stringtranslate.com

Чаша Гласности

Glasnost Bowl был запланированной попыткой провести американский студенческий футбольный матч в Москве , СССР , в начале сезона 1989 года . Игра была названа в честь политики гласности («открытости»), введенной советским лидером Михаилом Горбачевым в 1985 году. Запланированная на стадионе «Динамо» , игра была похожа на Mirage Bowl/Coca-Cola Classic , студенческий футбольный матч, который ежегодно проводился в Токио , Япония , в то время, с планами сделать его ежегодным соревнованием с разными участниками каждый год. [1]

Организованная Raycom Sports , игра была запланирована между университетом Южной Калифорнии Trojans и университетом Иллинойса Fighting Illini для открытия их регулярных сезонов. Были достигнуты договоренности о сетевой телетрансляции обратно в Соединенные Штаты, и были зафрахтованы самолеты для болельщиков, чтобы полететь в Советский Союз. Однако из-за осложнений игра была перенесена в Лос-Анджелес, Калифорния, как домашняя игра USC в Los Angeles Memorial Coliseum .

История

Попытку использовать Москву в качестве места проведения американского футбольного матча можно рассматривать как элемент интенсивного диалога между русскими и американцами в конце 1980-х годов. Этот обменный диалог затронул многие элементы культуры [2] и послужил важным шагом в политических переходах, приведших к современной России .

Раннее планирование

18 октября 1988 года генеральный директор Raycom Рик Рэй объявил о соглашении с «Совинтерспортом», подразделением Министерства спорта и физической культуры СССР , о проведении «Кубка гласности» — матча открытия регулярного сезона между двумя американскими студенческими футбольными командами. [3] Это объявление стало кульминацией пятилетних переговоров с советскими властями [4] и позитивным шагом в американо-советских отношениях, особенно в свете предыдущего десятилетия бойкота летних Олимпийских игр 1980 года в Москве под руководством США и бойкота летних Олимпийских игр 1984 года в Лос-Анджелесе под руководством СССР .

Намеченное на 2 сентября 1989 года , место проведения было выбрано на московском стадионе «Динамо» , футбольном сооружении на северо-западе города с тогдашней вместимостью стадиона 50 000 человек (в настоящее время вместимость составляет 36 540 человек). Организаторы игры надеялись на 3500 болельщиков от каждой школы, а также школьные оркестры и чирлидеров , а также 43 000 советских зрителей. [5] Помимо Соединенных Штатов, Raycom планировал транслировать игру в Великобритании , Японии , Новой Зеландии и Австралии ; [5] Советы планировали транслировать ее на республики Советского Союза и Восточного блока через государственное Гостелрадио. [6] Соглашение между Raycom и Sovintersport предусматривало, что Советы оставляют себе прибыль от своей телетрансляции, Raycom получает прибыль от американской телетрансляции и туристических пакетов, а также разделяют долю от продажи билетов на стадион (хотя билеты на входе планировалось продавать по цене, эквивалентной 1 доллару США). [4] Кроме того, обе стороны договорились транслировать пятиминутное обучающее видео, которое будет демонстрироваться по советскому телевидению в течение нескольких месяцев перед игрой: объясняя основные правила, позиции, «Когда вы болеете на футбольном матче?» и другие основы. [4]

Участвующие команды не были выбраны сразу, и ряд крупных программ студенческого футбола дивизиона IA проявили интерес к участию в исторической игре, включая Флориду , Университет Майами , Флоридский государственный университет , [7] Пенсильванский государственный университет , [8] Алабаму , [9] Техас , [10] и Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . [11] За относительно короткий срок заинтересованным командам пришлось перестроить свои расписания, поскольку NCAA не предоставила игре исключения из своего тогдашнего правила, разрешающего только 11 игр регулярного сезона. [12] Чтобы помочь поощрить команды, Raycom предложил 300 000 долларов США участвующим школам; [11] однако логистика оставалась сложной. Некоторые команды, такие как Майами, были обеспокоены игрой в сложную игру за границей; [13] другие, такие как Флорида, не смогли выбраться из ранее запланированных игр. [14] Такие команды, как Висконсин и Пенсильванский государственный университет, были обеспокоены проигрышем в домашней игре и дополнительным доходом, полученным от таких игр (в некоторых случаях более 1 миллиона долларов). [11] [13] Кроме того, поскольку игру должны были транслировать на ABC , [15] командам Юго-Восточной конференции , таким как Флорида, пришлось еще больше улаживать осложнения с их эксклюзивным телевизионным контрактом с TBS . [16] К началу ноября круг кандидатов сократился до USC и Иллинойса: Канзас был готов освободить USC от своих обязательств в течение той недели, а Иллинойс был открыт для того, чтобы Raycom выкупил одну из своих уже запланированных игр. [17] Матч был официально подтвержден 15 ноября. [18]

