stringtranslate.com

Гробница Куперена

Обложка первого печатного издания, оформленная самим Равелем

Le Tombeau de Couperin ( Могила Куперена ) — сюита для фортепиано соло Мориса Равеля , написанная между 1914 и 1917 годами. Произведение состоит из шести частей, основанных на традиционной барочной сюите. Каждая часть посвящена памяти друга композитора (или в одном случае двух братьев), погибшего в Первой мировой войне . Равель также создал оркестровую версию произведения в 1919 году, хотя в ней не было двух оригинальных частей.

Обзор

Слово tombeau в названии — популярный музыкальный термин XVII века, означающий «пьеса, написанная как мемориал». Считается, что конкретный Куперен из семьи, известной как музыканты на протяжении двух столетий, которого Равель намеревался вызвать, — это Франсуа Куперен «Великий» (1668–1733). Равель заявил, что его намерением было отдать дань уважения в более общем плане чувствительности барочной французской клавирной сюиты , а не обязательно подражать или отдавать дань уважения самому Куперену в частности. Это отражено в структуре пьесы, которая имитирует барочную танцевальную сюиту. [1]

В качестве подготовительного упражнения Равель переложил форлане (итальянский народный танец) из четвертой сюиты «Королевских концертов» Куперена , и эта пьеса структурно напоминает «Форлане» Равеля. Другие части также основаны на барочных формах, а Токката принимает форму вечного двигателя, напоминающего Алессандро Скарлатти . [2] Равель также возрождает барочные практики посредством своего отличительного использования орнаментики и ладовой гармонии. Неоклассицизм также просвечивает в подчеркнуто хроматической мелодии двадцатого века Равеля и пикантных гармониях, особенно в диссонансной «Форлане».

Написанная после смерти матери Равеля в 1917 году и друзей по Первой мировой войне, «Гробница Куперена» — легкомысленное и порой задумчивое произведение, а не мрачное, которое Равель объяснял в ответ на критику так: «Мертвые и так достаточно печальны в своем вечном молчании» [3] .

Первое исполнение оригинальной фортепианной версии состоялось 11 апреля 1919 года в исполнении Маргариты Лонг в зале Гаво в Париже . Лонг была вдовой Жозефа де Марлиава , которому посвящена последняя часть произведения, Токката. [4]

Состав

Движения следующие:

Оркестровки и транскрипции

Дом в Лион-ла-Форе , где Равель написал «Гробницу Куперена».

В 1919 году Равель оркестровал четыре части произведения (Прелюдия, Форлейн, Менуэт и Ригодон); [6] эта версия была впервые исполнена в феврале 1920 года Рене-Батоном и оркестром Падделу и осталась одним из его самых популярных произведений. [ необходима ссылка ] Оркестровая версия проясняет гармонический язык сюиты и привносит остроту в ее классические танцевальные ритмы. Гобой играет видную роль, беря на себя мелодию в Прелюдии и Менуэте, а также для пасторальной части до минор Ригодона, где она сопровождается пиццикато, похожим на гитару. [7]

Оркестровая версия написана для двух флейт (одна дублирующая пикколо ), двух гобоев (один дублирующий английский рожок ), двух кларнетов , двух фаготов , двух валторн , трубы , арфы и струнных .

Четыре части (Прелюдия, Фуга, Менуэт и Ригодон) были аранжированы для духового квинтета американским валторнистом Мейсоном Джонсом (1919–2009). [8] Датский композитор Ханс Абрахамсен также переложил четыре части для духового квинтета, [9] а американский композитор Гюнтер Шуллер сделал аранжировку для духового квинтета. [10]

Ссылки

  1. ^ Нэнси Брикар, «О музыке», в Равеле: Le tombeau de Couperin (Van Nuys: Alfred Publishing, 2003), стр. 9.
  2. ^ Нэнси Брикар, «О музыке», в Равеле: Le tombeau de Couperin (Van Nuys: Alfred Publishing, 2003), стр. 14.
  3. ^ Дубан, Джеффри (2016). Лесбийская лира . West Hoathly: Clairview. стр. 238–239. ISBN 9781905570805.
  4. ^ Нэнси Брикар, «Предисловие», в Равеле: Le Tombeau de Couperin (Van Nuys: Alfred Publishing, 2003), стр. 1.
  5. ^ Чэнь Чи-И (май 2013 г.). «Синтез традиций и инноваций: исследование «Гробницы Куперена» Равеля (диссертация доктора музыки)» (PDF) . Университет Индианы . стр. 15.
  6. ^ Арби Оренштейн (1991). Равель: Человек и музыкант. Нью-Йорк: Dover Publications. п. 234. ИСБН 9780486266336.
  7. ^ Джин Тирания, Синий. «Гробница Куперена, для оркестра». AllMusic.com . Проверено 13 октября 2012 г.
  8. ^ Морис Равель, Le Tombeau de Couperin , транскрипция для духового квинтета Мэйсона Джонса (Париж: Эд. Дюран, 1970).
  9. ^ Морис Равель, Le Tombeau de Couperin в обработке для духового квинтета Ганса Абрахамсена (Копенгаген: Ред. Вильгельм Хансен, без даты).
  10. ^ Морис Равель, Le Tombeau de Couperin , аранжировка для духового квинтета Гюнтера Шуллера (Ньютон-центр, Массачусетс: Margun Music, 1995).

Внешние ссылки