Double Jeopardy — американский криминальный приключенческий триллер 1999 года режиссёра Брюса Бересфорда с Эшли Джадд , Томми Ли Джонсом и Брюсом Гринвудом в главных ролях . Вышедший 24 сентября фильм получил смешанные отзывы критиков и собрал в прокате 177 миллионов долларов.
Либби и Ник Парсонс — богатые жители острова Уидби , штат Вашингтон . Подруга Либби Анджела присматривает за их четырехлетним сыном Мэтти, чтобы они могли провести романтические выходные, плавая под парусом. Либби просыпается и обнаруживает, что повсюду кровь, а Ника нет. Прибывает береговая охрана и находит Либби с окровавленным ножом.
Хотя тело Ника не найдено, Либби признана виновной в убийстве . Предполагается, что ее мотивом является полис страхования жизни на 2 миллиона долларов и ее предполагаемое знание о том, что Ник находится под следствием за хищение. Либби просит Анджелу усыновить Мэтти. Когда Анджела перестает приводить Мэтти в гости, Либби выслеживает Анджелу в Сан-Франциско и звонит ей. Во время их разговора входит Ник, и Мэтти кричит: «Папочка!»; Либби понимает, что Ник инсценировал свою смерть. После того, как Либби не удается получить помощь в расследовании, Маргарет, сокамерница и бывший адвокат, советует ей выйти на свободу условно-досрочно за хорошее поведение и ложно заявить о раскаянии в «убийстве» Ника. Оказавшись на свободе, Либби может безнаказанно убить Ника из-за пункта о двойной ответственности в Конституции США .
После шести лет тюрьмы Либби условно-досрочно освобождают в исправительном учреждении под надзором офицера по условно-досрочному освобождению Трэвиса Лемана, бывшего профессора права, жена и дочь которого ушли от него из-за его алкоголизма. Чтобы найти Ника, Либби нарушает комендантский час и попадает в ловушку, когда вламывается в старую школу Мэтти на острове Уидби, чтобы получить записи Анджелы. Когда Леман везет Либби обратно в тюрьму, она съезжает на его машине с парома в заливе Пьюджет-Саунд , хватает его пистолет и плывет к берегу. Она навещает свою мать в другом штате, которая дает ей наличные и свой грузовик
Либби получает адрес Анджелы в Колорадо. Бывший сосед Анджелы говорит, что она умерла тремя годами ранее в результате взрыва природного газа. Архивная газетная фотография Анджелы показывает картину Василия Кандинского, принадлежащую Нику. Либби выслеживает его в Новом Орлеане через художественную галерею. Леман почти ловит ее в галерее, но она сбегает. В Новом Орлеане она находит Ника, управляющего небольшим роскошным отелем под псевдонимом Джонатан Деверо.
Либби сталкивается с Ником во время аукциона по сбору средств в его отеле и требует, чтобы он вернул Мэтти в обмен на ее уход. Ник утверждает, что инсценировал свою смерть, чтобы избежать тюрьмы и предоставить ей и Мэтти страховые деньги, не веря, что ее осудят, и что смерть Энджи была случайностью. Либби насмехается над его ложью. Во время их разговора Леман приезжает в отель, и Либби выскальзывает. Леман говорит «Джонатану», что Либби считает его ее мертвым бывшим мужем, и сообщает местной полиции, что она находится в этом районе.
Либби договаривается о встрече с Ником на кладбище Лафайет , чтобы заполучить Мэтти. Ник нанимает мальчика, чтобы тот заманил Либби в мавзолей, где Ник вырубает Либби и запирает ее в гробу с трупом. Она стреляет в петли крышки гроба пистолетом Лемана и сбегает. Тем временем Леман находится в офисе «Джонатана» и замечает картину Кандинского, которую Либби искала в галерее. Теперь, не уверенный в виновности Либби, Леман просит своего босса в штате Вашингтон отправить ему по факсу фотокопию водительских прав Николаса Парсонса.
