«Дети крови и костей» — романтический фэнтезийный роман нигерийского происхождения Томи Адейеми , вышедший в 2018 году . Книга, дебютный роман Адейеми и первая книга в запланированной трилогии, повествует о героине Зели Адебола, которая пытается восстановить магию в королевстве Ориша после жестокого подавления правящим классом косиданов класса практиков магии, к которому принадлежит Зели, маджи.
Написав книгу в течение 18 месяцев и 45 черновиков, Адейеми черпал вдохновение из таких романов, как «Гарри Поттер» и «Угли в пепле» , а также из западноафриканской мифологии , культуры и языка йоруба . Безнадежность, которую она почувствовала, когда полиция расстреляла чернокожих американцев, также побудила ее развивать историю « Детей крови и костей» . Книга получила одну из крупнейших издательских сделок для молодежи за всю историю, включая преимущественную продажу прав на экранизацию компании Fox 2000 Pictures . Роман дебютировал под номером один в списке бестселлеров книг для молодежи по версии New York Times и получил в основном положительные отзывы. Критики писали об исследовании угнетения, расизма и рабства, в котором косидан и маджи заменяли группы из реального мира. Это также история о взрослении, когда персонажи раскрывают свои способности помогать формировать мир своими действиями.
Томи Адейеми безуспешно работал над рукописью в течение трех лет, прежде чем начать работу над «Детями крови и костей» . [1] Идея романа возникла после поездки в Бразилию : «Я был там в сувенирном магазине, и африканские боги и богини были изображены таким красивым и священным образом… это действительно заставило меня задуматься обо всем прекрасном». изображения, которые мы никогда не увидим, с участием чернокожих людей». [2] Ее желание написать эпическую историю с корнями в Западной Африке сопровождалось ее желанием отреагировать на жестокость полиции. [3] Всплеск насилия со стороны полиции против чернокожих американцев оказал большое влияние на Адейеми; она хотела избежать беспомощности и страха, которые она чувствовала: «Какой смысл, если моя жизнь закончится под дулом полицейского пистолета?» [4] В примечании автора в конце романа Адейеми взывает к эмоциям, говоря читателю, что «если [они] плакали по Зулайхе… плачьте по невинным детям, таким как Джордан Эдвардс , Тамир Райс и Айяна Стэнли». -Джонс . [5]
Адейеми черпал вдохновение в культуре йоруба и западной фантастической фантастике, такой как «Гарри Поттер» и «Аватар: Последний маг воздуха» , а также в западноафриканской мифологии и движении Black Lives Matter . Она также назвала книги Shadowshaper и An Ember in the Ashes главными источниками вдохновения. [2] [6] Наконец, на Адейеми также повлияла негативная реакция на чернокожих персонажей в фильме «Голодные игры» : она хотела написать историю, настолько хорошую, что даже расисты захотели бы ее прочитать. [6] [7]
Пока писала роман, Адейеми работала тренером по творческому письму. [8] В то время как в ее первом проекте были опущены основные разделы истории, второй вариант, который она в конечном итоге была вынуждена завершить за месяц, чтобы принять участие в конкурсе писателей, оказался там, где, по ее мнению, он должен был оправдать ее ожидания. [4] [9] Для Адейеми не было другого выбора, кроме как сделать книгу успешной и идеальной, учитывая давление, оказываемое на чернокожих авторов: «Я не собираюсь помещать лицо Зели на обложку этой книги и давать вам что-либо менее чем невероятная история, потому что детям, которые никогда не видели себя, нужно это увидеть, и им нужно знать, что они красивы и сильны». Она написала книгу, пока на заднем плане смотрела телешоу «Хорошая жена» . Она настолько утомилась непрерывной писательской работой, что потеряла ориентацию и даже в какой-то момент подумала, что она юрист. [4] Весь процесс редактирования занял восемнадцать месяцев, было обработано 45 черновиков. [1]
Как и в сериале Джоан Роулинг о Гарри Поттере , Адейеми хотела построить целостный мир, хотя ей не нравилось, когда ее называли «черной Джоан Роулинг », предпочитая вместо этого такие фразы, как «новая Джоан Роулинг». [3] [10] Она усердно работала, чтобы составить карту расстояний между городами и времени, которое потребуется лошади и льву, чтобы пройти между ними, [4] а также рассуждая о логических последствиях своего творческого выбора, например, о создании персонажей. кататься на больших кошках . Ей также пришлось найти в своем воображаемом мире параллели с такими проблемами, как отбеливание кожи , которых не было бы в мире без белых людей. [6] Время от времени ей помогала ее мать -нигерийка, например, в названии заклинаний, в которых использовалось использование языка йоруба . [1]
