stringtranslate.com

Красный Шторм Поднимается

Red Storm Rising военный роман , написанный Томом Клэнси и Ларри Бондом [ a] и выпущенный 7 августа 1986 года. Действие романа происходит в середине 1980-х годов и повествует о Третьей мировой войне между силами Организации Североатлантического договора и Варшавского договора . Он примечателен тем, что изображает конфликт исключительно с использованием обычного оружия , а не перерастает в использование оружия массового поражения или ядерной войны . Это один из двух романов Клэнси, наряду с SSN (1996), действие которых не происходит в Ryanverse .

Книга дебютировала на первом месте в списке бестселлеров New York Times . [1] В конечном итоге она дала свое название компании по разработке игр Red Storm Entertainment , соучредителем которой Клэнси стал в 1997 году.

Сюжет

Мусульманские боевики из Советского Азербайджана уничтожают нефтеперерабатывающий завод в Нижневартовске , угрожая парализовать экономику Советского Союза из-за нехватки нефти. После долгих раздумий советское Политбюро решает захватить Персидский залив военной силой, чтобы возместить нефтяные потери страны. Зная, что Соединенные Штаты обязались защищать нефтедобывающие страны в Персидском заливе, Советы решают, что нейтрализация НАТО является необходимым первым шагом перед началом военной операции. Если Западная Германия будет нейтрализована и оккупирована, Советы полагают, что Соединенные Штаты не пойдут на спасение арабских государств, поскольку они могут удовлетворить свои потребности в нефти только из Западного полушария.

Чтобы отвлечь внимание от предстоящей операции, Политбюро приступает к тщательно продуманной маскировке , чтобы скрыть как свое затруднительное положение, так и свои намерения. Советы публично заявляют о своем предложении по сокращению вооружений , чтобы списать устаревшие атомные ракетные подводные лодки. Затем КГБ проводит операцию под ложным флагом , включающую взрыв бомбы в здании Кремля , выставляя спящего агента КГБ шпионом западногерманской разведки , причастным к инциденту. Политбюро публично осуждает западногерманское правительство и призывает к ответным действиям.

Несмотря на то, что запланированная атака на коммуникационный центр НАТО в Ламмерсдорфе была скомпрометирована арестом офицера спецназа , Советская Армия продвигается вперед со своими передовыми операциями в Германии. Однако они терпят неудачу в первую ночь войны, когда самолеты- невидимки и истребители-бомбардировщики НАТО достигают превосходства в воздухе над Центральной Европой, уничтожая советские истребители и самолеты ДРЛО и У и разрушая ключевые мосты, которые большая часть Советской Армии еще не пересекла.

Тем не менее, советский флот одерживает решительную раннюю победу, высадив десант в Исландии и взяв под контроль авиабазу НАТО в Кефлавике . За этим следует существенная воздушная атака на объединенную американо-французскую авианосную ударную группу, которая изначально была отправлена ​​для подкрепления Исландии несколькими десантными кораблями, полными морской пехоты США. В результате битвы несколько кораблей были потеряны, включая французский авианосец Foch и десантный корабль USS Saipan . Повреждения были также нанесены другим кораблям, таким как американский авианосец USS Nimitz , из-за чего он был вынужден встать в сухой док в Великобритании для проведения ремонта. Это оставляет Советы под контролем стратегически важного бреши в GIUK .

Воздушные и сухопутные силы НАТО и СССР продолжают ожесточенно сражаться в Германии, причем обе стороны несут тяжелые потери. Генерал-полковник Павел Алексеев, фактический старший советский командующий на земле, добивается прорыва в танковом сражении при Альфельде , открывая возможность советского наступления за реку Везер с гораздо меньшим сопротивлением со стороны сил НАТО. Тем временем морская атака на советские базы бомбардировщиков крылатыми ракетами, запущенными подводными лодками ВМС США, открывает окно для десантного десанта в Исландии, возвращая остров и фактически закрывая Атлантику для советских войск. Среди действий советский пленный, захваченный во время возвращения Исландии, раскрывает истинную причину войны, а воздушное наступление НАТО быстро уничтожает большую часть легкодоступных запасов топлива советских военных.

