит его и прогоняет, но Джек очарован ее красотой. Тем же вечером Джек спасает Симуса Малдуна, лепрекона , от утопления. В благодарность Малдун знакомит Джека со своей женой Мэри и сыном Микки и показывает ему мистический мир лепреконов. Джек привыкает к маленьким людям, с которыми делит дом, потому что они помогают ему узнать Кэтлин.
Тем временем Микки влюбляется в сказочную принцессу Джессику. У них завязываются отношения, которые продолжаются даже после того, как Джессика узнает, что Микки — лепрекон. Вспыльчивый кузен Джессики, граф Гроган, выступает против брака, поскольку лепреконы и феи традиционно являются врагами. Между Микки и Гроганом нарастает напряжение, что приводит к тому, что Микки убивает Грогана. После того, как родители Джессики узнают, что Микки убил графа Грогана, они отправляют ее в скрытый подводный замок. Микки спасает ее и летит с ней к своему дяде сэру Алоизиусу Джанти, фее масла. Родители Джессики думают, что Микки похитил ее, и они начинают войну с лепреконами.
Как только начинается война, феи перестают заботиться о природе, из-за чего сезонные погодные условия выходят из-под контроля. Микки и Джессика получают яд от фей масла и угрожают принять его, если борьба не прекратится. Их родители не могут помириться, поэтому они принимают яд. Их тела приносят родителям, которые приходят в отчаяние. Джек убеждает воюющие стороны заключить мир. Великий Банши возвращает не только Джессику и Микки, но и всех потерянных лепреконов и фей. Микки и Джессика женятся, Джек и Кэтлин примиряются, и затянувшаяся война наконец заканчивается.
Съемки проходили в Англии и длились 10 недель. Сцены с участием лепреконов и главного героя Джека Вудса пришлось «склеивать в цифровом формате» позже, поскольку все персонажи были сыграны «актёрами в полный рост». [ 1]
Фильм не был хорошо принят. Variety и The Washington Post раскритиковали сценарий и сюжет, неодобрительно отметив влияние «Ромео и Джульетты» . [2] [3] New York Magazine положительно отозвался об игре Вупи Голдберг в роли Великой Банши, но рецензент Джон Леонард признался, что был слишком занят текущими событиями, чтобы дать справедливую оценку. [4]