stringtranslate.com

Вторая гражданская война

Вторая гражданская война - это сатирический черный комедийный телевизионный фильм , снятый Джо Данте для сети кабельного телевидения HBO , впервые вышедший в эфир 15 марта 1997 года. В фильме подробно описывается подготовка к гражданской войне на этнической почве в альтернативном будущем, Соединенные Штаты. в результате неустойчиво чрезмерной иммиграции , политического корысти игоняющихся за рейтингами средств массовой информации . [1]

В фильме снимались Джеймс Эрл Джонс , Элизабет Пенья и Денис Лири в роли репортеров кабельной сети , похожей на CNN , «NewsNet» (в экранной графике называемой «NN»); Бо Бриджес в качестве губернатора Айдахо ; Фил Хартман в качестве президента США ; Джеймс Коберн в качестве его главного советника ; и Уильям Шаллерт в качестве министра обороны . Брайан Кейт сыграл генерала в одной из своих последних ролей в кино. [2]

Сюжет

В будущих Соединенных Штатах иммиграция быстро увеличится, что приведет к расколу мультикультурного общества. Мэр Лос-Анджелеса говорит только по-испански, Род-Айленд населен преимущественно американцами китайского происхождения , а в Алабаме есть конгрессмен -сикх . Политика открыто свелась к удовлетворению голосов различных этнических групп, а поляризация, подогреваемая СМИ, привела к повсеместному беспокойству, а количество зрителей кабельных новостей , включая канал NewsNet, находится на рекордно высоком уровне.

Когда Индия применяет атомное оружие против Пакистана , международная организация планирует доставить сирот-беженцев в Айдахо . NewsNet размещает репортера в самолете и транслирует кадры плачущих пакистанских детей, чтобы повысить рейтинги. Поскольку Айдахо уже принял более миллиона беженцев, губернатор Айдахо Джим Фарли ( Бо Бриджес ) приказывает Национальной гвардии Айдахо закрыть границы, ссылаясь на общественную безопасность. Несмотря на то, что он утверждает, что является нативистом , Фарли регулярно балуется мексиканской едой, мексиканскими мыльными операми и романом с мексиканско-американской репортершей NewsNet ( Элизабет Пенья ). Пока она переводит в прямом эфире страстную речь мэра Лос -Анджелеса, поклявшегося отвоевать земли старой Испанской империи в пределах Соединенных Штатов, она все больше злится на решение Фарли, прежде чем речь прерывается покушением со стороны чернокожих жителей Лос-Анджелеса , ищущих отвоевать город у латиноамериканцев. Фарли встревожен гневом своей любовницы и, несмотря на все усилия своего пресс-секретаря Джимми Кэннона ( Кевин Данн ), по-прежнему не обращает внимания на растущие последствия кризиса.

Тем временем президент Соединенных Штатов ( Фил Хартман ) оказывается совершенно неэффективным лидером, безжалостно эксплуатирующим иммиграцию для заполнения округов и штатов теми, кто с наибольшей вероятностью проголосует за его собственную партию. Считающийся нерешительным, президент полностью делегирует принятие решений своим советникам, в первую очередь своему неофициальному главному советнику, лоббисту Джеку Б. Бьюкену ( Джеймс Коберн ), который полностью озабочен публичным имиджем президента и восприятием администрации в СМИ. Бьюкен регулярно влияет на решения президента, манипулируя его желанием подражать предыдущим президентам США, доходя даже до того, что приправляет заранее написанные президентские заявления вымышленными «цитатами» Дуайта Д. Эйзенхауэра . Бьюкен приказывает президенту «быть решительным», и президент приказывает Фарли открыть границу Айдахо для беженцев в течение 72 часов, прежде чем сократить срок до 67 с половиной часов , чтобы новости не вызвали непопулярную помеху Сьюзен. Прощальное появление Луччи в мыльной опере «Все мои дети» .