Леман перехватывает Либби, и она начинает рыдать. Он идет в отель Ника и признается, что знает истинную личность Ника. После того, как Леман соглашается на взятку в размере 1 миллиона долларов, Ник намекает на «убийство» Либби. Либби появляется с пистолетом Лемана, и они оба говорят Нику, что она может убить его безнаказанно из-за правила двойной ответственности. Однако вместо этого она стреляет в картину Кандинского. После того, как Ник говорит, где Мэтти, Леман показывает, что записал признание Ника. Ник достает пистолет, раня Лемана. В завязавшейся борьбе Ник собирается снова выстрелить в Лемана, но Либби возвращает себе пистолет и убивает Ника. Леман настаивает, чтобы они вернулись в Вашингтон, чтобы добиться ее помилования. Позже они находят Мэтти в школе-интернате в Джорджии, где он сразу узнает свою мать, и они обнимаются.
После того, как Мишель Пфайффер , Мег Райан и Брук Шилдс отказались от роли, Джоди Фостер была утверждена на главную роль в фильме, поскольку Либби Парсонс и Брюс Бересфорд несколько раз встречались с ней по поводу сценария:
Она сказала мне однажды, когда у нас был... не спор, у нас были разные точки зрения на что-то, и она сказала: «Боюсь, нам придется сделать по-моему». И я спросил: «Почему, Джоди?» И она ответила: «Потому что я такая умная. Я такой умный человек, что нет смысла со мной не соглашаться, потому что я всегда права». Я думал, она шутит, но она не шутила! [смеется] У нее было такое необычное мнение о своем собственном IQ. [4]
Съемки «Двойной опасности» проходили с 15 июля 1998 года по 21 октября 1998 года. [5]
На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 28% на основе 87 рецензий и среднюю оценку 4,5/10. Консенсус критиков сайта гласит: «Талантливый актерский состав не в состоянии спасти этот ничем не примечательный триллер». [6] На Metacritic фильм имеет средневзвешенный балл 40 из 100 на основе 30 критиков, что означает «смешанные или средние отзывы». [7] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F. [8]
Роджер Эберт дал фильму две с половиной звезды из четырех и сказал: «Этот фильм был снят в первую очередь в надежде, что он соберет миллионы и миллионы долларов, что, вероятно, объясняет большинство вещей, которые в нем не так». [9] Леонард Малтин дал фильму 3 звезды из 4, назвав его «скользким развлечением». [10] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle написал, что фильм представляет собой «хорошо сыгранное развлечение, снятое Брюсом Бересфордом ( Шофер мисс Дэйзи ) с интеллектуальным пониманием эмоций от момента к моменту». [11] За свою игру в фильме Эшли Джадд получила награду «Любимая актриса» на 6-й церемонии вручения премии Blockbuster Entertainment Awards . [12]
Фильм продержался три недели в качестве фильма № 1. Он собрал 116 миллионов долларов в США и 61 миллион долларов за рубежом. [3]
Фильм неверно подразумевает, что пункт о двойной ответственности Пятой поправки дает кому-либо право на совершение последующего преступления, если он был неправомерно осужден . Как указывалось в газетной колонке « The Straight Dope »: «преступление, в целях двойной ответственности, состоит из определенного набора фактов. Измените факты, и вы получите новое преступление [...] никто не поверит, что человек, осужденный за избиение Ричарда Роу до полусмерти 8 декабря, мог избежать еще одного осуждения за выслеживание бедного Рича в феврале и повторное нападение на него». [13] В случае убийства, которое, естественно, не может быть совершено в отношении одного и того же человека дважды, может создаться впечатление, что первое, неправомерное осуждение исключит фактически правильное второе; юридически это не так. Второе судебное преследование может привести к повторному судебному разбирательству по первому обвинению, поскольку достоверность этого приговора будет подорвана известными фактами. Однако убийство является государственным преступлением, поэтому в случае Либби ее судебное преследование за то, что она застрелила Ника в штате Луизиана, не будет зависеть от ее осуждения за то, что она зарезала его в Вашингтоне , поскольку эти штаты являются отдельными суверенными государствами .