stringtranslate.com

Глаз в небе (роман)

«Глаз в небе» научно-фантастический роман американского писателя Филипа К. Дика , первоначально опубликованный в 1957 году.

После аварии на Беватроне Белмонт восемь человек оказываются в нескольких различных альтернативных вселенных . Позже выясняется, что эти эрзац-вселенные являются солипсическими проявлениями самых сокровенных страхов и предрассудков каждого человека, что приводит историю в соответствие со склонностью Дика к субъективным реальностям . Наряду с его будущими рассуждениями о теологии и страхами по поводу авторитаризма эпохи Маккарти , роман высмеивает несколько человеческих слабостей.

Название отсылает к оку Бога, который появляется как персонаж во вселенной религиозного фундаменталиста Артура Сильвестра.

Краткое содержание сюжета

Во время визита в (вымышленный) Белмонт Беватрон в недалеком будущем 1959 года романа 1957 года восемь человек застревают в серии тонко и не-столь-тонко нереальных миров. Провоцирующим инцидентом является неисправность ускорителя частиц , которая приводит всех пострадавших в состояние полной или частичной потери сознания .

Джек Гамильтон, главный герой, уволен с работы в Калифорнийских лабораториях технического обслуживания из-за паранойи эпохи Маккарти по поводу левых политических симпатий его жены Марши ; это увольнение спровоцировано начальником службы безопасности Чарли МакФейффом. Билл Лоус, афроамериканец, имеющий докторскую степень по физике, нанят в качестве скромного экскурсовода для Беватрона. Артур Сильвестр — пожилой политический консерватор и сторонник устаревшей геоцентрической космологии , полученной из раскольнического ответвления Баби . Джоан Рейсс — патологически параноидальная женщина, а Эдит Притчет — материнская, но строгая пожилая женщина. Ее сын Дэвид вместе с Чарли МакФейффом завершают туристическую группу из восьми человек.

После того, как Беватрон терпит неудачу, все восемь членов туристической группы получают ранения из-за обрушившейся дорожки и высокого уровня радиации . Они просыпаются в мире, где чудеса , молитвы и проклятия являются обычными повседневными явлениями. Гамильтон и Чарльз МакФейфф отправляются на небеса и видят гигантский глаз Бога. Они обнаруживают, что находятся внутри разума Артура Сильвестра и лишают его сознания, надеясь, что это вернет их в реальность. Вместо этого они продолжают путь в другую вселенную. Следующая вселенная — это карикатура на викторианскую мораль, в которой Эдит Притчетт отменила все, что она считает неприятным, а третья вселенная раскрывает параноидальные заблуждения Джоан Рейсс.

Наконец, группа прибывает в марксистскую карикатуру на современное американское общество. Персонажи обнаруживают, что Марша Гамильтон не создавала этот мир. Вместо этого Чарльз МакФейфф оказывается коммунистом, который использует свое положение начальника службы безопасности для продвижения идеалов Коммунистической партии.

После того, как МакФейфф теряет сознание, группа считает, что они вернулись в реальный мир. Джек Гамильтон и Билл Лоус создают небольшой бизнес, который ищет достижения в области стереофонических технологий. Раскрытие марксистско-ленинских пристрастий МакФейффа отвергается как недоказуемое. Роман заканчивается неоднозначно, поскольку неясно, вернулась ли группа в реальность или все еще живет в чужой вселенной. Но если так, то кто бы это ни был, он, похоже, не вмешивается, довольствуясь тем, что позволяет людям жить так, как им хочется, и возделывать свои собственные сады.

Прием

Энтони Буше похвалил роман как «хорошо рассчитанный и искусно раскрытый», заявив, что он «никогда не видел, чтобы [его] тема была раскрыта с большей технической ловкостью или имела большее психологическое значение» [1] .

В популярной культуре

Двадцатый эпизод научно-фантастического аниме Ergo Proxy под названием « Священный глаз пустоты/Прощай, Винсент » основан на «Глазе в небе ». В этом эпизоде ​​главный герой просыпается и обнаруживает себя застрявшим в чьем-то подсознании, предположительно, одного из главных героев, и ему приходится пробираться сквозь реальности внутри реальностей, пытаясь найти способ сбежать, а заодно и подтвердить, что он — не просто воображаемый плод воображения, в котором он оказался.

Ссылки

  1. ^ «Рекомендуемое чтение», F&SF , июль 1957 г., стр. 93.

Источники

Внешние ссылки