stringtranslate.com

Варп!

Warp! , также пишется как Warp , была трилогией американских научно-фантастических пьес, созданных Organic Theatre Company из Чикаго, штат Иллинойс , в 1971 году соавторами Стюартом Гордоном и Ленни Кляйнфельдом, последний под псевдонимом Бери Сент-Эдмунд. [1] Три части назывались My Battlefield My Body , Unleashed! Unchained! и To Die Alive! .

Пьеса «Часть I» ( «Мое поле битвы, мое тело ») была поставлена ​​на Бродвее под названием «Warp!» в феврале 1973 года, но не имела успеха.

В 1979 году театральная компания Organic Theatre Company осуществила постановки всех трех пьес, причем на каждую часть требовался отдельный вход и каждая имела свою собственную программку .

Эти пьесы были затем поставлены в 1980 году в театре «Mixed Blood» в Миннеаполисе , штат Миннесота, где в последний вечер все три части были сыграны последовательно, а реквизит и другие предметы из пьесы были выставлены на продажу, включая несколько подписанных копий сценария.

Пьесы и их предыстории стали основой для создания комиксов и других медиаматериалов.

Синопсис

Дэвид Карсон, обычный банковский кассир, узнаёт, что он Лорд Кумулус, «мститель вселенной». [2] Внезапно перенесённый с ежегодного ужина по случаю награждения сотрудников в мистическое царство Фен-Ра, он обнаруживает себя сражающимся за судьбу вселенной [3] с антагонистом Принцем Хаосом. В этом мире он встречает мудреца Лугулбанду, который отправляет его на поиски с помощью одетого в кожу воина-амазонки Саргона. Они сражаются с Валарией, колдуньей насекомых, и приспешником Хаоса, фиолетовой обезьяной Саймаксом. [4]

История производства

Оригинальное производство

Чикагская театральная компания Organic Theater Company открыла оригинальную пьесу Warp! в 1971 году. [2] Соавтор Стюарт Гордон в 2002 году вспоминал ее первоначальное вдохновение: «Это были три полноценные пьесы, которые были вдохновлены комиксами Marvel. ... Ну, мы не смогли получить права ни на одного из персонажей Marvel, поэтому создали своего собственного. Но я бы сказал, что Warp был очень вдохновлен такими комиксами, как «Доктор Стрэндж» и «Тор ». [2] Объявленная компанией как «первая в мире научно-фантастическая эпическая приключенческая пьеса в серийной форме», она ставилась более года, прежде чем перешла на Бродвей . [5]

В актерский состав «Чикаго» вошли Джон Херд , [6] Андре Де Шилдс , [7] Сесил О'Нил, [8] Дж. Пэт Миллер, [9] и Брюс А. Янг . [10] Художником по костюмам была начинающая Куки Глак, бывшая студентка факультета искусств Висконсинского университета , которая была замужем за актером О'Нилом. [5] Художником по свету был Дэвид К. Х. Эллиотт. [11]

Чикагская некоммерческая организация Videopolis сняла на видео оригинальную постановку. [12]

Переезд на Бродвей

Постановка переместилась в нью -йоркский театр Ambassador на Бродвее , где первая часть трилогии, « Мое поле битвы, мое тело» , прошла в семи предварительных показах, начиная с 31 января 1973 года, и в восьми представлениях с 14 по 18 февраля 1973 года. [13] Это был дебют на Бродвее Джона Херда , который играл Дэвида Карсона/Лорда Кумулуса. [13] Среди других участников актёрского состава были Том Таулз в роли Принца Хаоса и Кит Шарабайка в роли молодого Дэвида.

Бродвейская постановка была спродюсирована Энтони Д'Амато совместно с Organic Theatre Company, а режиссером выступил соавтор Стюарт Гордон . Художник комиксов и рекламы Нил Адамс был арт-директором , сценографом был Роберт Герра , художником по костюмам — Лора Кроу и Куки Глюк; дизайнером освещения — Джейн Рейсман и Нил Питер Джемполис; визуальным оформлением — Khamphalous Lightshow. Уильям Дж. Норрис и Ричард Файр отвечали за музыкальное сопровождение , а последний также отвечал за вокальные звуковые эффекты . Фрэнк Марино и Линн Герра были постановщиками. [13]

Бродвейский состав

Актерский состав премьерного спектакля: [13]

Критический прием

Клайв Барнс из The New York Times сказал в терминах верности комиксам: «Внешний вид шоу чрезвычайно точен. Костюмы — минималистичные и экзотические — диковинный реквизит и услужливо намекающая постоянная обстановка — все идеально гармонируют. Язык — это усиленная мелодрама, имеющая такую ​​же мимолетную связь с литературой, как жвачка с едой». Хотя он критиковал шоу за отсутствие истории, а только действие, он восхищался актерской игрой. Он допускал, что «для любителей комиксов ... Warp может быть очень забавным. Другие предупреждают, что, хотя это, несомненно, сделано умно, в глубине души это вечер одной шутки». [4]

Награды

Спин-офф комикс Warp #1 (март 1983 г.), изображающий персонажей пьесы Лорда Кумулуса (на переднем плане) и Принца Хаоса. Обложка работы Фрэнка Бруннера .

