stringtranslate.com

Дворец с привидениями

«Дворец с привидениями» — готический фэнтезийный фильм ужасов 1963 года, выпущенный American International Pictures , в главных ролях Винсент Прайс , Лон Чейни-младший и Дебра Пейджет (в её последнем фильме), в истории о деревне, находящейся во власти мёртвого некроманта . Режиссер Роджер Корман , это один из его серии из восьми фильмов, основанных в основном на произведениях американского писателя Эдгара Аллана По .

Хотя фильм рекламируется как « Дворец с привидениями Эдгара Аллана По », на самом деле сюжет фильма основан на повести Говарда Лавкрафта «Дело Чарльза Декстера Уорда» . [4] Название фильма взято из шестистрофного стихотворения По , опубликованного в 1839 году (которое позже было включено в рассказ ужасов По « Падение дома Ашеров »), и в фильме используются восемь строк из стихотворения в обрамлении истории.

Сюжет

В 1765 году жители Аркхэма , штат Массачусетс , с подозрением относятся к странным явлениям, окружающим большой «дворец», возвышающийся над городом. Они подозревают, что владелец дворца, Джозеф Карвен, является колдуном .

Молодая девушка бродит по дворцу в состоянии, похожем на транс. Карвен и его любовница, Хестер, ведут ее вниз в подземелья. Девочку подвергают странному ритуалу, в котором невидимое существо поднимается из закрытой ямы. Горожане наблюдают, как девушка уходит, и штурмуют дворец, чтобы противостоять ее владелице. Хотя девушка кажется невредимой, горожане предполагают, что ее заколдовали, чтобы она забыла, что с ней случилось. Они тащат Карвена к дереву, где они собираются сжечь его. Лидер толпы, Эзра Виден, настаивает, чтобы они не причиняли вреда Хестер (с которой он ранее был помолвлен). Перед тем, как быть сожженным заживо, Карвен накладывает проклятие на Аркхэм, его жителей и их потомков, обещая восстать из могилы, чтобы отомстить.

В 1875 году, 110 лет спустя, праправнук Кервена, Чарльз Декстер Уорд, и его жена Энн прибывают в Аркхэм, унаследовав дворец. Они обнаруживают, что горожане настроены к ним враждебно, и обеспокоены ужасающими уродствами , которые поражают многих жителей Аркхэма. Чарльз удивлен тем, как хорошо он, кажется, знает дворец, и поражен его сильным сходством с портретом Кервена. Он и Энн встречают Саймона, смотрителя дворца, который убеждает их остаться во дворце и забыть о враждебности горожан. Чарльз становится все более и более одержим портретом Кервена, и временами, кажется, меняется в своей личности.

Чарльз и Энн подружились с местным врачом Маринусом Виллетом. Он объясняет обстоятельства смерти Карвена и то, что горожане винят в уродствах проклятие. Он рассказывает им о черной магической книге « Некрономикон» , которая, как полагают, была у Карвена и которую Карвен использовал для вызова Старших Богов Ктулху и Йог-Сотота . План Карвена состоял в том, чтобы скрестить смертных женщин с этими существами, чтобы создать расу сверхлюдей, что и привело к уродствам. Горожане в ужасе от того, что Карвен вернулся в облике Чарльза, чтобы отомстить. Доктор Виллет советует Чарльзу и Энн покинуть город.

Чарльз, кажется, попадает под контроль чего-то и настаивает, чтобы они остались в Аркхэме. Однажды ночью Чарльз оказывается одержим духом Джозефа Карвена. Карвен воссоединяется с двумя другими колдунами, Саймоном и Джейбсом, которые также овладели своими потомками. Они строят планы продолжить свою работу и воскресить Эстер. Власть Карвена над Чарльзом ограничена, и он говорит Саймону и Джейбсу, что Чарльз сражается с ним.

Кервен начинает мстить потомкам. Он убивает потомка Эзры Видена Эдгара, выпустив чудовищно изуродованного сына Видена из его запертой комнаты, и атакует потомка Мики Смита Питера огнем. Кервен полностью контролирует Чарльза, и он пытается изнасиловать Энн. Энн ищет помощи у доктора Уиллета, которого Кервен затем пытается убедить, что Энн безумна. Кервену и его соратникам удается воскресить Хестер.

Горожане обнаруживают обугленный труп Питера Смита и штурмуют дворец. Доктор Уиллет и Энн пытаются спасти Чарльза и находят секретный вход в подземелья. На них нападают Карвен, Саймон, Джейбиз и Хестер. Энн предлагается в качестве пары существу в яме, в то время как жители врываются и начинают разрушать дворец. Портрет Карвена уничтожается, разрушая власть Карвена над Чарльзом. Чарльз отпускает Энн, затем призывает доктора Уиллет увести ее из дворца. Пока соратники Карвена хватают Чарльза, доктор Уиллет выводит Энн из горящего дворца. Он возвращается, чтобы спасти Чарльза, и обнаруживает, что Саймон, Джейбиз и Хестер сбежали и оставили его умирать. Чарльз и Уиллет едва спасаются от пламени. Чарльз и Энн горячо благодарят Уиллета за спасение их жизней. Однако очевидно, что Джозеф Карвен все еще обитает в теле Чарльза.

