stringtranslate.com

Grímnismál

«Никто не пожалел его, кроме маленького Агнара» Джорджа Райта. Младший Агнар предлагает измученному Гримниру выпить.

Grímnismál ( древнескандинавское : [ˈɡriːmnesˌmɔːl] ; «Песнь о Гримнире») [1] — одна из мифологических поэм « Поэтической Эдды » . Она сохранилась в рукописи Codex Regius и фрагменте AM 748 I 4to . Она произносится голосом Гримнира , одного из многочисленных обликов бога Одина . Само название предполагает облик, маску или капюшон. По ошибке король Гейррёд подверг Одина пыткам в облике Гримнира, что было роковой ошибкой, поскольку Один заставил его упасть на свой собственный меч. Поэма написана в основном в размере ljóðaháttr , [2] типичном для стихов мудрости.

Структура и история

Произведение начинается с длинного прозаического раздела, описывающего обстоятельства, приведшие к монологу Гримнира . Сам монолог состоит из 54 строф поэтического стиха, описывающего миры и многочисленные облики Одина. Третья и последняя часть поэмы также прозаическая, краткое описание гибели Гейррёда, вознесения его сына и исчезновения Одина.

Прозаические разделы, скорее всего, не были частью оригинальных устных версий Grímnismál. Генри Адамс Беллоуз предполагает, что они были добавлены в XII или XIII веке и основывались на какой-то повествовательной традиции относительно поэмы. Это не совсем точно. Сама поэма, скорее всего, была составлена ​​в первой половине X века. [3]

Синопсис

Один и его жена Фригг сидели в Хлидскьяльве , глядя на миры. Они обратили свои взоры на короля Гейррёда, который правил вместо своего покойного отца, короля Храутунга . Гейррёда и его старшего брата Агнарра воспитали Один и Фригг соответственно. Бог и богиня замаскировались под крестьянина и его жену и научили детей мудрости. Гейррёд вернулся в королевство своего отца, где стал королём после его смерти, в то время как Агнарр жил с великаншей в пещере.

В «Хлидскьяльве» Один заметил Фригг, что его приемный сын Гейррёд, похоже, преуспевает больше, чем ее Агнар. Фригг возразила, что Гейррёд такой скупой и негостеприимный, что будет пытать своих гостей, если посчитает, что их слишком много. Один оспорил это, и пара заключила пари по этому поводу. Затем Фригг послала свою служанку Фуллу к Гейррёду, сообщив ему, что скоро в его двор войдет маг, чтобы околдовать его, и сказав, что его можно узнать по тому факту, что ни одна собака не будет достаточно свирепой, чтобы напасть на него.

Гейррёд внял ложному предупреждению Фуллы. Он приказал своим людям схватить человека, на которого собаки не нападут, что они и сделали. Один-как-Гримнир, одетый в темно-синий плащ, позволил себя схватить. Он заявил, что его зовут Гримнир, но больше ничего не сказал о себе.

Затем Гейррёд подверг его пыткам, чтобы заставить говорить, поместив его между двух огней на восемь ночей. После этого сын Гейррёда, названный Агнарром в честь брата короля, пришёл к Гримниру и дал ему полный рог, чтобы тот напился, сказав, что его отец, король, был не прав, пытая его.

Тогда Гримнир заговорил, сказав, что он страдал восемь дней и ночей, не получая помощи ни от кого, кроме Агнарра, сына Гейррёда, которому Гримнир предсказал быть Владыкой готов . Затем он открыл себя таким, какой он есть, как Всевышний, пообещав Агнарру награду за напиток, который он ему принес.

Переходя от прозы к поэзии в монологе Одина-Гримнира, Гримнир подробно описывает космогонию миров , места обитания их обитателей, а также себя и свои многочисленные облики.

В конце концов Гримнир поворачивается к Гейррёду и обещает ему несчастье, раскрывая свою истинную сущность. Гейррёд тогда осознал масштаб своей ошибки. Узнав, что он погиб, он быстро поднялся, чтобы вытащить Одина из огня, но меч, который он лежал на колене, соскользнул и упал рукояткой вниз, так что, когда король споткнулся, он пронзил себя им. Затем Один исчез, и Агнарр, сын мертвого короля Гейррёда, правил вместо своего отца.

В популярной культуре

12-й альбом комиксов «Вальгалла» во многом основан на поэме.

В телевизионной адаптации Starz 2017 года « Американских богов » Нила Геймана персонаж Безумный Суини называет мистера Среду Гримниром. Позже мистер Среда подражает Одину, раскрывающему свою личность через свои различные имена, когда раскрывает свою собственную истинную природу.

Ссылки

  1. Орчард 1997, стр. 62.
  2. ^ Судзуки, Сейити. 2014. Размеры древнескандинавской эддической поэзии: общее германское наследие и северогерманские инновации. С. 2
  3. ^ «Старшая Эдда: Гримнисмол».

Библиография

Внешние ссылки