Всемирный торговый центр — американский документальный фильм-катастрофа 2006 года [3], снятый Оливером Стоуном по сценарию Андреа Берлофф . В главных ролях Николас Кейдж и Майкл Пенья . Фильм основан на опыте команды полицейских Нью-Йорка во время атак 11 сентября , когда они оказались в ловушке под обломками рухнувшего Всемирного торгового центра .
Фильм снимался в период с октября 2005 года по февраль 2006 года и вышел в прокат в США компанией Paramount Pictures 9 августа 2006 года. Он получил в целом положительные отзывы критиков и собрал в мировом прокате 163 миллиона долларов.
11 сентября 2001 года сотрудники полиции Port Authority отправляются в центр Манхэттена в ответ на то, что в Северную башню Всемирного торгового центра врезался самолет . По пути офицеры узнают, что в Южную башню также врезался другой самолет . Сержант Джон Маклафлин , ветеран бомбардировки 1993 года , собирает группу добровольцев: офицеров Антонио Родригеса, Уилла Химено и Доминика Пеццуло , для извлечения спасательного оборудования из здания 5. К ним присоединяется офицер Кристофер Аморосо.
Когда пятеро офицеров готовятся войти в Северную башню из вестибюля, Южная башня начинает рушиться на них, и Маклафлин понимает, что их единственный шанс выжить — укрыться в шахте лифта. Маклафлин, Джимено и Пеццуло — единственные выжившие, но они оказались в ловушке под обломками. Пеццуло пытается, но не может освободить Джимено, нижняя часть которого прижата. Маклафлин, который также прижат, беспомощно слушает, как Северная башня начинает рушиться. Пеццуло получает смертельное ранение, когда бетонная плита раздавливает его туловище, но успевает выстрелить из пистолета в воздух, пытаясь предупредить спасателей об их местонахождении прямо перед смертью. Джимено и Маклафлин проводят мучительные, ужасающие часы под обломками, рассказывая друг другу о своей жизни. Тем временем их семьи пытаются узнать, живы ли они еще.
Когда Здание 7 рушится, оба мужчины кричат и принимают свою кончину, но они выживают без дальнейшего вреда. Маклафлин пытается не дать Джимено уснуть, побуждая его постоянно дергать за металлическую арматуру, которую могут услышать потенциальные спасатели. Проходят часы, и Маклафлин то приходит в сознание, то теряет его. Оба соглашаются остаться в живых друг ради друга.
Двое морских пехотинцев США , Дэйв Карнес и Джейсон Томас , которые ищут выживших, слышат шум, производимый Джимено, и находят мужчин, зовя на помощь, чтобы откопать их. После нескольких часов и усилий спасателей Джимено спасают первым, а затем несколько часов спустя Маклафлина вытаскивают из-под обломков в критическом состоянии. Оба мужчины воссоединяются со своими семьями в больнице и проходят медицинское лечение, включая обширные операции, а Маклафлина помещают в медикаментозную кому .
В 2003 году Джимено и Маклафлин, оба уволенные по состоянию здоровья, посещают праздничное барбекю со своими семьями. В эпилоге выясняется, что оба мужчины были двумя из двадцати человек, найденных живыми в Ground Zero, и они были под номерами восемнадцать и девятнадцать соответственно. Дэвид Карнс снова поступил на службу в морскую пехоту и отслужил два срока на войне в Ираке .
Полицейские Port Authority, которых сыграли Николас Кейдж и Майкл Пенья, Джон Маклафлин и Уилл Химено, а также их жены, которых сыграли Мария Белло и Мэгги Джилленхол, были вовлечены в написание сценария и общее производство. Джон Маклафлин и Уилл Химено сказали, что они хотели, чтобы фильм был снят в честь их спасителей и товарищей, погибших 11 сентября, а не для личной выгоды. [ необходима цитата ]
Жена Маклафлина Донна сказала: «Мы вмешались, потому что чувствовали, что это нужно сделать точно. Мы хотели сделать правильно, и я думаю, что создатели фильма тоже хотели сделать правильно». [5] И Джон Маклафлин, и Уилл Джимено появляются в конце фильма во время сцены барбекю.
Настоящие полицейские ESU (Emergency Services Unit) из Нью-Йорка, которые показаны в фильме — Скотт Штраус и Пэдди Макги — были на съемочной площадке в качестве технических консультантов. Кроме того, пожарных в фильме играли настоящие члены FDNY, которые служили 11 сентября. Все они с энтузиазмом поддержали фильм и его намерение точно изобразить спасение Маклафлина и Джимено.
Жанетт Пеццуло, вдова полицейского из Port Authority Доминика Пеццуло (который погиб во время атак и которого в фильме играет Джей Эрнандес ), выразила гнев по поводу фильма, раскритиковав участие Маклафлина и Химено в его производстве. Она сказала: «Мое мнение таково: этот человек умер за вас. Как вы можете так поступать с его семьей?» [5] Жительница Статен-Айленда Джейми Аморосо, муж которой также погиб во время спасательной операции, также выразила свой гнев по поводу фильма и сказала, что ей «не нужен фильм», чтобы сказать ей, «каким героем» был ее муж. [5]
Многие крупные американские газеты опубликовали редакционные статьи, обвиняющие Стоуна в том, что его фильм исследует теории заговора 9/11 , поскольку Стоун был известен тем, что исследовал различные теории заговора, окружающие убийство Кеннеди в JFK . Однако Стоун заявил, что фильм не исследует теории заговора, окружающие 9/11. Он, продюсеры и настоящие Маклафлин и Джимено заявили, что фильм представляет собой простое посвящение героизму и грусти того дня с небольшим количеством политических тем или без них. [5] [6] [7]
Фильм обвиняют в том, что он не дает справедливого изображения характера и мотивов спасателя Дэйва Карнеса и парамедика Чака Серейки. Они не принимали участия в создании фильма и считали, что их роли первых спасателей, которые добрались до застрявших мужчин, не получили достаточного экранного времени. Серейка начал лечить и вытаскивать Джимено за целых 20 минут до прибытия офицеров из подразделения экстренных служб полицейского департамента Нью-Йорка . [8]
Некоторые детали истории были изменены. Например, в фильме показано, как команда Маклафлина совершенно не осознавала крушение Южной башни, прибыв на место Всемирного торгового центра и войдя в вестибюль до того, как в него врезался рейс 175 United Airlines ; на самом деле Уилл Джимено пояснил в интервью, что они прекрасно знали о втором ударе, поскольку он произошел, когда они направлялись к комплексу. [9]
Джон Маклафлин окончил Государственный университет Нью-Йорка в Освего , где он был членом братства Сигма Тау Чи . Он был спасен через 22 часа, 19-м из 20 человек, вытащенных из-под завалов живым. Врачи держали его в искусственной коме в течение шести недель. Он перенес 27 операций и провел почти три месяца в больнице и на реабилитации. Через четыре месяца после своего спасения Маклафлин и Джимено — которые оба с тех пор вышли на пенсию — приняли участие в церемонии в Ground Zero, чтобы посмотреть, как была удалена последняя колонна. Когда все офицеры в форме вышли из The Pit, последними двумя были Маклафлин и Джимено. 11 июня 2002 года Маклафлин получил Медаль Почета Управления порта . [10] Он проживал в Гошене, штат Нью-Йорк .
Уилл Джимено родился 26 ноября 1967 года в Колумбии , но иммигрировал в Нью-Йорк ещё мальчиком вместе со своей семьёй. Во время атак он был новобранцем-полицейским, приписанным к автобусному терминалу Port Authority. [11] Его вытащили из-под завалов через 13 часов, он был 18-м из 20 вытащенных живыми. 11 июня 2002 года Джимено получил Медаль Почёта Port Authority. [11] Джимено и Маклафлин сыграли эпизодическую роль в фильме. [12]
Кристофер Аморосо родился 1 июня 1972 года и вырос в Норт-Бергене, штат Нью-Джерси, где он учился в средней школе Норт-Бергена . [13] С 2010 года фонд Chopper 2002 Foundation проводит свой ежегодный пригласительный турнир по софтболу в Норт-Бергене в первые выходные июня.
Доминик Пеццуло родился 15 августа 1965 года в Италии в семье Дино и Виктории Пеццуло. Его назвали в честь его деда Доменико Пеццуло. Пеццуло преподавал авторемонт, математику и компьютерные технологии. После семи лет работы учителем Пеццуло стал полицейским в Портовом управлении Нью-Йорка и полицейском департаменте Нью-Джерси за 13 месяцев до атаки. Он работал на автобусном терминале Портового управления . 9 сентября 2005 года все сотрудники общественной безопасности, погибшие 11 сентября 2001 года, были посмертно награждены Медалью за доблесть Героев 11 сентября президентом Джорджем Бушем-младшим. [14] В Национальном мемориале 11 сентября Пеццуло увековечен в Южном бассейне на панели S-29. [15] В его родном городе Джано Ветусто , Италия, на двери дома, в котором он вырос, установлена мемориальная доска. [16]
Брюс А. Рейнольдс родился в Инвуде и проживал в Ноултон Тауншип, Нью-Джерси с женой и двумя детьми. Он присоединился к Портовому управлению в 1986 году и был размещен на автобусной станции на 42-й улице. 11 сентября 2001 года Рейнольдс был отправлен во Всемирный торговый центр со своего поста на мосту Джорджа Вашингтона . Несмотря на проблемы с дыханием, он отправился в Южную башню, чтобы помочь в спасательной операции. [17]
Дэвид В. Карнес родился около 1958 года и провел 23 года в пехоте Корпуса морской пехоты. Он покинул свой бухгалтерский офис в Deloitte and Touche в Уилтоне, штат Коннектикут, вскоре после того, как стал свидетелем атак по телевизору, чтобы помочь в спасательных работах. Карнес провел девять дней на месте, прежде чем вернуться в свой офис. Затем он снова поступил на службу в резерв Корпуса морской пехоты и продолжил службу на Филиппинах и в Ираке . Он прослужил 17 месяцев, включая две командировки в Ирак. Карнес не сотрудничал в создании фильма Стоуна о Всемирном торговом центре из-за антипатии Стоуна к президенту США Джорджу Бушу-младшему . Некоторые критики не согласились с изображением в фильме. Ребекка Лисс из журнала Slate заметила: «Кажется, фильм преувеличивает его рвение, не передавая его мотивов и рассуждений». В нем отмечается, что его несправедливо изображают как «робота-солдата Христа — немного сумасшедшего и упрощенного». [18]
Джейсон Томас родился около 1974 года и высаживал свою дочь у дома своей матери на Лонг-Айленде, когда она рассказала ему о нападениях. Несмотря на то, что он оставил действительную военную службу в августе 2001 года, Томас поехал в Манхэттен, чтобы помочь в спасательных работах, [19] сказав Associated Press : «Кому-то нужна была помощь. Неважно, кому. У меня даже не было плана. Но я прошел всю эту подготовку в качестве морского пехотинца, и все, о чем я мог думать, было: «Мой город нуждается». [19] По состоянию на 2013 год Томас служит в ВВС США в качестве медицинского техника. [20] Его изображение белым актером в фильме вызвало споры, хотя продюсеры утверждали, что они не знали, что настоящий Томас был черным, пока они уже не начали снимать. [21] [22] 11 февраля 2007 года Extreme Makeover: Home Edition транслировал специальный двухчасовой эпизод о Томасе и его семье. После атак Томас и его жена перевезли своих четверых детей из Нью-Йорка в Колумбус, штат Огайо . Дом, который они купили, начал приходить в упадок, и шоу вмешалось, чтобы помочь им. 2 сентября 2013 года Channel 4 транслировал передачу The Lost Hero of 9/11 [23] , в которой подробно рассказывалось об участии Томаса в спасательной операции после обрушения обеих башен. По состоянию на 2018 год Томас жил в Колумбусе со своей женой Кирсти и их детьми. Он работал офицером в Верховном суде Огайо. [24] [25] Томас снимается в фильме 15 Septembers Later , который вышел на History Channel. [ требуется ссылка ]
В первый уикенд фильм собрал $18,7 млн в США и Канаде. В общей сложности фильм собрал $70,3 млн в Северной Америке и $93 млн на других территориях, что в сумме составило $163,2 млн по всему миру. [2]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 66% на основе 234 рецензий и среднюю оценку 6,70/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Как визуально ошеломляющая дань памяти жизням, потерянным в трагедии, Всемирный торговый центр однозначно успешен, и он более политически приглушен, чем многие другие работы Стоуна». [26] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 66 из 100, основанный на 40 критиках, что указывает на «в целом благоприятные отзывы». [27] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A−» по шкале от A+ до F. [28]
Продюсеры встретились со всеми соответствующими группами жертв 11 сентября до начала производства, чтобы проинформировать их о намерении. После его выпуска они, NYPD и FDNY были очень довольны им. Бывший мэр Руди Джулиани , бывший губернатор Джордж Патаки и тогдашний пожарный комиссар Николас Скоппетта , а также представители NY Port Authority присутствовали на премьере фильма в театре Ziegfeld на Манхэттене.
Фильм был выпущен на DVD и HD DVD 12 декабря 2006 года, а на Blu-ray — 3 июня 2008 года.
сержант Джейсон Томас, 445-я эскадрилья аэрокосмической медицины, вводит вакцину от гриппа старшему сержанту Джошуа Маккраббу, мастеру 445-й эскадрильи сил безопасности, во время учебного сбора подразделения 13 октября к сезону гриппа 2012-13 гг.
