stringtranslate.com

Грейс под огнем

Grace Under Fire — американский ситком , который выходил на канале ABC с 29 сентября 1993 года по 17 февраля 1998 года. В сериале Бретт Батлер [1] играл роль матери-одиночки, которая учится воспитывать троих детей в одиночку после развода с мужем-тираном. Сериал был создан Чаком Лорри и спродюсирован Carsey-Werner Productions .

Помещение

Grace Under Fire , спродюсированный Carsey-Werner, был частью волны шоу в конце 1980-х и 1990-х годов, которые были построены вокруг комика (и в некоторых случаях тесно основаны на его или ее комедийной рутине). Многие из шоу Carsey-Werner были основаны на нетрадиционных, ненуклеарных семьях . [2] [3] [4]

Grace Under Fire следовал похожей формуле, действие происходило в небольшом вымышленном городке Виктори, штат Миссури ; [5] Батлер сыграл Грейс Келли, разведенную мать-одиночку и выздоравливающую алкоголичку . Шоу начинается после того, как главная героиня разводится со своим мужем -алкоголиком, с которым они прожили восемь лет, в попытке начать жизнь заново и не дать своим детям совершить те же ошибки, что и она. Шоу вращалось вокруг Грейс; ее детей, озорного Квентина ( Ной Сеган , пилот; Джон Пол Стюэр , сезоны 1–3; Сэм Хорриган, сезоны 4–5), беззаботной Либби (Кейтлин Каллум) и младенца Патрика ( Дилан и Коул Спроус ); ее счастливых в браке лучших друзей и соседей, Надин и Уэйд Свобода ( Джули Уайт и Кейси Сандер ); и холостяка-фармацевта города, Рассела Нортона ( Дэйв Томас ).

В первых трех сезонах Грейс после развода выбрала себе работу на трубопроводах на местном нефтеперерабатывающем заводе, где у нее была вторая семья коллег по бригаде. Среди них были Дуги Будро ( Уолтер Олкевич ), Вик (Дэйв Флорек) и Карл ( Луис Мэндилор ). Их начальником был Билл Дэвис ( Чарльз Халлахан ). И Билл, и Карл были исключены после первого сезона; в то время как у Карла не было постоянной экранной замены, новым начальником бригады стал Джон Ширли ( Пол Дули ), начиная со второго сезона.

Дружба Рассела с Грейс и их периодические свидания стали лейтмотивом сериала. На протяжении всей их дружбы они часто встречались с другими людьми; некоторое время в 1994 году Грейс встречалась с Райаном Спарксом ( Уильям Фихтнер ), чудаковатым химиком, работавшим в лабораториях нефтеперерабатывающего завода. В третьем сезоне Грейс вступила в отношения с обходительным руководителем завода Риком Брэдшоу ( Алан Отри ). Как и в случае с Райаном, роман между Грейс и Риком произошел, несмотря на их радикально разные позиции на корпоративной лестнице. Они расстались в конце третьего сезона, хотя Рик вернулся в четвертом сезоне, чтобы посмотреть, можно ли возродить их роман.

В четвертом сезоне Грейс начала посещать вечерние занятия в колледже, оплачиваемые ее работодателем. Когда завод решил прекратить финансирование ее образования примерно в середине сезона, Грейс решила уйти с нефтеперерабатывающего завода и вернуться в школу на полный рабочий день, так как ей нужно было всего несколько месяцев усиленных занятий, чтобы закончить учебу. Оставшуюся часть четвертого сезона Грейс была студенткой очного отделения, и к концу сезона она действительно окончила учебу. В финале сезона Грейс заняла начальную должность в рекламном агентстве.

