«Вьетнам» — австралийский телевизионный мини-сериал 1987 года режиссёров Криса Нунана и Джона Дуигана . В главных ролях Барри Отто , Николь Кидман и Николас Иди . Сериал получил премию Logie Award как самый популярный сингл-телефильм или мини-сериал.
Действие фильма «Вьетнам» происходит в период с 1960-х по начало 1970-х годов и представляет собой мини-сериал об участии Австралии во Вьетнамской войне . Семья Годдардов живет в Канберре — государственный служащий Дуглас, Эвелин (Вероника Лэнг), их сын Фил и дочь Меган. 15-летняя Меган теперь мятежный подросток, приводящий в ярость своих консервативных родителей, в то время как ее старший брат Фил - подающий надежды фотограф.
Австралия присоединяется к войне во Вьетнаме, и напряжение и стресс, которые она оказывает на семью Годдардов, отражают политические и социальные потрясения, которые страна пережила в 1960-х годах. Фила призывают на национальный призыв, и он неохотно идет исполнять свой долг в австралийской армии во Вьетнаме. Он сталкивается с суровыми реалиями войны, когда взвод попадает на минное поле на рисовых полях, теряя нескольких человек, включая друга Фила Ричи. Фил в ужасе, когда его подразделению приказано помочь южновьетнамским силам насильственно эвакуировать и разрушить крестьянскую деревню. Фил и его лучшая подруга Лори завязывают романтические отношения с вьетнамскими сестрами Лиен и Ле. Дома трудоголик Дугласа создает напряжение в его браке, и оба родителя отдаляются от своей все более упрямой дочери Меган. Последняя начинает отношения со старшим мальчиком Сержем, и сначала ей приходится притвориться однокурсницей по университету, чтобы познакомиться с ним. Серж уезжает учиться в университет в Сиднее, а Меган позже убегает из дома, чтобы присоединиться к нему. Фил возвращается домой в отпуск, но травматический опыт войны тяготит его, и он больше не может приспособиться к нормальной жизни.
Фил и Лори возвращаются на войну, которая становится все более кровавой и жестокой. Ле подвергается групповому изнасилованию взводом американских солдат, подвергшихся жестокому обращению в боях. Один американский солдат остается казнить Ле, но он не может заставить себя сделать это, вместо этого он отрезает ей одно ухо и стреляет в землю, чтобы убедить своих товарищей, что он убил ее и забрал «сувенир». '. Возмущенная страданиями своего народа, Лиен присоединяется к Вьетконгу . Во время наступления Тет ее группа устраивает засаду на австралийский грузовик, уничтожая пассажиров, включая Лори, который из-за травм остался навсегда инвалидом. Фил, все больше разочаровывающийся в ведении войны, присоединяется к отряду, специализирующемуся на нетрадиционных способах ведения войны . Приняв участие в засаде группы партизан, Фил с ужасом обнаруживает, что одним из погибших является Лиен. Выведенный из равновесия своим открытием, он позже подвергает опасности своих однополчан гранатой во время стрельбы по стрельбе, и в результате его выбрасывают из подразделения.
Вернувшись в Австралию, семья Годдардов начинает распадаться. Дуглас стал ключевой фигурой в политических решениях, связанных с участием Австралии в войне, и он служит под началом всех четырех премьер-министров , занимавших посты во времена Вьетнама, а требования его работы поглощают все его время и энергию. Устав от отсутствия внимания со стороны мужа и неудовлетворительного существования в качестве домохозяйки, Эвелин переезжает в Сидней . Меган переезжает жить к Сержу, и оба активно участвуют в антивоенном движении. Позже Эвелин присоединяется к движению, чувствуя себя счастливее в своей вновь обретенной независимости, и они с Меган снова сближаются. Сержа призывают в армию, но он сознательно возражает и попадает в тюрьму за свою позицию.
