stringtranslate.com

Горькие слезы Петры фон Кант

«Горькие слёзы Петры фон Кант» ( нем . Die Bitteren Tränen der Petra von Kant ) — западногерманский психологический романтический драматический фильм 1972 года, написанный и снятый Райнером Вернером Фассбиндером по его одноимённой пьесе. В фильме задействованы исключительно женщины, действие происходит в доме модельера Петры фон Кант ( Маргит Карстенсен ) [1], [1] следуя за меняющейся динамикой её отношений с другими женщинами. Фильм был представлен на 22-м Берлинском международном кинофестивале . Многие считают его выдающимся произведением Фассбиндера и классикой нового немецкого кино .

Сюжет

Петра фон Кант — известный модельер из Бремена . Действие фильма практически полностью ограничивается спальней ее квартиры, украшенной огромной репродукцией «Мидаса и Вакха» Николя Пуссена .

Браки Петры заканчивались смертью или разводом. Ее первый муж, Пьер, ее большая любовь, погиб в автокатастрофе, когда она была беременна; ее второй брак закончился отвращением. Петра живет с Марлен, другим дизайнером, с которой она обращается как с рабыней.

Первый акт

Марлен будит Петру. Она начинает свой день и одевается, пока Марлен занимается ею. Петра звонит матери, предъявляет Марлен требования (включая медленный танец) и надевает коричневый парик как раз перед визитом кузины Сидони.

Петра разговаривает с Сидони об их браках, пока Марлен работает и выступает в качестве хозяйки. К ним присоединяется подруга Сидони Карин Тимм. Недавно вернувшаяся в Германию после пяти лет проживания в Сиднее , Карин — привлекательная, но пустая 23-летняя женщина. Сразу же увлекшись Карин, Петра предлагает ей стать моделью. Карин соглашается вернуться на следующий день.

Второй акт

На следующий день, когда Марлен проявляет признаки разочарования, Петра, надев большой темный парик, предлагает поддержать Карин, пока она учится на модель. Петра узнает, что Карин замужем (ее муж остался в Сиднее), но это открытие ее отталкивает лишь на мгновение. Женщины обсуждают свои разногласия. У Петры было счастливое детство, и она выросла в доме, где хорошие вещи в жизни всегда были в напряжении, в то время как отец Карин был слесарем-инструментальщиком, и она всегда чувствовала себя обделенной вниманием со стороны родителей. Петра любила математику в школе, но Карин никогда не могла понять алгебру. У Петры есть дочь, которую она редко видит, но она успокаивает себя тем, что ее дочь находится в лучшей возможной школе-интернате.

Родители Карин мертвы. Она говорит, что люди отвергают ее, когда узнают ее историю, но Петра говорит, что ее привязанность к Карин еще сильнее, когда она узнает о ее прошлом. Петра приказывает Марлен принести бутылку Sekt . Карин рассказывает, как умерли ее родители: ее отца уволили из-за его возраста, он убил свою жену, а затем повесился в пьяном угаре. Карин чувствует, что она дрейфует по жизни; ее муж обращался с ней как с рабыней и не предлагал ей отсрочки от ее прошлого. Петра говорит, что это скоро изменится. Марлен возвращается с бутылкой Sekt и молча продолжает печатать, пока Петра и Карин пьют. Петра обещает сделать Карин отличной моделью; Марлен прекращает печатать и смотрит на Петру. Петра говорит, что жизнь предопределена, люди жестоки и суровы, и всех можно заменить. Узнав, что Карин остановилась в отеле, она предлагает ей переехать к ней. Петра признается, что влюблена в Карин, но Карин может сказать только, что ей нравится Петра.

Третий акт

Примерно через шесть месяцев Петра в рыжем парике одевается, в то время как Карин лежит в постели и читает журнал. Петра отменяет бронирование рейса в Мадрид для них двоих по телефону. Карин говорит, что Марлен странная, но Петра говорит, что Марлен любит ее. На настойчивые вопросы Петры Карин говорит, что прошлой ночью она спала с афроамериканским солдатом. Фредди, муж Карин, звонит из Цюриха; выясняется, что они общались по переписке, и что Карин воссоединяется с ним. Петра называет ее «гнилой маленькой шлюхой», и Карин отвечает, что быть с ней менее утомительно, чем работать на улице. Она просит Петру забронировать рейс во Франкфурт, где она должна встретиться со своим мужем, и просит 500 марок ; Петра дает ей 1000. Пьяная Петра просит Марлен отвезти Карин в аэропорт.