В начале пятого сезона Грейс решила, что ежедневные поездки на работу и долгие часы работы в рекламном агентстве заставляют ее проводить почти все время вдали от семьи. Она уволилась из агентства и начала работать в административном/деловом отделе строительной компании, принадлежащей DC ( Дон «DC» Карри ). Также в этом сезоне Рассел нашел романтический интерес к Дотти ( Лорен Том ), сплетничающей парикмахерше, которая также дружила с Грейс. Надин, родив долгожданного ребенка от Уэйда, внезапно решила покинуть Уэйда и переехать в Колорадо. Было объяснено, что ее персонаж и ее ребенок уехали, а Уэйд остался. Актриса Джули Уайт покинула шоу между четвертым и пятым сезонами и больше не появлялась в качестве гостя.

На протяжении всего пятилетнего забега бывший муж Грейс Джимми Келли ( Джефф Пирсон ) появлялся, иногда создавая проблемы, а иногда чудесным образом чистый и трезвый, пытаясь вернуть Грейс. Примирение так и не произошло, но эти двое действительно остановились на хорошей дружбе ради детей. Джимми изначально был закадровым персонажем в первом сезоне, а Блейк Кларк иногда изображал его только голосом. В разгар попыток Джимми стать лучше, его отец Эмметт (приглашенная звезда Брайан Кларк [6] ) оказался геем, после того как Грейс и Рик случайно посетили гей-бар и столкнулись с ним там во время поездки; после внезапной смерти Эмметта в середине третьего сезона его сексуальная ориентация и однополая связь, которую он держал в секрете, были раскрыты остальной части его семьи во время его похорон. В это время мать Джимми Джин ( Пегги Ри ), неодобрительная и морализаторская бывшая свекровь Грейс, предложила переехать и помочь Грейс воспитывать детей. Ри ранее периодически снималась в качестве приглашенной звезды в роли Джин.

Рассел помирился со своим отчужденным отцом, Флойдом ( Том Постон ). К третьему сезону Флойд в конечном итоге переехал к Расселу и работал с ним в аптеке. У Грейс был постоянный источник поддержки от ее сестры Фейт ( Валри Бромфилд ) в первых двух сезонах. Другое развитие событий произошло, когда с Грейс связался ее первый ребенок, Мэтью (приглашенная звезда Том Эверетт Скотт ), которого она отдала на усыновление в старшей школе. У Мэтью были вопросы о его происхождении, и в итоге он встретил своего биологического отца (приглашенная звезда Барри Боствик ).

К пятому сезону Дот заменила Надин в качестве подруги и доверенного лица Грейс, но внезапно перестала появляться в шоу в начале 1998 года (хотя ее все еще упоминали). Вместо этого старая подруга Грейс Бев Хендерсон ( Джулия Даффи ) вернулась в город и в конечном итоге переехала к Келли. Личное воссоединение Грейс и Бев стало последней крупной сюжетной линией сериала. Хотя она присоединилась к актерскому составу на постоянной основе, Даффи появилась только в двух эпизодах « Грейс в огне», прежде чем сериал был закрыт в середине февраля 1998 года.

Бросать

Персонажи 4-го сезона сериала «Грейс в огне » (слева направо): Флойд, Надин, Уэйд, Либби, Грейс, Патрик, Квентин, Джин и Рассел.

Основной состав

Повторяющийся состав

Эпизоды

Grace Under Fire был самым рейтинговым новым ситкомом и американским сериалом-новичком сезона 1993–94 годов. За месяц до премьеры сериала Showtime транслировал спродюсированный Карси Вернером Brett Butler Special — получасовое комедийное выступление Батлера.

«Да здравствует Лас-Вегас»

Эпизод "Vega$" является частью кроссовера с Coach , The Drew Carey Show и Ellen , действие которого происходит в Лас-Вегасе. В нем Дрю Кэри играет Дрю Кэри, Джоэли Фишер играет Пейдж Кларк, Джереми Пивен играет Спенса Ковака и Джерри Ван Дайк играет Лютера Ван Дама.

