stringtranslate.com

Воскресенье без Бога

«Воскресенье без Бога » (神さまのいない日曜日, Kami-sama no Inai Nichiyōbi ) , также известноедля краткости как Каминай (神ない) — серия японских лайт-новелл , написанная Кимихито Ириэ с иллюстрациями Сино. С января 2010 года Fujimi Shobo опубликовала девять томов под своим издательством Fujimi Fantasia Bunko . Адаптация манги Абарахейки начала выходить в ноябрьском выпуске журнала Fujimi Shobo's Monthly Dragon Age за ноябрь 2010 года . Компакт -диск с драмой был выпущен компанией Marine Entertainment 29 декабря 2010 года. [2] Адаптация 12- серийного аниме- телесериала, созданного Madhouse и режиссера Юдзи Кумазавы, выходившая в эфир с июля по сентябрь 2013 года.

Сюжет

История разворачивается в вымышленном мире, где пятнадцать лет назад люди утратили способность иметь детей и по-настоящему умирать. Те, кто умерли, продолжают существовать, несмотря на травмы и разложение. Согласно легенде, Бог покинул свои творения, но оставил им один последний дар в виде «хранителей могил», странных людей, способных давать покой живым мертвецам. Двенадцатилетняя Ай — одна из таких хранительниц могил. Ее жизнь меняется навсегда, когда бессмертный стрелок по имени Хэмпни Хэмбарт убивает жителей ее маленькой деревни. Не имея возможности идти, Ай вынуждена положиться на Хэмпни, и она узнает правду о нем и своей деревне.

После этого она отправляется в путешествие, выполняя свои обязанности могильщика и стремясь узнать больше о том, почему мир пришел в такое состояние, и она заявляет о своем желании спасти мир, который Бог покинул. Во время своего путешествия она встречает новых людей: подругу детства Хэмпни Джули, могильщика Шрама, таинственного мальчика по имени Элис и призрачную ведьму по имени Ди.