Планирование игры в Советском Союзе

Даже с установленным составом команд логистика проведения первой игры по американскому футболу в Советском Союзе оказалась сложной. Советские чиновники не привыкли к требованиям крупных команд по американскому футболу: то есть раздевалки на стадионе были рассчитаны на футбольные команды из 16 игроков, а не на футбольные команды с более чем 75 членами персонала, и на советских стадионах не было связи между кабинками и полем, обычно используемым координаторами. [19] Некоторые советские люди даже интересовались, погиб ли кто-нибудь во время игр. [20] Кроме того, травяное поле стадиона «Динамо» было на 10 ярдов короче, чем требовалось для футбола . [21] Были составлены планы на случай, если какая-либо неожиданная вспышка угасающей Холодной войны помешает проведению игры в Советском Союзе; план действий на случай непредвиденных обстоятельств предусматривал перенос игры в Лос-Анджелес и на домашний стадион USC, Los Angeles Memorial Coliseum , с Иллинойсом, по-прежнему разделяющим ворота. [22]

Однако, несмотря на эти первоначальные опасения, общее настроение было оптимистичным. Обе стороны хотели, чтобы игра прошла успешно. Начало матча было назначено на 8 вечера по московскому времени, а прямая трансляция в США состоялась в 9 утра по тихоокеанскому времени. [23] ABC назначила группу опытных спортивных комментаторов с Кейтом Джексоном , Бобом Грисом и Майком Адамлом . [24] Raycom согласилась предоставить AstroTurf для стадиона. [20] Американские СМИ регулярно упоминали новизну мероприятия, ссылаясь на общие цвета формы «Троянс» и советского флага , а также на название легендарного иллинойсского Red Grange . [25]

Иллинойс наградил 14 выпускников своей команды 1988 года, чтобы они присоединились к ним на игре в следующем году за счет университета. [26] В то время как оркестр и чирлидеры «Дух Трои » троянцев должны были отправиться в поездку, USC нужно было адаптировать свой талисман, Путешественника , белую лошадь с всадником в костюме Трояна, отправив всадника и заменив его местной русской белой лошадью. [6] Игра также пережила юридическую тяжбу в феврале-марте 1989 года между американскими промоутерами, связанными с Raycom. [27] [28]

Главный тренер Иллинойса Джон Макович , главный тренер USC Ларри Смит и их сотрудники посетили Москву весной 1989 года, чтобы спланировать условия и размещение; [20] советские официальные лица по-прежнему беспокоились о жестокости игры, спрашивая, достаточно ли будет десяти машин скорой помощи. [29] Команды поняли, что им нужно привезти все необходимое оборудование для крупного матча студенческого футбола: включая футбольные мячи, стойки ворот, игровые часы, поваров, большое количество еды (2000 фунтов (910 кг) на команду), [21] и большое количество льда, необходимого для лечения растяжений и травм, связанных с футболом. [20] План состоял в том, что команды вылетят на чартерных самолетах из Лос-Анджелеса и Чикаго в Москву 28 августа, проведут два дня тренировок перед игрой, осматривают достопримечательности после игры, а затем вернутся 4 сентября. [21] Туристические пакеты для болельщиков, включая авиабилеты и отель, продавались по цене от 2595 долларов. [30]

Как и Олимпиада, сама игра стала политическим футболом для потепления отношений между сверхдержавами: американский конгрессмены и агентства как на государственном, так и на федеральном уровне проявили интерес к участию, наряду с советскими коллегами в министерствах иностранных дел. [21] Уже разрабатывались предварительные планы для второго Glasnost Bowl между Майами и Penn State. [31] Тренер по бейсболу из Иллинойса Оги Гарридо предложил организовать двойной матч из двух видов спорта с бейсбольными командами обоих университетов перед игрой. [32]