По мере приближения крайнего срока губернатор и президент вызывают соответственно Национальную гвардию Айдахо и армию США . Напряженность возрастает, когда командиры обоих подразделений оказываются непримиримыми соперниками во время войны в Персидском заливе . СМИ спускаются на границу, привлекая внимание всей страны к конфликту, а NewsNet приказывает своим репортерам продолжать концентрировать внимание на лицах беженцев для составления рейтингов. Губернаторы Монтаны и Северной Дакоты посылают свои собственные подразделения Национальной гвардии , чтобы противостоять федеральным вооруженным силам, что приводит к еще большему обострению общенациональной поляризации, которая достигает апогея, когда мексикано-американские мятежники, выступающие за иммигрантов, бомбят Аламо .

Потеряв поддержку представителей Алабамы из-за того, что они не предоставили им денег на сикхские гурдвары, несмотря на атомную бомбардировку Пакистана Индией, президент пытается положиться на американцев китайского происхождения, основной электорат, только для того, чтобы узнать, что губернатор Род-Айленда прислал свои Национальная гвардия поддержит позицию Фарли о том, что штаты должны иметь возможность закрывать свои границы, поскольку Белый дом ранее объявил о соглашении с соперниками китайско-американского сообщества, « Нацией ислама» , и ее лидером, конгрессменом Нкомо, чтобы получить контролируемые черными границы. голоса выборщиков. Президент пытается укрепить свою численность, вместо этого обращаясь к американцам корейского происхождения , но обнаруживает, что голосов американцев корейского происхождения просто недостаточно. Пока президент готовится выдать визы двум миллионам корейцев, чтобы увеличить долю голосов американцев корейского происхождения, Объединенный комитет начальников штабов сообщает ему , что антииммигрантские террористы в ответ на взрыв в Аламо разрушили Статую Свободы , заявив, что «мы не хотим ваших сбившихся в кучу масс больше». Увидев собственный репортаж о разрушенном памятнике, уже измученные сотрудники NewsNet начинают спорить о своей роли в разжигании конфликта и в конечном итоге начинают драться.

В конце концов девушка губернатора Фарли забеременела, убеждая его отказаться от конфликта и уйти в отставку, но избежать конфликта уже слишком поздно. Солдаты армии США видят в новостях репортажи о разрушенной Статуе Свободы и мятеже , в результате чего они предстают перед военным трибуналом на месте. Пока они ожидают расстрела , один из солдат умоляет своих палачей «идти вперед и убить Америку», утверждая, что от американской нации «ничего не осталось» и что страной теперь просто управляют «политики и руководители, которые нанимают люди в местах, где мы не живем». Эта речь и казнь транслируются в прямом эфире NewsNet, что вызывает новые мятежи. Президент приказывает Объединенному комитету начальников штабов подавить эти мятежи, но все близлежащие бронетанковые дивизии не могут отреагировать, поскольку производство запасных частей было передано на аутсорсинг Тайваню , который ранее наложил эмбарго на эти части из-за спора между президентом и Премьер-министр Тайваня .

Поскольку ситуация продолжает ухудшаться, одна сторона (оставшаяся неясной) принимает решение атаковать, что приводит к крупному сражению между армией США и Национальной гвардией Айдахо. Президент принимает решение вторгнуться в Айдахо, начиная Вторую гражданскую войну в США. Фильм завершается серией новостных репортажей, вышедших в эфир после конфликта, которые указывают на прекращение боевых действий и отставку президента, хотя иммиграционная система остается неизменной.

Бросать

Выпускать

Фильм был показан в кинотеатрах Италии , Португалии , Нидерландов и Франции в 1997 и 1998 годах, а затем был выпущен для домашнего видео. В Австралии фильм был выпущен непосредственно на видео в апреле/мае 1998 года.

DVD был выпущен в 2005 году.

Бо Бриджес получил в 1997 году премию «Эмми» за лучшую мужскую роль второго плана в мини-сериале или специальном выпуске . [3]

Рекомендации

  1. ^ Джеймс Саймент, Энциклопедия американской иммиграции (Справочник М.Э. Шарпа, 2001), стр. 789
  2. ^ Вторая гражданская война (1997) (ТВ) - Полный состав и съемочная группа
  3. ^ "49-я номинанты и победители премии "Эмми"" . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 3 декабря 2014 г.

Внешние ссылки