Бросать

Производственные заметки

Продюсер и режиссер Роджер Корман , наиболее известный по серии фильмов ужасов о По для American International Pictures , изначально задумал этот проект, когда снимал «Преждевременное погребение» для Pathe. Он намеревался пригласить звезд этого фильма Рэя Милланда и Хейзел Корт, а также Бориса Карлоффа . Pathe продала свою долю в «Преждевременном погребении» компании AIP, и история Лавкрафта была создана Корманом для этой студии. Милланда, Корт и Карлоффа заменили Винсент Прайс, Дебра Пейджет и Лон Чейни. [5]

AIP изменила название фильма, вопреки желанию Кормана, чтобы подчеркнуть преемственность с популярной серией По. Единственная связь фильма с поэмой По — это две краткие цитаты, прочитанные Прайсом. В титрах неправильно указано имя автора поэмы — «Эдгар Аллен По»; в других фильмах Кормана о По второе имя автора написано правильно.

Фильм снимался в паре с Деброй Пейджет и Лоном Чейни-младшим ; Пейджет ушла из актёрской карьеры после завершения фильма, а Чейни, известный по роли Человека-волка , появился только в этом фильме Кормана. Он снимался вместе с Прайсом в фильме «Эбботт и Костелло встречают Франкенштейна» пятнадцатью годами ранее, но они не делили никаких сцен; участие Прайса было в озвучивании роли (как Человека-невидимки), и он никогда не появлялся на экране. Роль Чейни в фильме «Дворец с привидениями» изначально должна была играть Борис Карлофф , но Карлофф заболел во время съёмок фильма «Black Sabbath» в Италии. [6]

Декорации для деревни Аркхэм были довольно маленькими, и использовали принудительную перспективу , чтобы казаться больше. И фасад дворца, и подземелье позже появились в фильме Кормана « Террор », который снимался на декорациях из других фильмов AIP.

Дополнительные диалоги для фильма написал Фрэнсис Форд Коппола .

Клипы из «The Haunted Palace» входят в состав кадров из различных работ Кормана, использованных для фильма Винсента Прайса «Madhouse» (1974), в котором Прайс играет актера фильмов ужасов. Клипы представлены как ранние работы персонажа Прайса.

Это был первый фильм Кормана, в котором использовался новый на тот момент зум-объектив , что создавало проблемы, поскольку на съёмочной площадке приходилось использовать больше света, чем обычно. [7]

После части истории, относящейся к XVIII веку, Винсент Прайс декламирует строки 41–44 заключительной строфы одноименной поэмы: «И путешественники ныне в той долине сквозь залитые красным светом окна видят огромные формы, которые фантастически движутся под нестройную мелодию», а фильм заканчивается строками 45–48: «...В то время как, словно жуткая быстрая река, сквозь бледную дверь отвратительная толпа устремляется вечно и смеется – Но больше не улыбается».

Критическая реакция

В своей книге «Затаившийся в вестибюле: путеводитель по кинематографу Г. Ф. Лавкрафта» Эндрю Мильоре и Джон Страйсик пишут: « «Дворец с привидениями» — основополагающий фильм для любителей Лавкрафта; это первый крупный фильм, знакомящий широкую аудиторию с творениями [Лавкрафта] — « Некрономиконом » и космическими мерзостями Ктулху и Йог-Сототом . Одержимость [Лавкрафта] прошлым представлена ​​ясно, и в проникновенном отрывке в конце фильма, как и его вера в то, что человечество — это ничтожный вид, дрейфующий в зловещей вселенной. Фильм демонстрирует хороший баланс между повествованием и действием, а Винсент Прайс, ну, бесценен в роли Уорда/Кервена. Второстепенный актерский состав солидный, а художественное руководство Дэниела Халлера действительно весьма неплох для такого малобюджетного фильма. Роджер Корман проделал замечательную работу в качестве первого американского режиссера художественных фильмов, который застолбил кинематографическую высоту для последуют сокрушительные для космоса адаптации [Г.Ф. Лавкрафта]». [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Лучшие объекты проката 1963 года», Variety , 8 января 1964 г., стр. 71. Обратите внимание, что цифры представляют собой арендную плату, а не общую валовую прибыль.
  2. ^ "Poe & Bikinis". Variety . 9 октября 1963 г. стр. 17.
  3. Информация о кассовых сборах фильмов Роджера Кормана во Франции на сайте Box Office Story
  4. ^ Халленбек, Брюс Г. (2009). Комедийные фильмы ужасов: хронологическая история, 1914-2008 . McFarland & Company . стр. 142. ISBN 9780786453788.
  5. ^ Макги, Марк Томас (1988). Роджер Корман, лучшее из дешевых выступлений. стр. 113.
  6. ^ Марк Макги, «Быстрее и яростнее: исправленная и откормленная басня American International Pictures» , Макфарланд, 1996, стр. 206
  7. ^ Фрэнк, А. (1998) Фильмы Роджера Кормана. Бэтсфорд
  8. ^ Мильоре, Эндрю; Страйсик, Джон (1 февраля 2006 г.). Притаившийся в вестибюле: путеводитель по кинематографу Г. Ф. Лавкрафта . Книги издательства Night Shade. ISBN 978-1892389350.

Внешние ссылки