Voice of the Fire — первый роман Алана Мура , автора комиксов . Книга из двенадцати глав была первоначально опубликована в Соединенном Королевстве в 1996 году. [ требуется цитата ] Повествование происходит в родном городе Мура Нортгемптоне , Англия , [1] в течение месяца ноября и охватывает несколько тысячелетий — с 4000 года до нашей эры до наших дней. [ требуется цитата ] Издание 2004 года от Top Shelf Productions включает в себя введение от Нила Геймана и цветные вставки художника Хосе Вильяррубии . [2] Новое издание в мягкой обложке, сохраняющее все эти особенности, было опубликовано Top Shelf в июле 2009 года.
История рассказывает о жизни двенадцати человек, которые жили в одном районе Англии в течение 6000 лет, и о том, как их жизни связаны друг с другом. Каждая глава переносит читателя вперед во времени, но кружит вокруг центра Нортгемптона, рисуя исторические события и контрольные камни, прежде чем окончательно перейти к метавымышленному повествованию в заключительной главе, поскольку сам автор напрямую комментирует двусмысленную заключительную строку предыдущей главы, прежде чем рассказать личный (возможно, вымышленный) анекдот о Нортгемптоне, который повествует о личном опыте местного мифа и включает появление его дочери, писательницы Лии Мур . На протяжении всего повествования образ искр огня резонирует между рассказами, в то время как Мур находит другой голос для каждого персонажа — хотя большинство из них изначально двуличны в некотором роде, что приводит к дальнейшему комментарию несоответствия между мифом и реальностью, и которое, скорее всего, сохранится со временем.