В других СМИ

Альтернативная комикс- компания First Comics опубликовала ответвление серии комиксов Warp , состоящее из 19 выпусков, датированных с марта 1983 года по февраль 1985 года. [14]

В премьерном выпуске был представлен 20-страничный рассказ Lord Cumulus писателя Питера Б. Джиллиса , художника и художника по обложке Фрэнка Бруннера и художника-контуриста Боба Смита; и восьмистраничный рассказ с Саргоной, хозяйкой войны, писателя Джона Острандера , художника Ленина Делсола и художника-контуриста Джо Стэйтона . Бруннер продолжал работать художником до выпуска № 9, после чего его сменил Джерри Бингем, за исключением двух выпусков, № 16 (карандашом Билла Уиллингема ) и № 19 (карандашом и тушью Майка Густовича , постоянного художника-контуриста на протяжении большей части выпуска серии). Резервные статьи чередовались между «Саргоном, хозяйкой войны» Острандера, Делсола и Стэйтона; «Безликими» писателя Джека К. Харриса и художника Стива Дитко ; «Валарией, колдуньей-насекомым» писателя Джиллиса, художника Уиллингема и художника-контуриста Брюса Паттерсона; и «Outrider» Джиллиса и разных художников. [14]

First Comics дополнительно опубликовал Warp Special #1-3 (июль 1983, январь и июнь 1984) писателя Джиллиса и художников Говарда Чайкина , Марка Сильвестри и Джорджа Фримена соответственно. [15]

До этого Organic Theater Company и Mike Gold Media Services опубликовали одноразовый 16-страничный рекламно-раздаточный комикс Weird Organic Tales #1 (1981), в который вошли сцены из нескольких работ театральной компании, включая Warp!. [ 16] [17]

Влияние

В истории Чикагского театра «Victory Gardens Greenhouse Theater» за 2007 год издание Chicago Reader заявило, что «научно-фантастическая трилогия « Warp!» опередила феномен «Звездных войн» на несколько лет» (на шесть, если быть точным). [18]

Ссылки

  1. Майнер, Майкл (26 февраля 2009 г.). «Медленная пытка в эпоху скорости». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г.Дополнительный архив WebCitation.
  2. ^ abc Gordon в Forbis, Wil (1 августа 2002 г.). «Интервью со Стюартом Гордоном». AcidLogic.com. Архивировано из оригинала 20 сентября 2010 г.
  3. «Объявлено о создании новой компании по производству комиксов», Amazing Heroes #13 (июль 1982 г.), стр. 17.
  4. ^ ab Barnes, Clive (15 февраля 1973 г.). «Театр: Магия комиксов». The New York Times . Получено 12 января 2013 г.(Аннотация; полная статья доступна по платной подписке).
  5. ^ ab "История: 1971". Organic Theater Company (официальный сайт). Архивировано из оригинала 2 апреля 2007 года.
  6. ^ "Биография Джона Херда > Вехи". TCM . Архивировано из оригинала 10 ноября 2011 г. Получено 30 сентября 2013 г.
  7. ^ Альтерман, Гленн. Руководство для актеров: как добиться успеха в Нью-Йорке ( Allworth Press , 2002), Глава 28: «Нетрадиционный кастинговый проект: интервью с Андре Де Шилдсом», стр. 223. ISBN 978-1-58115-213-5
  8. Уильямс, Альберт (4 мая 2007 г.). «Джимми Триветт едет в Африку». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 9 июня 2011 г.
  9. ^ "Двадцать лет СПИДа". (Транскрипт) National Public Radio (Чикаго). 5 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2011 г.
  10. ^ "Биография факультета: Firespark! > Брюс А. Янг". Театральная программа Brenau Academy / Brenau University . Архивировано из оригинала 14 января 2010 г.
  11. ^ ab "David KH Elliott, Lecturer". Калифорнийский университет в Беркли, кафедра театра, танца и исполнительских исследований. Архивировано из оригинала 10 июня 2010 г.
  12. ^ "Анда Корстс". (отрывок из биографической статьи 1970-х годов) Юго-западный музей инженерии, связи и вычислений. Архивировано из оригинала 27 октября 2010 года.
  13. ^ abcde Warp в базе данных Internet Broadway ( The Broadway League ). Получено 19 декабря 2017 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2017 г.
  14. ^ ab Warp (серия 1983 года) в базе данных Grand Comics
  15. Warp Special в базе данных Grand Comics
  16. ^ "Weird Organic Tales; № 1". Библиотеки Мичиганского государственного университета : Отдел специальных коллекций: Индекс читального зала к коллекции комиксов: "Weird" к "Weird Suspense". Архивировано из оригинала 12 июня 2017 г. Получено 19 декабря 2017 г.
  17. ^ Даллас, Кит (2013). "Глава 4: 1983". Американские хроники комиксов: 1980-е . Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing. стр. 72. ISBN 978-1605490465.
  18. ^ Уильямс, Альберт (2007). «Назад в школу 2007: наши любимые вещи: театр-теплица Victory Gardens». Chicago Reader . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 г. Получено 6 сентября 2009 г.