Четвертый акт

В день рождения Петры спальня почти пуста. Лежа на полу и надев светлый парик, Петра много пьет и ждет звонка Карин. Приходит ее дочь Габи. Петра мало что ей рассказывает; Габи говорит, что влюбилась в молодого человека, но безответно. Сидони появляется с подарком на день рождения: куклой со светлыми волосами, как у Карин. Она упоминает, что Карин в Бремене. Приходит мать Петры, Валери. Петра обвиняет ее в том, что она шлюха, которая никогда не работала, живя сначала за счет мужа, а потом Петры. Петра топчет фарфоровый чайный сервиз и разбивает стаканы о стену. Ранее не знавшая о Карин, Валери шокирована тем, что Петра влюблена в женщину. Петра говорит, что ненавидит Габи и больше никогда не хочет видеть Сидони, но Габи остается.

Финальный акт

Позже той ночью Петра лежит в постели без парика. Валери рассказывает ей, что Габи плакала, пока не уснула. Петра извиняется перед матерью и говорит, что не любила Карин, а просто хотела обладать ею. Карин звонит, и Петра дружелюбно отказывается видеться с ней перед отъездом в Париж, предполагая, что, возможно, они когда-нибудь встретятся снова. Петра поворачивается к Марлен после того, как ее мать уезжает, и извиняется за то, что плохо с ней обращалась. Она обещает, что между ними все будет по-другому, и что она разделит с ней свою жизнь. Марлен, которая удовлетворила свое мазохистское желание, подчинившись Петре, пакует свои вещи, включая пистолет, в небольшой чемодан и уходит, забрав куклу, когда уходит.

Бросать

Темы

Одиночество, любовь и созависимость — ключевые темы, исследуемые в «Горьких слезах Петры фон Кант». Уединенная обстановка спальни Петры усиливает драматическое напряжение, одновременно отражая ее заточение. [2] Предметы в комнате Петры и расположение камеры относительно репродукции Мидаса и Вакха изменены, чтобы отражать и комментировать действие. [3]

Прием

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% из 31 рецензии. Консенсус сайта гласит: «Вдумчивая драма, которая становится еще более мощной в ретроспективе, « Горькие слезы Петры фон Кант» чутко изображает мучительный поиск женщиной связи». [4]

Оперная адаптация

Текст пьесы в переводе на английский язык Дениса Каландры был использован Джеральдом Барри в качестве либретто для его пятиактной оперы, заказанной RTÉ и Английской национальной оперой и впервые представленной в Дублине и Лондоне в 2005 году. Опера также доступна на CD с участием Национального симфонического оркестра RTÉ. [5]

Наследие

« Горькие слёзы Петры фон Кант» считаются знаковой картиной европейского кинематографа, закрепившей за Фассбиндером статус уважаемого режиссёра. [6]

Фильм 2014 года «Облака Зильс-Марии» вращается вокруг переиздания вымышленной пьесы « Змея Малоя » о лесбийских отношениях между поколениями. Режиссер фильма Оливье Ассайас признал связь между «Горькими слезами Петры фон Кант» и «Змеей Малоя» . [7]

Питер Стрикленд назвал «Горькие слезы Петры фон Кант» одним из главных источников вдохновения для своего фильма 2015 года «Герцог Бургундский» . [8]

В 2022 году режиссер Франсуа Озон выпустил фильм «Петер фон Кант» — переосмысление одноименного фильма, в центре которого — режиссер-мужчина. [9]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "10 великих фильмов, снятых в одном месте". BFI . 31 марта 2017 г. Получено 18 сентября 2019 г.
  2. ^ Чен, Ник (18 ноября 2018 г.). «Франсуа Озон: 10 важнейших фильмов и классика, которая на них повлияла». Британский институт кино .
  3. Мэтьюз, Питер (13 января 2015 г.). «Горькие слезы Петры фон Кант: Великий самозванец». Коллекция Criterion . Получено 11 августа 2024 г.
  4. ^ "Горькие слёзы Петры фон Кант - Rotten Tomatoes". Rotten Tomatoes .
  5. ^ Rte.ie [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Эльзессер, Томас (1996). Европа Фассбиндера . Издательство Амстердамского университета.
  7. Эрин Уитни (9 октября 2014 г.). «Кристен Стюарт рассматривает иронию «Облаков Зильс-Марии». The Huffington Post . Получено 18 ноября 2016 г.
  8. ^ «Питер Стрикленд: шесть фильмов, которые легли в основу «Герцога Бургундского». Британский институт кино . 7 мая 2015 г. Получено 2 октября 2018 г.
  9. ^ Манори Равиндран, «Питер фон Кант» Франсуа Озона откроет Берлинский кинофестиваль». Variety , 12 января 2022 г.

Внешние ссылки