Гол! (также известный как Гол! Мечта начинается ) — британский спортивный драматический фильм 2005 года, снятый Дэнни Кэнноном по сценарию Майка Джеффериса , Адриана Бутчарта , Дика Клемента и Яна Ла Френе . [3] Это первая часть трилогии «Гол!» , в которой снимались Куно Беккер , Алессандро Нивола , Марсель Юреш , Стивен Диллейн и Анна Фрил . В фильме Сантьяго Муньес (Беккер), игрок-любитель, получает маловероятный шанс играть в профессиональный футбол .
Goal! был создан при сотрудничестве с FIFA , что позволило включить в фильм изображения реальных команд и игроков FIFPro . Adidas вложил, как сообщается, 50 миллионов долларов в бюджет фильма и маркетинговую кампанию, что стало крупнейшей на тот момент сделкой между корпоративным брендом и кинопроизводством. [4]
Фильм «Гол!» был выпущен в кинотеатрах Великобритании компанией Buena Vista International 1 октября 2005 года. Фильм получил смешанные отзывы критиков, похвалы за спортивные сцены и игру Беккера, но критику за сценарий, многие назвали его клише. «Гол!» не оправдал ожиданий в прокате, собрав 27,6 миллионов долларов по всему миру. Несмотря на это, «Гол!» считается культовым фильмом , а «Ньюкасл Юнайтед» , команда, сыгравшая в фильме, в результате увидела прямой рост популярности. Продолжение, «Гол II: Жизнь как мечта» , было выпущено в Великобритании в феврале 2007 года.
Сантьяго Муньес, мексиканский нелегальный иммигрант, живущий в Лос-Анджелесе , — опытный футболист , который играет за местную команду и работает садовником со своим отцом Эрнаном и помощником официанта в китайском ресторане. Во время одного из матчей к Сантьяго обращается Глен Фой, бывший игрок и скаут «Ньюкасл Юнайтед» , который помогает организовать просмотр в клубе. Чтобы позволить себе поездку в Англию, Сантьяго копит свои заработки, которые Эрнан крадет, чтобы купить грузовик для бизнеса, пренебрегая шансами Сантьяго стать профессионалом. Бабушка Сантьяго, Мерседес, тайно передает ему деньги и убеждает его уехать в Англию, прежде чем Эрнан узнает.
Прибыв в Ньюкасл, Сантьяго остается с Гленом и начинает свой просмотр. В грязных условиях Сантьяго борется с давлением Хьюи Макгоуэна, товарища по команде, во время тренировочного матча. Хотя это его не впечатлило, Эрик Дорнхельм, менеджер клуба, соглашается на просьбу Глена о том, чтобы просмотр Сантьяго длился месяц. Во время медицинского осмотра Сантьяго лжет о своей астме медсестре клуба Роз Хармисон, опасаясь, что это повлияет на его шансы на подписание контракта; затем ему дают контракт на один месяц.
Несмотря на издевательства со стороны Хьюи, Сантьяго подружился с Джейми Дрю, еще одним игроком, находящимся на просмотре. Сантьяго вскоре адаптируется к английским условиям, и в конце его просмотра запланирован резервный матч, чтобы определить его подписание на постоянной основе. Перед матчем Сантьяго пытается использовать свой ингалятор, но Хьюи уничтожает его, что приводит к обострению астмы. После очередного разочаровывающего выступления «Ньюкасл» отпускает Сантьяго.
По дороге в аэропорт такси Сантьяго подбирает Гэвина Харриса, недисциплинированного, борющегося, но талантливого игрока, который недавно присоединился к «Ньюкаслу». Гэвин, опаздывающий на тренировку, узнает об астме Сантьяго и сообщает об этом Эрику. Эрик позволяет Сантьяго остаться, при условии, что тот обратится за лечением астмы. Затем Сантьяго переезжает к Гэвину, и они заводят дружбу. После впечатляющих выступлений в резерве Сантьяго дебютирует в первой команде, выйдя на замену против «Фулхэма» . Сантьяго зарабатывает пенальти, который помогает им выиграть матч, момент, который Эрнан с гордостью увидел по телевизору.