Персонажи

Главные герои

Ай Астин (アイ・アスティン, Ай Асутин )
Озвучивает: Аки Тоёсаки (японский); Кейтлин Френч [3] (английский)
Ай — главная героиня и двенадцатилетняя хранительница могил, которая взялась за эту работу после смерти матери. Она довольно наивна, но очень заботится о других. По словам ее покойной матери, ее отца звали Хэмпни Хэмбарт, и когда она встречает мужчину с таким именем, он утверждает, что у него никогда не было дочери, и после встречи с ним она узнает, что все жители деревни в ее жизни на самом деле умерли, а Хэмпни — ее отец. Будучи ребенком хранительницы могил и человека, Ай, возможно, последний ребенок, родившийся в мире, где обычных детей перестали зачинать за три года до ее рождения. Это, а также тот факт, что у нее есть эмоции, отличает ее от других хранителей могил. Она желает спасти мир, который Бог якобы покинул, и покидает свою деревню, чтобы отправиться в путешествие.
Хампни Хамбарт (ハンプニー・ハンバート, Ханпуни Ханбато ) / Кизуна Эстин (キヅナ・アスティン, Кизуна Асутин )
Озвучивает: Дайсукэ Намикава (японский); Эндрю Лав (английский)
Также известный как «Игрушка-людоед» (人喰い玩具, Hitokui Omocha ) , он странный человек-альбинос, который внезапно появляется в деревне Аи однажды. По прибытии он начинает стрелять во всех в деревне, пощадив только Аи. Цель путешествия Хэмпни — найти женщину по имени Хана. Он стал бессмертным пятнадцать лет назад, когда Бог покинул мир, и может восстанавливаться после ранения. Хотя у него холодный характер, он утверждает, что использует свое оружие только в целях самообороны или для уничтожения тел тех, кто уже умер, так как, по его словам, мертвым нет места среди живых. Его желанием было умереть счастливо рядом со своей семьей, и это реализуется, когда он узнает, что Ай — его дочь от Ханы после того, как ее замучили до смерти Хико и его банда. После пробуждения в качестве нежити Хэмпни похоронен Аи рядом с могилой Ханы по его просьбе.
Шрам (傷持ち(スカー), Сука )
Озвучивает: Мамико Ното (японский); Женевьева Симмонс (английский)
Бесчувственная и умелая хранительница могил без настоящего имени, она проходит мимо деревни Ай в поисках «мертвых». В конце концов она присоединяется к Ай в ее путешествии. Когда группа останавливается в Ортусе, она также спасает старшую сестру Уллы Селику, замороженного во времени ребенка, и усыновляет ее как дочь. Шрам начинает проявлять больше эмоций, когда Джули клянется заботиться о ней, пожелав стать человеком, находясь в Story Circle, месте рождения хранителей могил.
Джули Сакума Дмитриевич (ユリー・サクマ・ドミートリエビッチ, Юри Сакума Domītoriebitch ) [примечание 1]
Озвучивает: Кейдзи Фудзивара (японский); Дэвид Матранга (английский)
Друг детства Хэмпни. Джули спрятала его жену от могильщиков после того, как она умерла из-за болезни, чтобы предотвратить ее похороны. Хэмпни догнал его и уничтожил ее тело, а после смерти своего ребенка он хочет отомстить Хэмпни, хотя Хэмпни утверждает, что Джули, зная о бессмертии Хэмпни, на самом деле склонна к самоубийству и желает, чтобы он ее убил. После того, как Хэмпни упокоили, Джули начинает путешествовать вместе с Ай и Шрамом, а позже сближается со Шрамом, поскольку они вместе заботятся о малышке Селике.
Алиса Колор (アリス・カラー, Арису Кара )
Озвучивает: Коки Утияма (японский); Майк Ягер (английский)
Молодой парень, которого Ай встречает в Академии Горана, кажется, проявляет к ней интерес. Несмотря на то, что у него такое же желание, как у Ай, он хочет спасти свой мир, уничтожив его. У него также есть особая способность «Баззер-Биттер», которая позволяет ему поражать любые цели, в которые он стреляет. Алиса и Ди впервые видны наблюдающими за Ай в Ортусе, а затем они присоединяются к Ай в ее путешествии, и он приглашает Ай и других в заброшенный город Остию, и они попадают в мир класса 3-4. Четырнадцать лет назад, готовясь к культурному фестивалю своей школы, Ди выпала из окна, и Алиса спасла ее, и вместо этого он упал из окна, что привело к его смерти. Это заставило класс 3-4 загадать желание, чтобы их счастливые дни были вечными, и в результате это создало бредовый мир, который сбрасывается примерно раз в год 28 июля, и Алиса хочет спасти своих одноклассников, которые оказались в ловушке, уничтожив ложный мир. Из-за того, что Элис умерла, а его тело было похоронено хранителем могилы и, таким образом, он не был связан с запечатанным городом, как остальные его одноклассники, у него есть физическая форма за пределами запечатанного города, в отличие от Ди, которая вынуждена принять призрачную форму. В конце аниме-сериала его спасает Ай, которая хотела бы спасти его от гибели. Он сближается с Ай на протяжении сериала, подбадривая ее в ее цели спасти мир.
Ди Энси Стратмитос (ディー・エンジー・ストラトミットス, Ди Энджи Суторатомиттосу )
Озвучивает: Эри Китамура (японский); Люси Кристиан (английский)
Женщина-призрак известна как «Ведьма Запада», которая путешествует по миру, помогая или давая людям советы и информацию, тайно нашептывая другим и принуждая их, и она сопровождает Алису в его стремлении спасти их мир Класса 3-4. В запечатанном городе Остия Ди восстанавливает свою физическую форму, поскольку ее физическое тело заключено в печать. В поисках ответа на временную петлю, в которой оказался Класс 3-4, Ди нашла газету, в которой говорилось, что один ученик из Остии погиб, а шестнадцать других пропали без вести. Там она вспомнила, что Алиса погибла, спасая ее от падения из окна, и поэтому остальные Класса 3-4 хотели, чтобы этот инцидент никогда не произошел, и их мирные дни могли длиться вечно. Она мешает Алисе найти способ освободить Класс 3-4, чтобы она могла остаться с ним навсегда, заставляя Ай поверить, что она влюблена в Алису.