Адейеми принял участие в Pitch Wars, конкурсе, в котором начинающие писатели выбираются вместе с редакторами-наставниками и авторами для проверки своих работ перед отправкой их литературным агентам. [11] Ее интересы представляли Александра Машинист и Хиллари Джейкобсон из ICM Partners . [10] В 2017 году права на публикацию «Детей крови и костей» были проданы как трилогия, включающая еще две книги, а права на экранизацию проданы Fox 2000 Pictures . [12] Сообщается, что сумма этих сделок составила семизначную сумму, [13] [14] при этом Deadline назвал ее «одной из крупнейших сделок по изданию дебютных романов для молодежи за всю историю». [12] Адейеми тогда было 23 года. [1]
«Дети крови и костей» были опубликованы 6 марта 2018 года издательством Генри Холта для юных читателей после того, как их назвали «самым большим фэнтезийным дебютным романом 2018 года» и одной из самых ожидаемых книг года. [2] [15] Продолжение « Дети добродетели и мести » было опубликовано в декабре 2019 года. [16]
Действие романа происходит в вымышленной стране Ориша, которая предположительно находится где-то в доколониальном Йорубаленде, населенном двумя разными людьми: прорицателями, способными стать магическими мадзи и отмеченными седыми волосами, и немагическими косиданами. За одиннадцать лет до событий книги король Саран придумал, как отключить магию, и приказал убить множество беззащитных прорицателей, включая мать Зели Адеболы. С тех пор прорицатели подвергались жестоким притеснениям. Посетив столицу Лагоса, чтобы заработать достаточно денег для выплаты повышенного налога на прорицателей, Зели и ее брат Цайн помогают благородной девушке вырваться из лап местной стражи. Эта девушка, которая оказывается принцессой Амари, дочерью короля Сарана, украла волшебный свиток, который может восстановить магические силы любого прорицателя, прикоснувшегося к нему. Причина, по которой Амари украла свиток, заключалась в том, что после того, как ее слуга и лучший друг Бинта прикоснулся к нему и ее силы ожили, король Саран убил ее. Как и ее мать до нее, Зели способна пробудить свои магические силы Жнеца, что дает ей возможность управлять духами нежити.
Преследуемые отрядом стражников во главе с братом Амари принцем Инаном и адмиралом Каеа, все трое отправляются в храм мадзи Чандомбле. Оставшийся священник храма, Лекан, говорит им, что они должны использовать свиток, костяной кинжал (который он им дает) и артефакт, называемый солнечным камнем, чтобы провести ритуал, чтобы возобновить связь между маджи и богами, которые являются источник всей магии. Он совершает обряд над Зели, чтобы она смогла завершить соединение, а затем жертвует собой, чтобы сдержать охранников, пока троица убегает. Никто больше не знал, что контакт со свитком наделил принца Инана магическими способностями обнаруживать чувства и воспоминания других. Каеа ловит Инан, использующего эти способности, чтобы выследить троицу, и Инан случайно использует свою магию, чтобы убить ее.
Трио оказывается в Ибеджи, где солнечный камень используется в качестве приза в смертельных играх на водных аренах. Они соглашаются соревноваться, и Зели использует свои силы, чтобы выиграть солнечный камень. Теперь, обладая всеми тремя артефактами, группа продолжает свой путь, пока их не догоняет Инан. В последовавшем за этим хаосе Цайн и Амари захватываются в лесу неизвестной группой. Инан соглашается помочь Зели спасти их братьев и сестер. Во время спасения они узнают, что группа на самом деле представляет собой поселение прорицателей, у некоторых из которых вновь пробудились силы, когда они увидели свиток до того, как он был захвачен войсками короля.
Услышав о миссии группы, прорицатели решают провести фестиваль в честь Матери Неба, на котором оставшиеся прорицатели смогут прикоснуться к свитку. К этому времени Инан, у которого возникли романтические чувства к Зели, согласился помочь восстановить магию. Однако Саран и его охранники находят и разрушают лагерь, а также захватывают Зели. Во время битвы между стражниками и прорицателями Кваме, маги, способный управлять огнем, использует свою магию для самосожжения и убивает с собой стражников. Это проявление мощной магии пугает Инана, который снова меняет свое мнение и хочет подавить свою магию, зная, что его отец убьет его, если он когда-нибудь раскроет, что он маджи. Саран пытает Зели, чтобы узнать, как уничтожить свиток, лишая при этом ее магических способностей.
