Двое на башне: Романс (1882) — роман английского писателя Томаса Харди , [1] классифицированный им как романс и фэнтези. Это считается одной из его второстепенных работ. Это один из романов Харди об Уэссексе , действие которого происходит в Дорсете поздней викторианской эпохи .
Харди поместил эпиграф в начале этой книги. Эпиграф взят из стихотворения Ричарда Крэшоу « Гороскоп любви » . Там написано:
«Ах, мое сердце, ее глаза и она
Научили тебя новой астрологии.
Как бы ни были установлены родные часы Любви,
Какой бы звездный синод ни встречался,
Это во власти ее глаз,
Если бедная Любовь выживет или умрет».
«Двое на башне» — это история о несчастной любви, в которой Харди переносит эмоциональную жизнь двух своих возлюбленных на фоне звездной вселенной. Несчастливо замужняя леди Константин нарушает все правила светского приличия, когда влюбляется в Суизина Сент-Клива, астронома, который на десять лет младше ее. Смерть ее мужа дает влюбленным возможность пожениться, но обнаружение наследия заставляет их расстаться. Это наиболее полная трактовка Харди темы любви независимо от класса и возраста [ по мнению кого? ] и наиболее полное выражение его увлечения наукой и астрономией.
В предисловии 1895 года Харди писал: «Сцена действия была основана на двух реальных местах в указанной части страны, на каждом из которых стоит колонна. Некоторые окружающие особенности были импортированы в повествование с обоих мест. " Уимборн был местом расположения «маленького городка» из «Уорборна», [2] а Чарборо-Хаус был местом расположения «Уэлленд-хауса» в «Два на башне» . [3]
По его собственным словам, намерение Харди состояло в том, чтобы «поместить эмоциональную историю двух бесконечно малых жизней на колоссальный фон звездной вселенной». [4]
Поскольку книга бросала вызов социальным нормам того времени, после выхода ее назвали шокирующей и отталкивающей, а один критик назвал ее «худшей» Харди. [5] Биограф Харди, Клэр Томалин, говорит, что Харди «писал для сериализации, что заставило его упаковать слишком много сюжета», и он писал слишком быстро, «не имея времени подумать или пересмотреть». [6]
Харди написал в письме Эдмунду Госсу 10 декабря 1882 года: «Я получаю самую необычайную критику в адрес Т. на Т. Выдающиеся критики пишут и говорят мне в частном порядке, что это самая оригинальная вещь, которую я сделал... в то время как другие выдающиеся критики (интересно, одни ли они) печатают самые резкие упреки, какие только можно себе представить, — покажите мне (к моему изумлению), что я совершенно безнравственный человек...» [7]
Аудиокнига «Двое на башне», являющаяся общественным достоянием, на LibriVox