Несмотря на победу, Эрик критикует эгоизм Сантьяго на поле, призывая его больше пасовать мяч. В тот вечер он и Гэвин отправляются на вечеринку, и их пьяная фотография попадает в The Sun , что приводит Эрика в ярость. Джейми получает травму, которая ставит крест на его карьере, а дружба Сантьяго и Гэвина начинает рушиться. Эрнан переносит смертельный сердечный приступ, и Сантьяго готовится вернуться домой. В аэропорту Сантьяго отказывается от своего рейса, вместо этого тренируясь до раннего утра в парке Сент-Джеймс после разговора с Роз, с которой у Сантьяго начинаются отношения. Затем Эрик сообщает Сантьяго, что его выбрали для старта в финальном матче сезона против Ливерпуля .
В день матча «Ньюкасл» забивает гол рано, но «Ливерпуль» вскоре выходит вперед. В последние минуты компенсированного времени Сантьяго отдает пас Гэвину, который сравнял счет, однако ничья не поможет «Ньюкаслу» попасть в Лигу чемпионов УЕФА . За несколько минут до конца игры «Ньюкасл» зарабатывает штрафной удар , который Гэвин передает Сантьяго, который забивает гол, и «Ньюкасл» побеждает со счетом 3–2. После матча Глен передает Сантьяго звонок от «Мерседес», сообщая, что Сантьяго смотрел его матч против «Фулхэма».
Фильм был первым из запланированной трилогии . [5] Первоначально главную роль должен был сыграть Диего Луна , но он ушел, чтобы заняться другими проектами, и был заменен Куно Беккером . Майкл Уинтерботтом также должен был стать режиссёром фильма, но из-за творческих разногласий его заменил Дэнни Кэннон . Съёмки фильма начались в январе 2005 года, а места съёмок включали Pinewood Studios , Лондон , Ньюкасл и Лос-Анджелес . [6]
Музыкальное сопровождение к фильму «Гол!» написал Грэм Ревелл , ранее сотрудничавший с режиссером Дэнни Кэнноном над фильмом «Феникс » (1998).
Альбом саундтреков был выпущен на лейбле Oasis Big Brother Recordings в 2005 году и содержит три песни Oasis, недоступные где-либо еще, включая эксклюзивную песню Ноэля Галлахера «Who Put the Weight of the World on My Shoulders?». Саундтрек также содержит перезаписанную версию песни Oasis « Cast No Shadow » с Галлахером на вокале и спродюсированную Unkle . Дэйв Сарди , продюсер двух альбомов Oasis, предоставил ремикс их песни « Morning Glory » для включения в саундтрек.
Саундтрек также ознаменовал полное возвращение альтернативной рок-группы Happy Mondays с их песней "Playground Superstar". Для продвижения саундтрека был снят видеоклип на песню.
На сайте Rotten Tomatoes , где собраны рецензии , фильм имеет рейтинг одобрения 42% на основе 83 рецензий со средней оценкой 5,20/10. Консенсус критиков на сайте гласит: «Впечатляющие спортивные сцены являются изюминкой, поскольку заурядная история вызывает в памяти все известные клише спортивных фильмов». [7] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 53 из 100 на основе рецензий 19 критиков, что указывает на «смешанные или средние рецензии». [8] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A» по шкале от A+ до F. [9]
Роджер Эберт похвалил фильм, присудив ему три звезды из четырех и назвав его «удивительно эффективным». Он продолжил: «Я был удивлен, обнаружив, что наслаждаюсь фильмом почти с самого начала. В нем есть что-то от человеческой реальности работы Грегори Навы ». [10] Эберт выделил главную игру Куно Беккера в фильме и похвалил ее, сказав: «Главная игра Беккера убедительна и многомерна, и мы начинаем сопереживать ему. Мексиканская звезда фильмов и телевидения и трех англоязычных фильмов, мало выпущенных в Америке, обладает не только звездными качествами, но и чем-то более редким: симпатией».
Variety.com назвал его «искусно смонтированным куском бессмыслицы»; [11] BBC Film назвал его «фэнтези»; [12] а UEFA Perspective назвал его блестящим. [13] Фильм показал умеренные кассовые сборы, собрав 27,6 млн долларов [14] в кинотеатрах, но к тому времени, как он вышел на DVD, огромные продажи сделали его золотым стандартом для спортивных фильмов в Великобритании, многих европейских странах и Южной Америке. [15] В 2018 году SPORTbible признал «Гол!» «Величайшим футбольным фильмом всех времен». [16]
В 2021 году «Ньюкасл» подписал контракт с мексикано-американским нападающим по имени Сантьяго Муньос , отметив поразительное сходство с фильмом. [17]