Фил навсегда возвращается в Австралию, как и Лори, к которой присоединяется Ле, которая эмигрирует, чтобы стать женой последнего, делая все возможное, чтобы заботиться о своем инвалиде и травмированном муже. Фил становится все более изолированным, даже не видя свою семью, и становится эгоцентричным и ожесточенным. Он не может понять и принять антивоенное движение и свободную молодежную культуру, которую он видит вокруг себя.
Меган стала ведущей фигурой в антивоенных протестах, и пока она отвечает на вопросы в прямом радиошоу, ее уверенность и самодовольное самообладание разрушены неожиданным звонком Фила, чей голос она узнает. Обида и горечь Фила заставляют Меган сожалеть об отсутствии поддержки ее движения вернувшихся солдат. Ле рассказывает Филу о ее изнасилованиях и пытках, а также о том, почему ее сестра присоединилась к Вьетконгу, и он, наконец, плачет. История Ле представляет его собственные страдания в перспективе, выталкивая его из изоляции. Дуглас, Эвелин и Меган ужинают в честь воссоединения, а после этого, когда они прощаются друг с другом на улице, Меган замечает, что кто-то наблюдает за ними из припаркованного неподалеку фургона Холдена. Это Фил. Он говорит: «Это я… вроде того».
Сериал заканчивается тем, что Меган приветствует Сержа, когда он выходит из тюрьмы, и они уходят рука об руку, чтобы вместе встретить свое будущее и взрослую жизнь.
Проект снимался в Новом Южном Уэльсе , Австралия, а в июне 1986 года сцены Вьетнама снимались на Пхукете в Таиланде . Кидман на тот момент было 19 лет, и Кеннеди-Миллер, продюсеры сериала, позже пригласили ее на роль в «Мертвом штиле» .
Во Вьетнаме представлено множество высококлассных австралийских телевизионных актеров. Вероника Лэнг, Барри Отто и Николас Иди (на тот момент 27 лет) составляли семью Годдардов, играя мать Меган Эвелин, отца Дугласа и старшего брата Фила соответственно. Отто — актер, пять раз номинированный на премию Австралийского института кино, накопивший солидный опыт работы с момента своего дебюта в середине 1970-х годов. Эвелин играет Вероника Лэнг, английская актриса, которая была знакома на телеэкранах Англии и Австралии с 1965 года. Она снялась в фильме «Победители» вместе с Кидман в 1985 году, сыграв Элисон Триг. И Барри Отто , и Вероника Лэнг также снялись в австралийском сериале «Деревенская практика» , в котором также появилась Кидман. Главную роль Фила, старшего брата Меган, которого призвали в армию, играет Николас Иди .
Первый эпизод «Вьетнама» был показан в Австралии 23 февраля 1987 года и получил положительные отзывы в австралийской прессе. Рецензии высоко оценили точность шоу в изображении меняющегося отношения общества к войне, а также динамику семьи и развитие персонажей. «Во Вьетнаме есть чем восхищаться и мало что критиковать . Личные отношения внутри и вне семьи, а также сдвиг в отношениях в обществе наблюдались проницательно и выразительно. Всем персонажам, включая южновьетнамцев на этот раз, было дано сопереживание. зрения», — написал The Age в день премьеры шоу. Газета добавила, что «эта режиссура предполагает абсолютно захватывающую игру лучших актеров, которые наделяют пьесу тонкими штрихами и восхитительными завершающими штрихами». В другом обзоре, опубликованном несколько дней спустя, газета добавила: «Особенно хорош Николас Иди в роли Фила, начиная с прекрасного обычного парня и заканчивая человеком, который пережил слишком много, и Николь Кидман в роли младшей сестры, которая вырастает. Именно их отношения, брата и сестры, скрепляют все это».
Награды TV Week Logie Awards , 1988 год:
Награды Австралийского института кино , 1987 год:
Оригинальная трансляция: 10-й канал, 23 февраля 1987 г. - 27 апреля 1987 г. Вьетнам транслировался в Великобритании в 1988 году.