Планы рухнули

8 июня, всего за три месяца до игры, Los Angeles Herald Examiner сообщил неожиданную плохую новость: Glasnost Bowl в Москве был отменен Raycom. [33] Все стороны выразили глубокое разочарование результатом. Генеральный директор Raycom Рик Рэй сослался на «контрактные опасения» за предыдущие недели по поводу отмены, которые не были решены к их удовлетворению, в частности, упомянув договоренности о гостиничных номерах и транспорте. Хотя все участники ожидали и принимали удобства и размещение, которые не соответствовали обычным требованиям, возникли серьезные вопросы относительно того, могут ли такие потребности быть предоставлены в требуемом количестве. Raycom согласился вернуть все проданные туристические пакеты с процентами тем, кто договорился о поездке в Москву. [33] Безусловно, самым большим камнем преткновения была неспособность советских властей гарантировать необходимое количество гостиничных номеров и отсутствие связи с советской стороной. [34] Советские власти сообщили Raycom, что они не могут гарантировать количество гостиничных номеров, указанных в контракте, или ранее согласованные места, и попросили отложить переговоры. [35] Кроме того, Raycom не продавал свои турпакеты так хорошо, как надеялся: по состоянию на середину мая было продано менее 1000 из более чем 3000 пакетов. Фактором, способствовавшим этому, стала цена за шестидневную пятидневную поездку, которая была значительно выше, чем большинство советских туров, которые предлагали даже больше. [36] Raycom, столкнувшись с возможностью больших финансовых потерь, решил, что больше не может двигаться вперед, и отменил игру.

Действительно, отсутствие межкультурного опыта с обеих сторон в сочетании с традиционной византийской советской бюрократией и способом ведения бизнеса оказались роковыми факторами для игры. Только для того, чтобы сформировать «окончательный» игровой контракт, должностные лица Raycom встретились с шестью различными группами советских переговорных команд, подписав, наконец, 27 апреля в Москве — через девять месяцев после того, как игра была впервые анонсирована. [21] Руководители Raycom в конце концов посчитали, что игра была на несколько лет преждевременной, учитывая изменения, происходившие в Советском Союзе в то время. [37]

Согласно первоначальным планам контракта, игра была немедленно перенесена в Колизей, а USC согласилась в конечном итоге сыграть с Иллинойсом дома в Шампейне, штат Иллинойс ; [36] ABC все равно решила провести игру, перенеся ее на праздник Дня труда . Игра была сыграна в Лос-Анджелесе 4 сентября, и #22-й файтинг Иллини одержал победу над #5 Троянцами со счетом 14-13 в напряженной борьбе перед посещаемостью в 54 622 человека. [38] Команды наконец сыграли вторую половину домашнего матча семь лет спустя: 7 сентября 1996 года #19 Троянцы разгромили Иллинойс со счетом 55-3 перед 56 504 зрителями на Мемориальном стадионе . [38]

Школьные игры

Вскоре после провала планов проведения Glasnost Bowl 90 игроков средней школы из Оклахомы задумали оплатить свои расходы и сыграть три показательных матча «всех звезд» (с командами под названием «Stars» и «Boomers») в Москве , Ленинграде и Таллине, Эстония, в 1989 году. Это были первые организованные игры по американскому футболу, сыгранные в Советском Союзе. [39] [40] Вскоре после этих игр была сформирована советская национальная сборная по американскому футболу , а также первая советская лига, что ознаменовало начало отечественного американского футбола в Советском Союзе и России.