Ортус

Кирико Зубреска (キリコ・ズブレスカ, Кирико Зубуресука )
Озвучивает: Тетсуя Какихара (японский); Тайлер Галиндо (английский)
Ученик в правительственном учреждении в Ортусе, городе для усопших. Впервые его нашли спящим в фургоне Джули, пока Джули, Ай и Шрам были в пути. Он также близок с принцессой Уллой, будучи ее одноклассником и учителем. На самом деле он сделан из частей тел пяти человек, рожденных из их желаний иметь ребенка, дарованных ведьмой. Он также стареет гораздо медленнее, чем обычный человек, и обладает знаниями из разума пяти людей, из которых он был создан. Он предан Улле и испытывает к ней глубокие чувства.
Улла Эулессе Хекматика (ウッラ・エウレウス・ヘクマティカ, Урра Эуреусу Хекматика )
Озвучивает: Микако Комацу (японский); Эмили Невес (английский)
Принцесса Ортуса, также известная как Идол Убийства. Ее глаза завязаны, а тело полностью одето. Незадолго до своего рождения она приняла желание своей матери убить всех людей перед своей смертью, и любой, кого она увидит, с кем поговорит или к кому прикоснется, будет ею убит, что не позволит ей нормально взаимодействовать с живыми. Вместо этого она записывает свои мысли или использует Кирико в качестве средства общения. Даже когда Ай рассказывает ей правду о своих силах, она все еще счастлива в Ортусе и очень заботится о Кирико.
Крушение (強攻(レックス), Реккусу )
Озвучивает: Кэндзи Хамада (японский); Джей Хикман (английский)
Посол особых иностранных дел Ортуса. Один из пяти людей, из которых был сделан Кирико.
Оспа (悪疫(ポックス), Поккусу )
Озвучивает: Нанако Мори (японский); Шелли Кэлен-Блэк (английский)
Вице-капитан Имперской Гвардии Ортуса. Один из пяти людей, из которых был создан Кирико.
Дива (紅雪(ディーヴァ), Диива )
Озвучивает: Рёка Юзуки (японец); Джоан Бонассо (английский)
Королевский врач Ортуса. Один из пяти людей, из которых был создан Кирико.

Академия Горана

Таня Сведжвуд (ターニャ・スウェッジウッド, Таня Сувейджиуддо )
Озвучивает: Асами Имаи (японский); Джад Сакстон (английский)
Студентка Академии Горана, школы для детей с особыми способностями, из которой им не разрешается выходить. Таня родилась слепой, но благодаря своему желанию она обладает способностью использовать «Духовное зрение», которое позволяет ей слышать звуки мест и вещей, и даже чувствовать форму цвета. После побега из Академии Горана она позволяет другим ученикам остаться в доме ее родителей, пока они не решат, что делать дальше.
Волрат Фарен (ヴォルラス・ファーレン, Ворурасу Фарен )
Озвучивает: Саюри Хара (японский); Кара Гринберг (английский)
Студент Академии Горана. Волрат обладает чрезмерной разрушительной силой.
Харди (ハーディ, Хади )
Озвучивает: Кэнго Каваниси (японский); Клинт Бикхэм (английский)
Студент Академии Горана, который также является парнем Волрата. Он обладает способностью потреблять неорганические материалы для собственного пропитания.
Гиги Тотоги (ギーギー・トートギー, Гиги Тотоги )
Озвучивает: Котори Коиваи (японский); Шеннон Эмерик (английский)
Студент Академии Горана. На самом деле ему двадцать два года, но поскольку он проспал десять лет, то выглядит как двенадцатилетний мальчик.
Мимиета Геденбург и Мемпо Геденбург (ミミータ・ゲーデンバーグ、メメポ・ゲーデンバーグ, Мимита Геденбагу, Memepo Геденбагу )
Озвучивает: Ай Какума (японец); Мэг Макдональд (английский)
Студенты-близнецы в Академии Горана. Мими — первая дочь, а Меме — вторая дочь. Утверждают, что они не настоящие близнецы, но имеют несколько личностей из-за третьей сестры, Момо, которая умерла и позже была похоронена могильщиком, и которая осталась жива внутри них. Они родились в знатной семье.
Руна Стрелец (ルン・サジタリウス, Run Sajitariusu )
Озвучивает: Минами Такахаси (японский); Сара Салими (английский)
Студентка Академии Горана, и она может дышать под водой. Она хочет отправиться в подводный город под названием Эспиа.
Магета Хаусенд (マギータ, Магита )
Озвучивает: Юка Кейчо (японский); Анджела Фостер (английский)
Инструктор в Академии Горана. Она строга и дисциплинирует студентов с помощью револьверов.