После того, как Исландия была отвоевана, Соединенные Штаты получили возможность снабжать остальную часть НАТО через вновь открытые морские пути. К этому моменту советские танковые и стратегические бомбардировочные соединения понесли тяжелые потери, что вынудило их еще больше уступить инициативу, поскольку НАТО готовится к решительному контрнаступлению. Советское руководство начинает понимать, что они сталкиваются с возможностью полного поражения — либо через военный прорыв НАТО, либо через войну на истощение, которая, учитывая их отчаянную нехватку поставок нефти, привела бы к одному и тому же результату. Генеральный секретарь рассматривает возможность использования ядерного оружия, чтобы заставить благоприятно закончить войну. Это приводит в ярость Алексеева, который мобилизовался для окончательного контрнаступления на Германию, но которому грозит казнь от советского правительства за его медленный график. Глава КГБ организует переворот вместе с Алексеевым и другими членами Политбюро. Затем новое советское правительство ведет переговоры о прекращении огня с НАТО и возвращении к status quo ante bellum , заканчивая войну.

Персонажи

НАТО

Советский Союз

Другие персонажи

Темы

Лояльности стран, участвовавших в войне, описанной в книге.

Red Storm Rising изображает будущую Третью мировую войну , в основном между Соединенными Штатами и Советским Союзом. Он следует жанру «будущей войны», впервые популяризированному повестью 1871 года «Битва при Доркинге» Джорджа Томкинса Чесни , а также научно-фантастическим романом «Война в воздухе » (1908) Герберта Уэллса . Red Storm Rising необычен среди примеров жанра времен Холодной войны тем, что представляет войну, в которой полностью используется обычное оружие, а не ядерное или химическое оружие. Например, «Третья мировая война: август 1985 года» описывает конфликт, основанный на довольно похожих предположениях, но включающий интенсивное использование химического оружия и ограниченное использование стратегического ядерного оружия в конце конфликта.

Согласно документу, опубликованному Национальным архивом Великобритании в декабре 2015 года, президент США Рональд Рейган рекомендовал премьер- министру Великобритании Маргарет Тэтчер книгу «Red Storm Rising» вскоре после встречи на высшем уровне в Рейкьявике в 1986 году между ним и генеральным секретарем СССР Михаилом Горбачевым , чтобы получить представление о намерениях и стратегии Советского Союза. [2] [3] Некоторые из передовых систем вооружения, описанных в романе, были развернуты четыре года спустя во время войны в Персидском заливе . [4]

Разработка

Том Клэнси познакомился с Ларри Бондом в 1982 году. Они обсуждали Convoy-84 , военную игру, над которой Бонд работал в то время, в которой фигурировала новая битва в Северной Атлантике . Идея легла в основу Red Storm Rising . «Мы вместе составили план книги, затем, пока я исследовал военные вопросы, Том написал книгу», — сказал Бонд. [5] «Я указан как соавтор, но я написал около 1 процента книги», — заявил Бонд в интервью 2013 года. [6] Для исследования сцен Политбюро Клэнси и Бонд взяли интервью у советского перебежчика Аркадия Шевченко . [7]

Клэнси приобрел военную игру Бонда « Гарпун » в качестве основного источника для своего будущего романа «Охота за Красным Октябрем» (1984). [8] Клэнси и Бонд использовали миниатюрные правила второго издания настольной игры для проверки ключевых боевых последовательностей, в частности советской операции по захвату Исландии и атаки на авианосную боевую группу в главе «Танец вампиров».

Танец вампиров

Это относится к главе, в которой Советы заманивают авианосную группу НАТО в ловушку и почти уничтожают ее. [9]

В игровых сессиях обычно участвовало несколько игроков с каждой стороны (Клэнси среди них), играющих различные роли. [10] с Бондом в качестве судьи. Игры не влияли на результат — концовка главы была уже решена — но они дали Клэнси и Бонду «лучшее понимание того, какие факторы двигали мышлением каждой стороны». [11] [12]

Такое внимание к деталям заставило Vice считать «Восход Красного Шторма» «великим примером вымышленной военной истории». [9]

Собранные и аннотированные заметки по трем прохождениям сценария «Танца вампиров» были позже опубликованы Бондом. [11] [13]

Публикация

В 1987 году книга была опубликована на французском языке под названием Tempête Rouge (Красная буря) в переводе Франс-Мари Уоткинс при содействии Жана Саббаха .

