« Гуще воды » — третий рождественский специальный эпизод ситкома BBC « Дуракам везёт» , вышедший в эфир 25 декабря 1983 года и первый, показанный в Рождество .
Родни и дедушка смотрят телевизор в Рождество , когда в дверях появляется незнакомец. Незнакомец оказывается Дел Боем и отцом Родни (и сыном дедушки) Регом, который бросил их 18 лет назад после смерти матери. Когда Дел узнает о возвращении Рега, он намеревается выгнать его, но Родни и дедушка убеждают Дел дать ему шанс. Рег рассказывает своей семье, что он живет в Ньюкасле и недавно у него диагностировали наследственное заболевание крови.
Del и Rodney быстро сдают анализы крови, которые оба оказываются отрицательными, когда они получают свои результаты в канун Нового года, но Grandad замечает в их результатах, что у них разные группы крови. Grandad объясняет, что примерно в то время, когда родился Rodney, Reg и их мать Joan часто ссорились, и Joan флиртовала с другими мужчинами. Таким образом, Del и Grandad предполагают, что у Rodney другой отец, и рассказывают ему эту новость, из чего Del делает вывод, что Rodney - "детектив". Однако, когда Reg возвращается, проверив свою собственную группу крови и группу крови Grandad, он показывает, что на самом деле это Del имеет группу крови инопланетянина.
На следующий день, в Новый год, Дел пьёт в одиночестве в пабе «The Nag's Head» , в то время как Рег переезжает туда навсегда, надевая одежду Дел, проводя время с Родни и насмехаясь над Дел, называя её «одиноким рейнджером».
Всякий раз, когда он проходит мимо Дела в коридоре, Рег кричит ему "Хай-хо, сильвер!". Родни заверяет Дела, что дети от одних и тех же родителей могут иметь разные группы крови , и рекомендует ему снова посетить доктора Беккера, врача семьи Троттеров, чтобы уточнить результаты. Сначала Дел отказывается, так как доктор Беккер лечил их мать, и он не хочет, чтобы он понял, что она встречалась с разными мужчинами. Когда Рег снова насмехается над Делом, называя его " Ке-мо сах-би " (еще одна отсылка к Одинокому Рейнджеру), раздавая ему карты для игры в Понтун, он меняет свое мнение.
Позже тем же вечером Редж явно злоупотребил гостеприимством в квартире, потратив все деньги Родни и дедушки, выпив все их пиво и заключив пари на один из сертификатов GCE Родни .
Del возвращается домой и рассказывает, что он последовал совету Родни и снова посетил доктора Беккера, который подтвердил, что разные группы крови не указывают на разное происхождение, и в любом случае группа крови Del на самом деле была «A», а не «AB», как записано в результатах, и что кто-то — Reg — изменил их, пытаясь изолировать Del и занять его место в доме Нельсона Манделы. Кроме того, доктор Беккер провел некоторые проверки биографических данных, которые обнаружили, что Reg на самом деле был носильщиком в лазарете Ньюкасла, а не пациентом, и находится в бегах после кражи множества вещей из больницы, включая скутер Lambretta главного гинеколога . Почти побежденный, Reg решает уйти, и Trotters рады видеть его спину, хотя Del все еще дает ему немного денег на выходе. Родни извиняется перед Del за то, что не поверил ему о характере Reg. Эпизод заканчивается тем, что дедушка сжигает пиццу Del .
Это единственный эпизод Only Fools and Horses , в котором появляется Рег Троттер. Питер Вудторп был выбран из-за его сходства с Дэвидом Джейсоном , хотя сам Джейсон утверждал, что не видит никакого сходства. Манера ухода Рега означала, что Джон Салливан посчитал невозможным возвращение персонажа, потому что «он так сильно испачкал свою тетрадь, что я не мог представить, чтобы Дел когда-либо снова принял его». Рег позже был главным героем в приквеле Fools Rock & Chips , которого сыграл Шон Дингуолл .
Это было последнее появление Дедушки в официальном эпизоде, но его последнее появление было в образовательном фильме " Лицензия на бурение ", который показывали в школах с 1984 года. Актер Леннард Пирс умер во время съемок следующего сезона.
Первоначальный показ этого эпизода включал краткий диалог, в котором Дел напоминает Родни, что Рег не знал, жив ли дедушка или умер за восемнадцать лет, что его не было, и Родни замечает, что они, похоже, тоже никогда не узнают. После смерти Леннарда Пирса менее чем через год этот диалог был удален из эпизода, и он не был восстановлен для любого последующего показа или домашнего медиа-релиза. Однако он остался нетронутым в выпуске iTunes, и эта сцена является чрезвычайной редкостью. [1]
Музыка из фильма Бессонные ночи