Цайн и Амари собирают команду и вырывают Зели из тюрьмы. Зели не раскрывает потерю своей силы, и они нанимают группу наемников под командованием Роэна, которые позволяют им проникнуть на секретный остров и храм для проведения церемонии. Однако, оказавшись внутри, они попадают в засаду Саран и Инан, которые держат Зели и отца Цейна. Чувствуя себя беспомощной, Зели соглашается отдать артефакты в обмен на жизнь ее и ее отца. Когда Зели покидает храм, Саран все равно приказывает убить ее отца. Магия духа и крови ее отца пробуждает магию Зели, и она использует свои восстановленные силы, чтобы атаковать косиданов. Инан использует ее ярость и магию в своих интересах, провоцируя атаку, уничтожающую свиток. Недолго думая, Инан использует свою магию, чтобы остановить нападение на Сарана. Затем Саран пытается убить своего сына за то, что он был тайным маги, но вместо этого его убивает разъяренная Амари.
Не имея возможности восстановить свиток, Зели использует магию крови и заклинание собственного изобретения, чтобы завершить ритуал, который, очевидно, убивает ее в процессе. Затем Зели может поговорить со своей матерью, говоря от имени богов загробной жизни, которые хвалят ее и отправляют обратно. Книга завершается тем, что Зели узнает, что у Амари теперь есть магия.
Конфликт между косиданами и маджи, когда косидан обладает более светлой кожей и порабощает часть маджи, поднимает вопросы расы и класса и того, как их можно использовать для разделения нации. [17] [18] [19] Класс в конечном итоге становится заменой расы в книге. [6] Эта история не стесняется показать, как власть может быть связана с жестокостью. [20] Саран считает, что единственный способ сохранить контроль как лично, так и в отношении своей расы – это угнетение и порабощение меньшинства. [18] Сарану недостаточно контролировать маджи; он также должен уничтожить их надежду и угрожать геноцидом. [18] [21] На протяжении всей книги маджи по-разному реагируют на это притеснение. [18] Зели, которая видела, как убили ее мать, избили ее отца, а ее собственная свобода была поставлена под угрозу со стороны охранников или полиции, предлагает одну из реакций с ее решимостью сопротивляться и свергнуть социальный порядок, предлагая модель реального жизнь черных активистов. [21] [22] Инан, как маджи и косидан, имеет другую реакцию: вместо этого он хочет увидеть объединение двух народов. [18] Магия маджи также служит связью между человечеством и богами. [18]
В романе также рассказывается более интимная история о том, как дети изо всех сил пытаются завоевать одобрение своих родителей. [20] Инан хочет выполнить свой долг перед отцом и королевством, чтобы стать хорошим принцем, но он также сам является маджи и имеет личную связь с другими маджи через Зели. [18] В романе также присутствует сложность подростков, которые стремятся прыгнуть во взрослый мир и взрослые проблемы, поскольку подростки пытаются открыть себя. [20] [3] Пока они борются с бременем этих обязательств, персонажи книги способны продемонстрировать мудрость, смелость и сострадание, превосходящие мудрость взрослых, которым они стремятся угодить. [20]
В конечном счете, именно женские персонажи переживают травмы и показывают путь вперед. [18] [23] Хотя Зели сначала ошибочно принимает Амари за слабого, становится ясно, что Амари научилась другим стратегиям выживания, выживая под жестоким отцом. [21] В книге много потерь: несколько персонажей, важных для главных героев, умирают, но Зели и Амари продолжают свои усилия. [22]
«Дети крови и костей» получили в целом положительные отзывы, дебютировав под номером один в списке бестселлеров книг для молодежи по версии New York Times и получив похвалу от газеты за то, как «они штурмуют границы воображения. Однако они также противостоят совести». ." [17] [24] В обзоре Publishers Weekly, отмеченном звездами , роман хвалился за сложные персонажи и калейдоскопическое повествование. [25] Киркус , который дал книге почетную рецензию и номинировал ее на премию Киркуса , назвал ее «Мощной, захватывающей и сырой». [23] Чарисс Джонс из USA Today похвалила роман, присвоив ему четыре звезды из четырех: «Хотя фэнтези Томи Адейеми, вдохновленное Африкой, было написано для молодежи, читатели всех возрастов будут очарованы этой захватывающей историей». [20] Дэвид Кэнфилд из Entertainment Weekly назвал роман «феноменом» из-за успеха начинающего автора. [10] Автор и поэт Киран Миллвуд Харгрейв в The Guardian похвалил: «Роман ненависти к любви, [который] сопряжен с высокими ставками, а отношения реализуются реалистично и страстно. Все это упаковано в тщательно продуманный сюжет». - насыщенное приключение». [26] Менее позитивно то, что AV Club заявил, что книга не оправдала ажиотажа, критикуя то, как работает магия в романе, и его длину. [27]