Производство

Шоу было создано Чаком Лорри , который только что написал пять лет для Розанны . Лорри написал шесть эпизодов первого сезона, но Батлер выгнал его из шоу; в интервью 2001 года Дэйв Томас описал это как борьбу за власть между ними из-за желания Батлер контролировать шоу для себя, что на «несознательном преднамеренном» уровне помогло помешать шоу. Сам Томас пытался покинуть шоу, но не смог этого сделать из-за своего контракта. Он описал настроение среди людей на шоу после ухода Лорри следующим образом: «Мы все просто пытались пройти через это, заработать денег и уйти с какой-то толикой достоинства и гордости». [7]

Споры и отмена

Когда третий сезон завершился весной 1996 года, Джон Пол Стойер покинул сериал. Источники предполагают, что мать Стойера вытащила его из шоу после инцидента с Батлер, которая якобы показала свою грудь 12-летнему актеру. [8] В начале 4-го сезона Сэм Хорриган стал третьим актером, сыгравшим Квентина Келли, и с его участием возраст персонажа увеличился до 15 лет .

В четвертом и пятом сезонах шоу Батлер боролась с зависимостью от обезболивающих, из-за чего в конечном итоге обратилась за медицинской помощью. Участница съемок Джули Уайт покинула шоу после четвертого сезона, также назвав причиной поведение Батлер. [9] Шоу, которое было в двадцатке лучших сериалов в течение первых трех сезонов, начало значительно падать в рейтингах в течение четвертого сезона, с 13-го места на 45-е. [ необходима цитата ]

Первый этап лечения и реабилитации Батлер отложил начало пятого сезона до ноября. После того, как Грейс в огне возобновила производство пятого сезона, недавно очищенная Батлер боролась за то, чтобы оставаться такой; моральный дух на съемочной площадке был немногим лучше, чем в предыдущем сезоне, из-за непредсказуемого поведения звезды. В праздничные дни Батлер снова слегла, и хотя продюсеры были так же преданы продолжению шоу, как и прежде, ABC начала беспокоиться об общем здоровье Батлер и была менее терпелива к ее все более частому пропуску съемок.

Рейтинги шоу продолжали резко падать, что вполне могло быть связано с репутацией Батлера в прессе, более длительным, чем обычно, перерывом между четвертым и пятым сезонами, и тем фактом, что персонаж Грейс Келли больше не проходил через те трудности, которые сделали шоу успешным ранее. Добавление Джулии Даффи в нескольких эпизодах пятого сезона было последней отчаянной попыткой улучшить рейтинги, но с Батлер в ее нынешнем состоянии сеть не была вдохновлена ​​продолжать. Довольно внезапно, с телетрансляцией 17 февраля 1998 года, ABC отменила сериал. [10] [11] Трехмесячный финальный сезон в среднем занимал 68-е место в рейтинге Nielsen 1997–98 годов.

Синдикация

Сериал транслировался в синдикации на канале Oxygen Network в Соединенных Штатах. В Соединенном Королевстве сериал был подхвачен BBC2, где он транслировался с 1994 по 1999 год. [12] Шоу было добавлено на Hulu 1 марта 2014 года. После запуска сети 15 апреля 2015 года сериал начал транслироваться на американском цифровом вещательном канале Laff , который с тех пор в основном транслировал Грейс .

Награды и номинации

Грейс в огне была номинирована на три премии «Золотой глобус» : за лучшую женскую роль в комедийном/мюзикле в 1995 и 1997 годах и за лучший комедийный/мюзикл в 1995 году. [13]

Джин Стэплтон была номинирована на премию «Эмми» в категории «Лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале» в 1995 году за роль тёти Вивиан [14] в эпизоде ​​«Дорога в Париж, Техас». Дайан Лэдд была номинирована на ту же премию годом ранее за роль Луизы Бердетт в эпизоде ​​под названием «Несделанное», написанном Бреттом Батлером и Уэйном Лемоном.

