«История Гавайев» королевы Гавайев [2] — книга, написанная королевой Лилиуокалани , последней монархиней Королевства Гавайи . Впервые она была опубликована в 1898 году, через пять лет после свержения Королевства . В ней Лилиуокалани рассказывает о своем воспитании, восшествии на престол, свержении ее правительства проамериканскими силами, ее призывах к Соединенным Штатам восстановить гавайскую монархию, а также о ее аресте и суде после неудачного восстания 1895 года против Республики Гавайи.
Ее призывы сразу после свержения были приняты во внимание ее другом, президентом Гровером Кливлендом , который потребовал ее восстановления в должности от президента Гавайев Сэнфорда Б. Доула после конфиденциального расследования и отчета Джеймса Хендерсона Блаунта, представленного 17 июля 1893 года. Доул отклонил требования Кливленда. Затем Кливленд передал вопрос в Конгресс Соединенных Штатов . Конгресс провел дальнейшее расследование и подготовил отчет Моргана 26 февраля 1894 года, в котором был сделан вывод о том, что США не играли никакой роли в Гавайской революции. После отчета Моргана резолюция Турпи от 31 мая 1894 года положила конец любой надежде на дальнейшую помощь в возвращении ей трона, и ее дальнейшие призывы о помощи были отклонены администрацией Кливленда.
В 1898 году, в том же году, когда книга была первоначально опубликована, президент США Мак-Кинли и Конгресс приняли совместную резолюцию, известную как Резолюция Ньюлендса , аннексировавшую Гавайи как территорию США. Этот договор встретил противодействие со стороны королевы Лилиуокалани и был очень непопулярен среди народа Гавайев, и законность этой аннексии остается под вопросом и по сей день.
Эта книга рассматривается многими в движении за суверенитет Гавайев как ключевой источник, документирующий свержение гавайской монархии. Однако многие из ее утверждений относительно свержения противоречат другим первоисточникам, включая отчет Моргана и отчет Комиссии по изучению коренных гавайцев 1983 года.
В любом случае, многие люди считают [ неопределенно ] , что работа успешно передает разочарование и печаль королевы и ее сторонников как из-за потери ею трона, так и из-за конца независимого государства Гавайи после присоединения к Соединенным Штатам.