В 2018 году зрители «Вечернего шоу» с Джимми Фэллоном в главной роли выбрали «Детей крови и костей» в качестве первого «Летнего чтения вечернего шоу». Позже Адейеми появилась в качестве гостя на Tonight Show 24 июля 2018 года, чтобы обсудить книгу. [28] [29]
В марте 2018 года была выпущена 18-часовая аудиокнига, озвученная Бани Терпином. [30] Аудиокнига была хорошо принята. Она выиграла премию Audie Award 2019 за лучшую аудиокнигу и заняла второе место в категории «Лучшая аудиокнига для молодежи». [31] «Есть что-то волшебное в тембре голоса Терпина, который идеально соответствует фантастическому характеру этого романа. Я почувствовал себя перенесенным в мир « Детей крови и костей», - сказал Рон Чарльз, судья премии. [31] В отмеченном звездой обзоре Хейли Шоммер, писавшая для Booklist , дополнила, как «темп романа дополнительно дополняется собственными соответствующими корректировками темпа Терпина». [32] Мэгги Кнапп в журнале «Школьная библиотека» написала о способности Терпина предоставлять уникальные и различимые голоса как для главных, так и для второстепенных персонажей. [33] В обзоре Publishers Weekly, отмеченном звездой, также высоко оценивается работа Терпин: «Смелое прочтение Терпин афрофутуристской фантазии Адейеми укрепляет ее репутацию как одного из лучших актеров озвучивания, работающих сегодня». [30] Журнал AudioFile назвал ее одной из лучших аудиокниг года, высоко оценив голоса Терпин и ее способности уловить другие элементы романа, такие как заклинания йоруба. [34]
Перед публикацией «Дети крови и костей» были выбраны для экранизации, произведенной Fox 2000 Pictures и Temple Hill Productions . [12] Адейеми высоко оценил работу Fox 2000 и Temple Hill по продюсированию «С любовью, Саймон» , а также то, что они были студиями, адаптирующими «Ненависть, которую вы даете» к фильму. [35] В феврале 2019 года директором был объявлен Рик Фамуива . [36] Адейеми сказала, что в актерском составе ее мечты были бы Идрис Эльба в роли Саран и Виола Дэвис в роли Мамы Агбы. [3]
Однако после того, как Disney приобрела контрольный пакет акций 21st Century Fox , что привело к закрытию Fox 2000, проект был передан Lucasfilm , что стало первым оригинальным игровым проектом студии с момента ее приобретения Disney в 2012 году. Кей Оегун (известная своими работами) в комедийно-драматическом сериале NBC « Это мы ») также был задействован для написания сценария к фильму. [37] В сентябре 2019 года в разговоре с The Hollywood Reporter Алан Хорн рассказал, что Кэтлин Кеннеди на самом деле работала с председателем дочерней студии 20th Century Fox Эммой Уоттс над разработкой фильма. [38] В декабре 2020 года Кеннеди объявил, что Lucasfilm будет сопродюсером фильма совместно со студией 20th Century Studios . [39]
К январю 2022 года Paramount Pictures приобрела права на гарантированный эксклюзивный прокат в кинотеатрах, при этом Temple Hill Entertainment будет продюсировать фильм вместе с Sunswept Entertainment; Адейеми напишет сценарий и выступит исполнительным продюсером. [40] По данным The Hollywood Reporter , Адейеми был недоволен темпами адаптации Lucasfilm и попросил его стать сценаристом, но Lucasfilm отклонил эту просьбу. Поскольку Lucasfilm хотела сосредоточиться на своей собственной интеллектуальной собственности «Звездные войны» , «Индиана Джонс» и «Уиллоу» , она и 20th Century Studios допустили истечение срока действия прав на фильм «Дети крови и костей» в конце 2021 года. [41] В декабре 2023 года Джина Принс-Байтвуд был объявлен директором. [42]
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)