stringtranslate.com

Восстание Бигода

Восстание Бигода в январе 1537 года было вооруженным восстанием английских католиков в Камберленде и Вестморленде против короля Генриха VIII Английского и английского парламента . Его возглавил сэр Фрэнсис Бигод из Сеттрингтона в Восточном райдинге Йоркшира .

Прелюдия

После Благодатного паломничества 1536 года король дал обещания, которые еще не были выполнены [1] , и в январе 1537 года начало назревать новое восстание, хотя Роберт Аск (лидер Благодатного паломничества) пытался его предотвратить. [2]

Недатированное письмо Аска в Палату общин , вероятно, в начале 1537 года, сообщает им: «Соседи, я очень [удивляюсь], что вы собрались с Бигодом [видя, как] искренне его величество распространяет всеобщее прощение на весь этот Север». Он продолжает, что король намерен провести парламент в Йорке и короновать новую королеву . Бигод намеревался уничтожить эффект предыдущих петиций, но «так как я слышал, что вы были вынуждены собраться из-за его угроз и угроз, я объявлю об этом королю и не боюсь, что вы получите прощение его светлости, несмотря ни на что». [3]

Лорд Дарси написал Аску и Роберту Констеблу 17 января

О сэре Фрэс. Бигоде я слышал сегодня за обедом, как вы писали; и более того, что вчера в Халле был взят Халлум с письмом в кошельке от сэра Фрэнсиса Бигода, обещавшего, что он и все Западные страны восстанут и выступят вперед. Сегодня с моим слугой Аланом Джеффрисоном я послал вам мои новости, которые содержат такие шумы, ярость и неистовство, о которых я не читал и не слышал. Я послал к моему кузену Эллеркеру и Уортону за помещениями, касающимися Халле. Мой совет - задержите людей до прибытия моего лорда Норфолка , которое, как я слышал, произойдет скоро, и всех джентльменов, которые находятся выше на Севере с ним. Он приносит любезные ответы парламента и петиции. Добрый мистер Аск, где вы пишете, желая, чтобы я остался в своих покоях; в моих комнатах и ​​на землях пока не произошло никакого движения, кроме того, что было вызвано другими дикими странами и долинами. Я выполню свой долг и сыграю свою роль, хотя и лежу в постели. Я слышал, что у моего лорда Камберленда, вероятно, есть дело для двух пленников, которых он держит. [3]

Сам Бигод написал Констеблю 18 января:

«Хотя общины поначалу подозревали меня в моих знаниях и разговорах с таким распутником, который, по их мнению, был врагом как Церкви Христа, так и Содружества, и моя жизнь даже находилась в опасности в Пунтефрете , теперь они испытывают ко мне величайшее доверие. Теперь из епископства , Ричмондшира и Запада приходят посланники , чтобы я отправился с общинами, особенно чтобы привести Джона Халома , которого мэр Халла заключил в тюрьму, к их великому оскорблению. Я поклялся отправиться с общинами, имея веские основания сомневаться, что герцог Норфолк придет скорее для того, чтобы заключить их в плен, как в Линкольншире, чем для того, чтобы выполнить наши прошения. Нет человека, к которому они так доверяют, как Констеблю, к которому Байготт с радостью присоединился бы и последовал его совету, если бы он был верен им». Он просит ответа и посылает копию их клятвы. [3] [4]

Уильям Тодд, приор Малтона в Райдейле , позже дал показания, что во вторник перед восстанием Бигод обедал с ним в Малтоне по пути в Йорк . Бигод показал ему часть помилования короля, сказав, что это разозлит шотландцев, известных на Севере как «наши старые древние враги», в то время как Тодд показал Бигоду копию статей, данных в Донкастере , Бигод попросил копию, и одна была отправлена ​​за ним. Уходя, Бигод сказал, что ему нужно отправиться в Сеттрингтон , чтобы встретиться со своим братом Ральфом. [5]

Восстание

Бигод, опасаясь репрессий со стороны короля, начал восстание 16 января 1537 года совместно со своим арендатором Джоном Халламом, йоменом из Уоттона . [6] Его усилия по провозглашению своей платформы не получили особой поддержки ни со стороны аристократии, ни со стороны простого народа. [1] Его план заставить Джорджа Ламли [7] захватить замок Скарборо и Холл Халлам 16 января полностью провалился, а его собственное нападение на Кингстон на Халле 19 января было остановлено захватом почти всех его сил во время утреннего рейда в Беверли, Йоркшир . Он бежал в Малгрейв, а оттуда в Камберленд , где был схвачен 10 февраля и отправлен в замок Карлайл . [6]