Второстепенные персонажи

Хана (ハナ) / Альфа (アルファ, Аруфа )
Озвучивает: Рина Сато (японский); Эллисон Самралл (английский) , Юко Гото (драматический CD)
Женщина, которую ищет Хэмпни Хэмбарт. Хэмпни описывает ее как довольно чувствительную, любящую поесть и светло-каштановую. В конце концов выясняется, что она тот же человек, что и Альфа, мать Аи и первый хранитель могилы. Мечтой Ханы было превратить мир в место для Небес, и она передала это Аи. Она умерла, когда Аи было семь лет.
Юки (ヨーキ, Юки ) и Анна (アンナ, Анна )
Ёки: Озвучивает: Хирофуми Нодзима (японец); Кайл С. Джонс (английский)
Анна: Озвучивает: Акено Ватанабэ (японский); Шелли Кэлен-Блэк (английский)
Супружеская пара из деревни Аи, которые выступили в роли приемных родителей Аи.
Юуто (ユート)
Озвучивает: Эйдзи Маруяма (японский); Джон Сваси (английский)
Кузнец в деревне Аи.
Хикоцу (ヒコーツ)
Озвучивает: Хироюки Ёсино (японский); Калоб Мартинес (английский)
Нежить, одержимая Хэмпни.

СМИ

Легкие романы

«Ками-сама но Инай Нитиёби» начиналась как серия легких новелл , написанная Кимихито Ириэ с иллюстрациями Сино. Ириэ представила первый роман из серии, первоначально называвшийся «Нитийо но Хитотачи» (日曜の人達, букв. « Люди воскресенья ») , на 21-й премии «Фантазия» Фудзими Сёбо в 2009 году, и роман получил главный приз. [4] Первый роман был опубликован Fujimi Shobo 20 января 2010 года под их издательством Fujimi Fantasia Bunko , [5] , а девятый и последний том был выпущен 20 мая 2014 года. [6]

Список романов

Манга

Манга - адаптация, проиллюстрированная Абарахейки, была опубликована в период с ноября 2010 года по август 2013 года в журнале Fujimi Shobo's Monthly Dragon Age , продавалась с 9 октября 2010 года по 9 июля 2013 года, состояла из 28 глав и охватывала события первого романа. Четыре тома танкобона были выпущены в период с 7 июня 2011 года по 9 августа 2013 года. [14] [15]

Список томов

Аниме

Адаптация 12- серийного аниме- телесериала, спродюсированная Madhouse и режиссера Юдзи Кумазавы, вышла в эфир с 6 июля по 21 сентября 2013 года. Оригинальный анимационный эпизод , включенный в пятый Blu-ray, изначально планировалось выпустить 22 января. , 2014, но был отложен до 5 февраля 2014 года. [21] Вступительная тема — «Рождение» Эри Китамуры , а финальная тема — «Оваранай Мелодия о Утайдашимашита». (終わらないメロディーを歌いだしました。, «Начала петь бесконечную мелодию») Микако Комацу . [22]

Crunchyroll транслировал сериал в Северной Америке с английскими субтитрами. [23] Аниме было лицензировано Sentai Filmworks в Северной Америке, [1] [24] а также транслировалось на Anime Network . После приобретения Crunchyroll компанией Sony Pictures Television , Sunday Without God , среди нескольких названий Sentai Filmworks, был исключен из потокового сервиса Crunchyroll 31 марта 2022 года. [25]

Саундтрек

Фоновую музыку для аниме написала Хироми Мизутани, а оригинальный саундтрек под названием Requiem был выпущен King Records 25 сентября 2013 года. [26] Первое издание оригинального саундтрека также включало в себя песню под названием «Hohoemi no Ame» для Ай Эстин, спетую её актрисой озвучивания Аки Тоёсаки . [27]

Примечания

  1. ↑ В субтитрах Crunchyroll и Hulu его имя написано как «Джули», а в английском дубляже Sentai Filmworks его имя указано как «Юри». Кроме того, в первых семи романах и аниме-сериале его отчество отображается как ドミートリエビッチкатаканой , а в восьмом романе и изданиях Кадокава Бунко первых трёх романов оно отображается как ドミトリエヴィヒ.