Ссылки

  1. Раздел: СПОРТ [ нерабочая ссылка ] , Philadelphia Inquirer , 16 ноября 1988 г.
  2. ^ "Cyberspace", San Francisco Chronicle , стр. A-14, [Статья о здании Dakin ], 20 ноября 1995 г.
  3. Том Форман-младший, Sports News [ нерабочая ссылка ] , AP Online, 19 октября 1988 г.
  4. ^ abc МэриЭнн Хадсон, USC, Иллинойс откроет сезон 1989 года в Glasnost Bowl [ нерабочая ссылка ] , The Los Angeles Times , 16 ноября 1988 г.
  5. ^ ab Johnson, Miami Showing Interest in Moscow Game [ нерабочая ссылка ] , South Florida Sun-Sentinel , 25 октября 1988 г.
  6. ^ Билл Артур, Иллинойс, Южная Калифорния, примет участие в Glasnost Bowl [ нерабочая ссылка ] , Charlotte Observer , 16 ноября 1988 г.
  7. Дэйв Хайд, NCAA рассматривает возможность проведения 12-го футбольного матча [ ссылка не работает ] , Miami Herald , 21 октября 1988 г.
  8. Рэндалл Мелл, UM, финалист Glasnost Bowl [ неработающая ссылка ] , South Florida Sun-Sentinel , 28 октября 1988 г.
  9. Грег Кот, «Punt Block» Макдауэлла — ключевая пьеса [ нерабочая ссылка ] , Miami Herald , 30 октября 1988 г.
  10. Нил Фармер, Раздел: СПОРТ [ нерабочая ссылка ] , Houston Chronicle , 5 ноября 1988 г.
  11. ^ abc Дик Вайс, Университет штата Пенсильвания прохладно отнесся к идее игры в Москве [ нерабочая ссылка ] , Philadelphia Daily News , 11 ноября 1988 г.
  12. Грег Кот, UM любит игру в СССР, не любит сезон из 12 игр [ нерабочая ссылка ] , Miami Herald , 22 октября 1988 г.
  13. ^ Грег Кот, UM, Gators вряд ли поедут в Москву [ нерабочая ссылка ] , Miami Herald , 29 октября 1988 г.
  14. Джефф Браун, «Нет» Мемфисского университета может положить конец надеждам Флоридского университета на Москву [ неработающая ссылка ] , South Florida Sun-Sentinel , 26 октября 1988 г.
  15. USC, Illinois в Glasnost Bowl? [ нерабочая ссылка ] , San Francisco Chronicle , 9 ноября 1988 г.
  16. Gators-Miss. State в Тампе в 1989 году [ мертвая ссылка ] , Miami Herald , 26 октября 1988 года.
  17. Иллинойс, USC, похоже, направляются в Москву [ неработающая ссылка ] , South Florida Sun-Sentinel , 12 ноября 1988 г.
  18. ^ Дэвид Гинзбург, Раздел: Новости спорта [ недействительная ссылка ] , AP Online, 15 ноября 1988 г.
  19. Майк Смит, Eye Openers [ нерабочая ссылка ] , St. Louis Post-Dispatch , 26 ноября 1988 г.
  20. ^ abcd Советы заполняются крестиками и нулями [ нерабочая ссылка ] , Dallas Morning News , 4 мая 1989 г.
  21. ^ abcde Дэйв Дорр, Игра в гласность: футбольные планы проверяют советскую изобретательность [ нерабочая ссылка ] , St. Louis Post-Dispatch , 21 мая 1989 г.
  22. Линда Янг, Комитет по Боулу напуган из-за Иллинойса [ нерабочая ссылка ] , Chicago Tribune , 21 ноября 1988 г.
  23. Майк Дауни, «Нет, ценность футбола в Москве будет замечена » [ нерабочая ссылка ] , The Los Angeles Times , 10 мая 1989 г.
  24. Образ жизни [ неработающая ссылка ] , Wichita Eagle , 1 декабря 1988 г.
  25. Эдвард Б. Фиск, ОБРАЗОВАНИЕ; Уроки, The New York Times , 15 марта 1989 г.
  26. Иллинойс во второй раз чествует Кита Джонса как своего MVP [ нерабочая ссылка ] , St. Louis Post-Dispatch , 24 ноября 1988 г.
  27. Борьба промоутеров ставит под сомнение проведение Glasnost Bowl [ неработающая ссылка ] , St. Louis Post-Dispatch , 19 февраля 1989 г.
  28. Эд Шерман, Иллинойс, с облегчением узнал, что Glasnost Bowl устранил бюрократическую волокиту [ нерабочая ссылка ] , Chicago Tribune , 26 марта 1989 г.
  29. Стив Хаммер, «Помощь будущему «Тростника» призывает к групповой терапии » [ нерабочая ссылка ] , South Florida Sun-Sentinel , 19 мая 1989 г.
  30. Том Соренсен, Американский футбол отправляется в путешествие [ нерабочая ссылка ] , Charlotte Observer , 31 мая 1989 г.
  31. Рэндалл Мел, Майами-Пенн Стейт в Гласности II? [ нерабочая ссылка ] , South Florida Sun-Sentinel , 20 ноября 1988 г.
  32. Линда Кей и Майк Конклин, Спорт [ неработающая ссылка ] , Chicago Tribune , 21 апреля 1989 г.
  33. ^ ab Джон Надель, Раздел: Спорт [ нерабочая ссылка ] , AP Online, 8 июня 1989 г.
  34. Дэйв Дорр, Игра Иллинойс-USC перенесена из Москвы в Лос-Анджелес [ нерабочая ссылка ] , St. Louis Post-Dispatch , 9 июня 1989 г.
  35. Мэл Флоренс, Glasnost Bowl отменен [ нерабочая ссылка ] , The Los Angeles Times , 9 июня 1989 г.
  36. ^ Эд Шерман, Отмена гласности — настоящий удар по Иллинойсу [ нерабочая ссылка ] , Chicago Tribune , 9 июня 1989 г.
  37. Джон Надель, Раздел: Спортивные новости [ нерабочая ссылка ] , AP Online, 9 июня 1989 г.
  38. ^ ab 2006 USC Trojans Football Media Guide Архивировано 24.05.2008 на Wayback Machine , стр. 93
  39. Литтлфилд, Билл (9 января 2016 г.). «The Glasnost Bowl и странная история американского футбола в России». WBUR . Получено 29 сентября 2017 г.
  40. ^ Илья Кравцов: Хоккейные щитки в FAFR: История американского футбола в России Американский футбол Международный