Последствия

После поражения восстания Генри арестовал Бигода, Аска и нескольких других мятежников, включая Дарси , лорда Хасси , главного дворецкого Англии , сэра Томаса Перси и сэра Роберта Констебля . Все они были признаны виновными в измене . 2 июня 1537 года Бигод был повешен, выпотрошён и четвертован в Тайберне, Дарси и Хасси были обезглавлены, Томас Мойн , один из членов парламента от Линкольна , был повешен, выпотрошён и четвертован , Констебль был повешен в цепях в Халле, а Аск был повешен в цепях в Йорке. Всего было казнено 216 человек: несколько лордов и рыцарей (включая сэра Томаса Перси , сэра Стивена Хамертона, сэра Уильяма Ламли, сэра Джона Констебля и сэра Уильяма Констебля), шесть аббатов ( Адам Седбар, аббат Джерво , Уильям Траффорд, аббат Соли , Мэтью Маккарел , аббат Барлингса и епископ Халсидона, Уильям Тирск, аббат Фаунтинса и приор Бридлингтона), 38 монахов и шестнадцать приходских священников. Сэр Николас Темпест, носитель лука Боулендского леса, был повешен в Тайберне, сэр Джон Балмер был повешен, выпотрошён и четвертован, а его жена Маргарет Стаффорд сожжена на костре. [8] В конце 1538 года сэр Эдвард Невилл , хранитель канализации, был обезглавлен. [9] [ самостоятельно опубликованный источник? ]

Обстоятельства их суда и казни были зафиксированы автором «Хроники Риотесли» : [8] [10] [1]

Также 16 мая [1537] в Вестминстере были доставлены в Комиссию короля, во главе с лордом-канцлером , следующие лица: сэр Роберт Констебл , рыцарь; сэр Томас Перси , рыцарь и брат графа Нортумберленда ; сэр Джон Балмер, рыцарь, и Ральф Балмер, его сын и наследник; сэр Фрэнсис Бигод , рыцарь; Маргарет Чейни, после леди Балмер по незаконному браку; Джордж Ламли, эсквайр; [7] Роберт Аск , джентльмен, который был капитаном во время восстания северян ; и некий Хамертон, эсквайр, все эти лица были обвинены в государственной измене королю и в тот же день осуждены за это же преступление судом присяжных из рыцарей и эсквайров, после чего им был вынесен приговор: повешение и четвертование, но Ральф Балмер, сын Джона Балмера, был отсрочен и не получил никакого приговора.

А 25 мая, в пятницу на Троицкой неделе, сэр Джон Балмер, сэр Стивен Хамертон, рыцари, были повешены и обезглавлены; Николас Темпест, оруженосец; доктор Кокерелл, священник; [11] бывший аббат Фаунтин ; [ 12] и доктор Пикеринг, монах, [13] были вытащены из Тауэра в Тайберн и там повешены, выпотрошены и четвертованы, а их головы установлены на Лондонском мосту и у разных ворот Лондона.

И в тот же день Маргарет Чейни, «другую жену Балмера», тащили вслед за ними из Тауэра в Смитфилд и там сожгли, согласно ее приговору, да простит Господь ее душу, поскольку это была пятница на Троицкой неделе; она была очень красивым созданием и красавицей.

Примечания

  1. ^ abc Cross 2004.
  2. ^ Нортон, Элизабет (2010). Кэтрин Парр: Жена, вдова, мать, выжившая, история последней королевы Генриха VIII. Страуд, Глостершир: Amberley Publishing . стр. 42. ISBN 978-1-4456-0679-8.
  3. ^ abc 'Henry VIII: January 1537, 16-20', в Letters and Papers, Foreign and Domestic, Henry VIII , vol. 12, part 1: January–May 1537 (1890), pp. 50-78 online
  4. Датировано из Бэйнтона, «где утром твой слуга найдет меня, или в Беверли».
  5. «Генрих VIII: февраль 1537, 26-28», в Письмах и документах, иностранных и внутренних, Генрих VIII , т. 12, часть 1: январь–май 1537 (1890), стр. 239-254
  6. ^ ab Хикс 2004.
  7. ^ ab Отец Джона Ламли, 1-го барона Ламли .
  8. ^ ab Hamilton 1875, стр. 63–4.
  9. ^ Шоу-Смит, Скотт (2016). Казнь Тюдоров . Lulu.com . стр. 20. ISBN 978-1-326-87226-7.
  10. Доддс и Доддс 1971, стр. 214.
  11. Джеймс Кокерелл, приор Гисборо .
  12. ^ Уильям Тёрск.
  13. ^ Джон Пикеринг из Бридлингтона .

Ссылки