Ссылки

  1. ^ ab "Sunday Without God - Sentai Filmworks". Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Получено 26 сентября 2014 года .
  2. ^ "ドラマCD「神さまのいない日曜日」" [Драматический компакт-диск Ками-сама но Инай Нитиёби ] (на японском языке). Морские развлечения. Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  3. ^ "Sentai Filmworks объявляет о наборе актеров для дубляжа Sunday Without God". Anime News Network. 22 сентября 2014 г. Получено 23 сентября 2014 г.
  4. ^ 神さまのいない日曜日 [Ками-сама но Инай Ничиёби] (на японском языке). Фудзими Шобо . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  5. ^ ab 神さまのいない日曜日 [Ками-сама но Инай Ничиёби] (на японском языке). Фудзими Шобо . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  6. ^ ab "神さまのいない日曜日IX" (на японском языке). Фудзими Сёбо . Проверено 20 апреля 2014 г.
  7. ^ "神さまのいない日曜日II" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 4 декабря 2013 г.
  8. ^ "神さまのいない日曜日III" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 4 декабря 2013 г.
  9. ^ "神さまのいない日曜日IV" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 4 декабря 2013 г.
  10. ^ "神さまのいない日曜日V" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 4 декабря 2013 г.
  11. ^ "神さまのいない日曜日VI" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 4 декабря 2013 г.
  12. ^ "神さまのいない日曜日VII" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 4 декабря 2013 г.
  13. ^ "神さまのいない日曜日VIII" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 4 декабря 2013 г.
  14. ^ 神さまのいない日曜日 1 [Ками-сама но Инай Ничиёби 1] (на японском языке). Фудзими Шобо . Архивировано из оригинала 4 августа 2016 года . Проверено 19 октября 2012 г.
  15. ^ 神さまのいない日曜日 4 [Ками-сама но Инай Ничиёби 4] (на японском языке). Фудзими Шобо . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 8 сентября 2013 г.
  16. ^ "神さまのいない日曜日 1" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 30 мая 2016 г.
  17. ^ "神さまのいない日曜日 2" . Кадокаваオフィシャルサイト(на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 30 мая 2016 г.
  18. ^ "神さまのいない日曜日 3" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 30 мая 2016 г.
  19. ^ "神さまのいない日曜日 4" (на японском языке). Фудзими Шобо . Проверено 30 мая 2016 г.
  20. ^ "Kamisama no Inai Nichiyōbi Fantasy Anime's 2nd Promo Streaming". Anime News Network . 17 июня 2013 г. Получено 17 июня 2013 г.
  21. ^ "TVアニメ『神さまのいない日曜日』公式サイト｜最新情報" (на японском языке). Кинг Рекордс . 10 января 2014 года . Проверено 10 января 2014 г.
  22. ^ "Madhouse раскрывает промо фэнтезийного аниме Kamisama no Inai Nichiyoubi". Anime News Network . 31 марта 2013 г. Получено 31 марта 2013 г.
  23. ^ "Crunchyroll добавляет "SILVER SPOON", "The World God Only Knows: Goddesses" и аниме "WATAMOTE" в линейку потокового вещания". Crunchyroll . 6 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2013 г. Получено 6 июля 2013 г.
  24. ^ "Sentai Filmworks добавляет Sunday Without God/Kamisama no Inai Nichiyōbi Anime". Anime News Network . 7 июля 2013 г. Получено 7 июля 2013 г.
  25. ^ Кардин, Кайл (24 марта 2022 г.). «Продовольственные войны, неправильно ли подцеплять девушек в подземелье? и другие покидают Crunchyroll». Crunchyroll . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 г. . Получено 3 августа 2023 г. .
  26. ^ "神さまのいない日曜日 オリジナルサウンドトラック (Саундтрек)" (на японском языке). Amazon.co.jp . Проверено 3 декабря 2013 г.
  27. ^ "TVアニメ『神さまのいない日曜日』公式サイト｜最新情報" (на японском языке). 20 сентября 2013 года . Проверено 3 декабря 2013 г.

Внешние ссылки