Прием

Как и его предшественник, «Охота за Красным Октябрем », книга получила признание критиков за свое точное военное повествование. Publishers Weekly похвалил ее как «увлекательную и абсолютно правдоподобную историю, рассказанную с достоверностью и большим напряжением». [14] Kirkus Reviews приветствовал ее как «информативное, читабельное, иногда ослепительное размышление о войне сверхдержав». [15]

Адаптации игр

В декабре 1988 года MicroProse выпустила компьютерную игру Red Storm Rising , в которой игрок командовал американской подводной лодкой, сражающейся с советскими войсками. Игрок мог выбирать между одиночными миссиями или кампанией, а также выбирать эпоху, в которой играть; современные миссии предлагали игроку более продвинутые подводные лодки и оружие, но также и более технологически продвинутого противника.

В 1989 году TSR, Inc. выпустила настольную игру Red Storm Rising , разработанную Дугласом Найлсом , на основе книги. Игра выиграла премию Origins Award за лучшую современную настольную игру и лучшую графическую презентацию настольной игры в 1989 году. [16]

Смотрите также

Примечания

  1. Хотя на обложке книги имя Бонда не указано, в предисловии Клэнси «Примечание автора» указано, что он и Бонд были «соавторами» и что «эта книга [Бонда] принадлежит в той же степени, что и мне».

Ссылки

  1. ^ "Список бестселлеров New York Times за неделю с 17 августа 1986 года" (PDF) . Получено 27 декабря 2018 г. .
  2. ^ Milmo, Cahal (30 декабря 2015 г.). «Рональд Рейган «подготовился к исторической встрече времен холодной войны, прочитав триллер Тома Клэнси». The Independent .
  3. ^ Mohdin, Aamna (30 декабря 2015 г.). «От Рейгана до Тэтчер: прочитайте триллер Тома Клэнси, чтобы понять Советский Союз». Quartz .
  4. Гринберг, Мартин Х. Спутник Тома Клэнси (пересмотренное издание). С. 11–17.
  5. ^ Гринберг, Мартин Х., ред. (1992). The Tom Clancy Companion. Нью-Йорк: Berkley. стр. 2. ISBN 0-425-13407-5.
  6. Пек, Майкл (11 октября 2013 г.). «Бонд имени, Ларри Бонд». Foreign Policy . Получено 13 августа 2022 г.
  7. ^ LaGrone, Sam (8 октября 2013 г.). «Интервью: Ларри Бонд о Томе Клэнси». USNI News . Получено 9 января 2019 г.
  8. Сайп, Рассел; Уилсон, Джонни; Клэнси, Том; Мейер, Сид (июль 1988 г.). «Интервью с Томом Клэнси». Computer Gaming World . стр. 22–24.
  9. ^ ab «Вымышленные сражения, которые кажутся более реальными, чем история». 14 мая 2018 г.
  10. ^ "Choreographing the Dance of the Vampires". Архивировано из оригинала 26 мая 2018 г. Получено 3 октября 2013 г.
  11. ^ ab "Танец вампиров - Группа трилогии Адмиралтейства | Wargame Vault".
  12. ^ «Том Клэнси использовал эту военную игру для «Red Storm Rising». 5 февраля 2020 г.
  13. ^ «Танец вампиров».
  14. ^ "Обзор книги: Red Storm Rising 12-Copy Floor Display Тома Клэнси". Publishers Weekly . Получено 9 января 2019 г.
  15. ^ "RED STORM RISING by Tom Clancy". Обзоры Kirkus . Получено 9 января 2019 г.
  16. ^ "Origins Award Winners (1989)". Academy of Adventure Gaming Arts & Design. Архивировано из оригинала 5 ноября 2007 г. Получено 29 октября 2007 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки