«Ветки сливы» ( кит .一剪梅; пиньинь : Yī jiǎn méi ) — немой китайский фильм 1931 года, снятый Бу Ваньцаном , в главных ролях снялись Жуань Линъюй , Ван Силун, Лим Чо Чо и Цзинь Янь . Это вольная адаптацияпьесы Уильяма Шекспира «Два веронца» . Фильм является одним из нескольких совместных проектов Бу Ваньцана и двух ведущих китайских кинозвезд того времени — Жуань Линъюй и корейца Цзинь Янь , а спродюсирован Lianhua Film Company .
Фильм известен своими попытками «вестернизированного стиля», включая сюрреалистическое использование декора, а также женщин-солдат с длинными волосами. Фильм также имел английские субтитры, но, как отметили некоторые исследователи, поскольку мало кто из иностранцев смотрел эти фильмы, субтитры были скорее для того, чтобы передать атмосферу Запада, а не для какой-либо реальной цели. [1] [2]
Фильм рассказывает историю Бай Ледэ (Ван Чилонг) и Ху Лутина (Цзинь Янь), двух военных курсантов, которые дружат с детства. После окончания учебы Ху, плейбой, не интересующийся любовью, назначается капитаном в Гуандуне и уезжает из своего родного города в Шанхай. Однако Бай, глубоко влюбленный в сестру Ху, Ху Чжули (Жуань Линюй), остается. В Гуандуне Ху влюбляется в дочь местного генерала, Ши Лохуа (Лим Чо Чо), хотя генерал Ши (Ван Гуйлинь) не знает об их отношениях и вместо этого хочет, чтобы его дочь вышла замуж за глупого Ляо Диао (Гао Чжаньфэй). Тем временем отец Бая использует свое влияние, чтобы отправить Бая в Гуандун, и после печального прощания с Чжули он прибывает на свою новую должность и мгновенно влюбляется в Лохуа. Стремясь заполучить ее, Бай предает своего друга, сообщая генералу Ши о планах своей дочери сбежать с Ху, что приводит к тому, что Ши бесчестно увольняет Ху. Бай пытается склонить Лохуа на свою сторону, но она не заинтересована, только оплакивает потерю Ху. Тем временем Ху сталкивается с группой бандитов, которые просят его стать их лидером, на что он соглашается, планируя вернуться за Лохуа в какой-то момент в будущем. Проходит некоторое время, и однажды, когда Лохуа, Бай и Ляо проходят через лес, на них нападают. Лохуа удается сбежать, и Бай преследует ее в лесу. Они вступают в спор, но как раз в тот момент, когда Бай, кажется, собирается выйти из себя, вмешивается Ху, и они с Лохуа воссоединяются. Генерал Ши прибывает вовремя, чтобы увидеть, как Ляо сбегает с места происшествия, и теперь он понимает, что был неправ, вставая на пути отношений между Ху и его дочерью. Затем Ху прощает Бай его предательство, и Бай признается, что обнаружил, что его единственная настоящая любовь — это Чжу Ли, которая осталась в Шанхае.
«Весна цветущей сливы» была выпущена на DVD для всех регионов компанией Cinema Epoch в виде упакованного диска (вместе с фильмом Ши Дуншаня « Две звезды в Млечном Пути »). Диск был выпущен 11 сентября 2007 года.