Домашние медиа

4 мая 2015 года было объявлено, что Visual Entertainment (VEI) приобрела права на сериал в Регионе 1. [15] Grace Under Fire: The Complete Collection был выпущен на DVD 6 октября 2015 года. [16] [17]

Международные ремейки

В 2005 году в России был снят ремейк шоу под названием « Люба, дети и фабрика». [18] Польская адаптация, Hela w opałach ( Хела в огне ; Хела — сокращение от имени Хелен ), вышла в эфир на телеканале TVN в сентябре 2006 года.

Также есть ещё одна русская адаптация под названием Ольга . [ 19] Премьера шоу состоялась на ТНТ 5 сентября 2016 года. [ 20]

Ссылки

  1. Де Врис, Хилари (18 сентября 1994 г.). «Веселая леди, теледива». Чикаго Трибьюн . Проверено 3 сентября 2010 г.
  2. ^ "Carsey, Marcy". Museum.tv. Архивировано из оригинала 4 декабря 2002 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  3. Уотсон, Брет (30 июня 1995 г.). "Nyet-Work Television". Entertainment Weekly .
  4. Шварцбаум, Лиза (7 октября 1994 г.). «Бретт Батлер: Больше власти для нее». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 21 октября 2012 г. Получено 22 мая 2011 г.
  5. Дайан К. Шах (1 октября 1995 г.). «Грейс под давлением. (Бретт Батлер, звезда популярного телевизионного ситкома «Грейс в огне»)». Playboy. Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 г. Получено 23 декабря 2013 г. Хроника жизни Грейс Келли, разведенной матери троих детей, живущей в небольшом городке в Миссури, придала юмору ситкома новый поворот.
  6. В предыдущих сезонах Эммета играл Мэтт Кларк , а в третьем сезоне его роль перешла к Брайану Кларку.
  7. ^ "Интервью с Дэйвом Томасом (часть 4 из 5)". 10 февраля 2000 г.
  8. Флинт, Джо (12 сентября 1997 г.). «Печальное падение «Грейс под огнем»». EW.com . Получено 4 сентября 2013 г.
  9. ^ "Grace Under Fire | A Television Heaven Review". Televisionheaven.co.uk. Архивировано из оригинала 15 октября 2012 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  10. ^ "Проблемы Бретта Батлера останавливают "Грейс под огнем"". Orlando Sentinel . Получено 9 ноября 2011 г.
  11. Лоури, Брайан (17 февраля 1998 г.). «Почему «Грейс» попала под огонь критики». The Los Angeles Times . Получено 3 сентября 2010 г.
  12. ^ "BBC – Comedy Guide – Grace Under Fire". Архивировано из оригинала 28 января 2005 г. Получено 4 сентября 2013 г.
  13. ^ "Грейс под огнем". www.goldenglobes.com . Получено 16 октября 2020 г. .
  14. ^ "Джин Стэплтон". Television Academy . Получено 16 октября 2020 г.
  15. ^ "Новости о DVD Грейс в огне: планы по выпуску DVD Грейс в огне". TVShowsOnDVD.com . 5 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 23 февраля 2016 г.
  16. ^ "Новости о DVD Grace Under Fire: обложка Grace Under Fire – Полная коллекция". TVShowsOnDVD.com . 27 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 23 февраля 2016 г.
  17. ^ "Новости о DVD Grace Under Fire: дата выхода и цена Grace Under Fire – The Complete Collection". TVShowsOnDVD.com . 31 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 23 февраля 2016 г.
  18. ^ Москва Нью-Йорк Лондон. «Кинокомпания Амедиа». Amediafilm.com. Архивировано из оригинала 3 октября 2012 года . Проверено 4 сентября 2013 г.
  19. ^ ОЛЬГА. Премьера ТНТ 2016!. «ГудСториМедиа». Goodstorymedia.com . Проверено 14 июля 2016 г.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  20. ^ ОЛЬГА. "Официальная страница на сайте ТНТ". olga.tnt-online.ru . Получено 5 сентября 2016 г. .

Внешние ссылки